SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
EN4165
QUALIFIED
C
E
R
T
I
F
I
E
D
B
Y
A
S
D
C
E
R
T
2
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SOMMAIRE
TABLE OF CONTENTS
CONNECTEURS SIM SÉRIE II 5
8
9
15
17
18
19
31
33
Ø
37
39
39
CONNECTEURS SIM MONO MODULE 45
50
51
58
SIM SPLICE 61
MODULES ET CONTACTS 67
70
71
79
80
81
85
85
SIM SERIE II CONNECTORS
D
C
C
C
MONO MODULE SIM CONNECTORS
P
SIM SPLICE
MODULES AND CONTACTS
PCB
PCB
3
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SOMMAIRE
TABLE OF CONTENTS
OUTILS 93
95
95
PLATINES ET CONNECTEURS SPÉCIFIQUES 97
PROCÉDURES 101
PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II 103
105
105
107
107
108
109
110
110
PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE 111
113
113
115
115
PROCÉDURES DE CÂBLAGE 117
118
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL 121
SIM SERIE II CONNECTORS
D
C
C
C
MONO MODULE SIM CONNECTORS
P
SIM SPLICE
MODULES AND CONTACTS
PCB
PCB
TOOLS
PLATES AND CUSTOM DESIGN CONNECTORS
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR
3
WIRING INSTRUCTIONS
GENERAL PART NUMBER TABLE
4
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
5
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
6
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
LE CONNECTEUR SIM
Le SIM ( ) Amphenol Air
39 -
- N
D
- Version composite S
B
-
-
LES MODULES
P
S
-
95).
LES CONTACTS
P S
-
118-
PRÉSENTATION
PRESENTATION
THE SIM CONNECTOR
The Amphenol Air LB SIM () is a
-
39
- N
D
- S
B
-
THE MODULES
P
S
95).
THE CONTACTS
P S
- PCB
118
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
7
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
-
8
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
100 300 800 1000
50 35 30
MECHANICAL
n
ENVIRONMENT
SEALING
3
-
ELECTRICAL
METALLIZATION AND SHIELDING
MÉCANIQUE
n
CLIMATIQUE
ÉTANCHÉITÉ
3
ÉLECTRIQUE
MÉTALLISATION ET DURCISSEMENT
8 8
5 13 80
8
11 11 11
8
11 11 11
8 8
5 13 80
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
100 300 800 1000
50 35 30
9
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
NOMENCLATURE
DESCRIPTION
METALLIQUE / METALLIC
COMPOSITE / COMPOSITE
Standard / Standard
Durci / Shielded
SIM 2 N
SIM 2 D
Standard / Standard
Durci / Shielded
SIM 2 S
SIM 2 B
/ / /
1
2
5
3
4
6
7
1
2
3
4
5
6
D)
7
8
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
or D)
7 -
8 -
8
6
10
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
SIM AN 60 *
SIM AN 60 *
3351 6014 ***
3351 6104 303
3351 6014 ***
3351 6104 303
SIM AD 67 *
SIM AD 68 *
SIM AD 64 *
3351 6024 ***
aa
3351 6024 ***
a
a
SIM 2N 80 *
SIM 2D 80 *
3350 5224 ***
SIM 2N 83 *
SIM 2N 82 *
SIM 2D 82 *SIM 2N 84 *
SIM 2D 84 *
SIM 2N 85 *
SIM 2D 85 *
SIM 2N 89 *
SIM 2D 89 *
SIM 2N 88 *
SIM 2D 88 *
SIM 2N 34 ****
SIM 2D 34 ****
/
S
P
S
P
*3137.
*31
37.
C
C-
L
3351 6084 303
3351 6084 303
/
11
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
SIM 2N 40 *
SIM 2D 40 *
SIM 2N 48 *
SIM 2D 48 *
SIM AN 30 *
SIM 2N 43 *
3350 5222 ***
SIM 2N 42 *
SIM 2D 42 *
SIM AN 30 *
SIM 2N 45 *
SIM 2D 45 *
SIM 2N 44 *
SIM 2D 44 *
SIM 2N 49 *
SIM 2D 49 *
SIM AD 38 *
SIM AD 37 *
SIM AD 34 *
3351 6012 ***
3351 6082 303
3351 6082 303
3351 6012 ***
aa
3351 6022 ***
a a
3351 6022 ***
S
P
S
P
SIM 2N 32 ****
SIM 2D 32 ****
-
/ /
*37.
*31
37.
12
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
aa
3351 6024 ***
a
a
3351 6024 ***
3351 6014 ***
3351 6014 ***
SIM 2B 80 *
SIM 2S 80
SIM 2B 84 *
SIM 2S 84
SIM 2B 82 *
SIM 2S 82
SIM 2B 83 *
SIM 2S 83
SIM 2B 85 *
SIM 2S 85
3351 6064 ***
3351 6074 ***
3351 6104 303
3351 6104 303
*3137.
*3137.
3351 6084 303
3351 6084 303
S
P
S
P
pour em
SIM 2N 34 ****
SIM 2D 34 ****
/ /
SIM 2B 81 *
SIM 2S 81
SIM 2B 87 *
SIM 2S 87
13
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
S
P
S
P
3351 6062 ***
3351 6072 ***
3351 6012 ***
SIM 2B 42 *
SIM 2S 42
SIM 2B 44 *
SIM 2S 44
SIM 2B 43 *
SIM 2S 43
SIM 2B 45 *
SIM 2S 45
3351 6012 ***
SIM 2B 40 *
SIM 2S 40
3351 6022 ***
a
a
3351 6022 ***
a
a
3351 6082 303
3351 6082 303
SIM 2N 32 ****
SIM 2D 32 ****
/ /
SIM 2B 41 *
SIM 2S 41
SIM 2B 47 *
SIM 2S 47
*3137.
*3137.
14
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
SIM 2 * * * * * *
CONNECTEUR SIM SÉRIE II SIM SERIES II CONNECTOR
OPTIONS OPTIONS
MATIÈRE MATERIAL
N
S
D
B
DÉTROMPAGE POLARIZATION
A
B
Green C
D
E
F
G
MONTAGE DU DÉTROMPEUR POLARIZER MOUNTING
1
3
5
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
N
V
TYPE DE BOÎTIERS SHELL TYPE
0
8
9
1
3
5
7
TAILLE DES BOÎTIERS SHELL SIZE
8
BOÎTIERS
).
).
SHELLS
15
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
*.*.
Réf / P/N
*
*
Réf / P/N
*
*
2 MODULES
4 MODULES
2 MODULES
4 MODULES
16
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
Réf / P/N
*.*.
Réf / P/N
*
Réf / P/N
*
2 MODULES
4 MODULES
4 MODULES : FICHE HAUTE RÉSISTANCE
1234
56
2 MODULES
4 MODULES
4 MODULES: RUGGED PLUG
17
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
ACCOUPLEMENT
COUPLING
ACCOUPLÉ
MATED
DÉSACCOUPLÉ
UNMATED
CONNECTEURS STANDARDS OU DURCIS STANDARD OR SHIELDED CONNECTORS
18
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
*.*.
)
59
M 3
Réf / P/N
*
*
Réf / P/N
*
*
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES
4 MODULES
)
88
75
M 3
2 MODULES
4 MODULES
19
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
Réf / P/N
*
*
Réf / P/N
*
*
*.*.
2 MODULES
4 MODULES
M 3
)
59
)
)
±.)
88
75
M 3
2 MODULES
4 MODULES
20
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
mm mm
±.003)
±.003)
±.003)
±.003)
±.0019
11
±.003)
±.003)
A
B
A B
PLAN DE PERÇAGE DU PANNEAU
PANEL CUTOUT
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
21
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
FICHE DE RACK / RACK PLUG FICHE DE RACK INVERSÉE / REVERSED RACK PLUG
RATTRAPAGE MAXI DE DÉSALIGNEMENT
Y
X
Z
)
)
O
ACCOUPLÉ
MATED
ACCOUPLÉ
MATED
DÉSACCOUPLÉ
UNMATED
DÉSACCOUPLÉ
UNMATED
ACCOUPLEMENT
COUPLING
)
)
±.019)
22
*.*.
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
METALLIC RECEPTACLES
Réf. / P/N
mm
*
*
*
/
Réf. / P/N
mm
*
*
*
/
A
)
)
)
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES
4 MODULES
A
)
80
81
75
5
A
A
2 MODULES
4 MODULES
23
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
Réf. / P/N
mm
*
*
*
*
Réf. / P/N
mm
*
*
*
*
/
*.*.
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES : À COLLERETTE
)
)
)
5
A
A
4 MODULES : À COLLERETTE
)
80
81
75
5
A
A
JOINT DE PANNEAU POUR EMBASE À COLERETTE
FLANGED 2 MODULES
FLANGED 4 MODULES
PANEL SEALING FOR FLANGED RECEPTACLE
24
*.*.
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
EMBASES COMPOSITES
COMPOSITE RECEPTACLES
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES
4 MODULES
Réf. / P/N
*
*
*
*
A
Réf. / P/N
*
*
*
*
A
5
A
)
)
)
pour / for * /
*
)
)
pour / for * /
*
75
5
A
)
80
81
pour / for * /
*
80
81
pour / for * /
*
2 MODULES
4 MODULES
25
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
Réf. / P/N
*
*
A
/
Réf. / P/N
*
*
*.*.
).
).
JOINT DE PANNEAU POUR EMBASE À COLLERETTE
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES : À COLLERETTE
4 MODULES : À COLLERETTE
5
)
)
)
A
A
75
5
)
80
81
A
A
FLANGED 2 MODULES
FLANGED 4 MODULES
PANEL SEALING FOR FLANGED RECEPTACLE
26
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
PLAN DE PERÇAGE DU PANNEAU
PANEL CUTOUT
mm mm mm
±.003)
50
±.003)
/ ±.003)
/ ±.003)
±.003)
±.003)
mm mm mm
±.003)
50
±.003)
/ ±.003)
/ ±.003)
±.003)
±.003)
EMBASES STANDARDS
MÉTALLIQUE ET COMPOSITE / METALLIC AND COMPOSITE PLAN DE PERÇAGE / PANEL CUTOUT
A B
EMBASES À COLLERETTE
MÉTALLIQUE ET COMPOSITE / METALLIC AND COMPOSITE PLAN DE PERÇAGE / PANEL CUTOUT
A B
C
C
A
B
C
A
B
C
STANDARD RECEPTACLES
FLANGED RECEPTACLES
27
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
STANDARD METALLIC ACCESSORIES
31
Réf / P/N
SIM AN 30 *
75
31
Réf / P/N
*
POUR BOÎTIER 2 MODULES
POUR BOÎTIER 4 MODULES
SIM AN * * *
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
3
ACCESSORIES TYPE
0
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
N
V
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
PART NUMBERING SYSTEM
CABLE CLAMPS FOR 2 MODULES SHELLS
CABLE CLAMPS FOR 4 MODULES SHELLS
28
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
ACCESSOIRES COMPOSITES STANDARDS
STANDARD COMPOSITE ACCESSORIES
30
Réf / P/N
***
75
30
Réf / P/N
***
CAPOT DE PROTECTION COMPOSANTS POUR BOÎTIER
2 MODULES
CAPOT DE PROTECTION COMPOSANTS POUR BOÎTIER
4 MODULES
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
3351 60 * * ***
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
ACCESSORIES TYPE
1
8
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
303
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE PART NUMBERING SYSTEM
COMPONENT PROTECTION COVER FOR 2 MODULES
SHELLS
COMPONENT PROTECTION COVER FOR 4 MODULES
SHELLS
29
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
a
a
Réf / P/N
***
SORTIES ORIENTABLES POUR
BOÎTIER 2 MODULES
-
a
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
*.*.
Réf / P/N
Réf / P/N
***
75
a
18
15
SORTIES ORIENTABLES POUR
BOÎTIER 4 MODULES
a
a
-
POUR BOÎTIER 2 MODULES
ADJUSTABLE CABLE CLAMPS FOR 2 MODULES SHELLS
ADJUSTABLE CABLE CLAMPS FOR 4 MODULES SHELLS
MONOBLOCK CABLE CLAMPS FOR 2 MODULES SHELLS
30
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
75
Réf / P/N
CAPOT POUR RÉALIGNEMENT DES CONTACTS BUS
POUR BOÎTIER 2 MODULES
CAPOT POUR RÉALIGNEMENT DES CONTACTS BUS
POUR BOÎTIER 4 MODULES
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
Réf / P/N
15
75
18
POUR BOÎTIER 4 MODULES
MONOBLOCK CABLE CLAMPS FOR 4 MODULES SHELLS
COVER FOR ALIGNEMENT OF BUS CONTACTS FOR 2
MODULES SHELLS
COVER FOR ALIGNEMENT OF BUS CONTACTS FOR 4
MODULES SHELLS
31
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
ACCESSOIRES COMPOSITES DURCIS
Réf / P/N
***
***
***
Réf / P/N
***
***
***
CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 2
MODULES
CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 4
MODULES
3351 60 * * ***
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
ACCESSORIES TYPE
7
9
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
35. 35.
PART NUMBERING SYSTEM
SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY)
DULES SHELLS
SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY)
DULES SHELLS
32
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
CAPOT AVEC SÉGRÉGATION POUR BOÎTIERS 4
MODULES
COVER WITH SEGREGATION FOR 4 MODULES
SHELLS
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
Réf / P/N
33
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
Réf / P/N
**
**
**
Réf / P/N
**
**
**
CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 2
MODULES
CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 4
MODULES
00611 * *** **
CAPOT MÉTALLIQUE DURCI SHIELDED METALLIC COVER
(without chimney)
TAILLE DES CAPOTS COVERS SIZE
TYPE DE CAPOTS COVERS TYPE
050
070
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
18
07
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE DES CAPOTS COVERS PART NUMBERING SYSTEM
SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY)
DULES SHELLS
SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY)
DULES SHELLS
34
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
-
CAPOTS DURCIS ÉQUIPÉS DE 2 CHEMINÉES CYLIN
DRIQUES(1)
CAPOTS DURCIS ÉQUIPÉS DE 4 CHEMINÉES CYLIN
DRIQUES(1)
Réf / P/N
SIM AD 37 *
*
SIM AD 38 *
Réf / P/N
*
*
*
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
006114 *** **
CHEMINÉES AMOVIBLES REMOVABLE CHIMNEYS
(seules) (only)
TYPE DE CHEMINÉES CHIMNEYS TYPE
051
053
055
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
18
07
SIM AD * * *
ENSEMBLE CAPOT + CHEMINÉE SET COVER + CHIMNEY
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
3
ACCESSORIES TYPE
7
8
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
N
V
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE DES ENSEMBLES
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE DES CHEMINÉES
-
SETS PART NUMBERING SYSTEM
SHIELDED COVER WITH 2 CYLINDRICAL CHIMNEYS(1)
SHIELDED COVER WITH 4 CYLINDRICAL CHIMNEYS(1)
CHIMNEYS PART NUMBERING SYSTEM
35
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
Réf / P/N
**
Ø 11
CHEMINÉE CYLINDRIQUE
CHEMINÉE OVALE
Réf / P/N
**
CHEMINÉE OVALE AVEC FENÊTRE
Réf / P/N
**
OBTURATEUR
Réf / P/N
**
1
*.
*.
Ø 11
Réf / P/N
3350 5009 011
3350 5009 018
CYLINDRICAL CHIMNEY
SEALING PLUG
OVAL CHIMNEY
OVAL CHIMNEY WITH LATERAL HOLE
36
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRISE DE TEST
Réf / P/N
***
15
Réf / P/N
Réf / P/N
***
-
2 MODULES 4 MODULES
CANNE DE PROTECTION CÂBLE Ø
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
3350 52 * * ***
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
ACCESSORIES TYPE
TRAITEMENT DE SURFACE STANDARD STANDARD PLATING
011
018
TRAITEMENT DE SURFACE DURCI SHIELDED PLATING
019
015
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE PART NUMBERING SYSTEM
37
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
Réf / P/N
****
****
BOUCHON DE VOL POUR EMBASE
2 MODULES
4 MODULES
SIM 2 * 3 * * * **
N
V
00
05
10
15
N
D
1
Réf / P/N
****
****
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE PART NUMBERING SYSTEM
FLIGHT CAP FOR RECEPTACLE
38
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
CAPES DE PROTECTION
PROTECTION CAPS
CAPE DE PROTECTION POUR FICHES
CAPE DE PROTECTION POUR EMBASES
Réf ESD
ESD P/N
Réf ESD
ESD P/N
-
-
Réf ESD
ESD P/N
Réf ESD
ESD P/N
-
-
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
PROTECTION CAP FOR PLUGS
PROTECTION CAP FOR RECEPTACLES
39
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
A B C D E F G
Green
Réf
P/N
COUPLING POLARIZERS
DÉTROMPAGE DES BOÎTIERS POUR ACCOUPLEMENT
95).
95
95).
95
..
A B C D E F G
Green
Réf
P/N
40
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
DÉTROMPAGE DES CAVITÉS MODULES
MODULE CAVITIES POLARIZATION
B
A
D
C
B
A
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
41
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
* *
** * MBBN3330* 33
** * 33
**
33
** * MBBN3330* 33
** *15 MBBN3330* 35
** MBBN3330* 35
** *17 MBBN3330* 35
** * MBBN3330* 35
** * 33
**
33
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
38
38
-
38
38
38
38
-
38
38
38
-
38
38
-
38
33505009011 *15A 35
*15A 35
33505009018 *15A 35
***
***
42
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
* *
***
***
***
***
30
30
*** * MBBN3330* 31
*** * MBBN3330* 31
*** * 31
*** * MBBN3330* 31
30
***
31
***
31
30
***** *3A****
37
***** *3B****
37
** MBBN3330*
**
*MBBN3330*
*
** MBBN3330*
*
*
** MBBN3330*D80S00
**
*MBBN3330*
*
** MBBN3330*
*
*
** MBBN3330* 15
** MBBN3330*
** MBBN3330*
*
** MBBN3330* 18
**
19
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
43
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
** MBBN3330*D80S00 15
** MBBN3330*
** MBBN3330*
*
** MBBN3330*D88S00 18
**
19
*MBBN3330* 15
*MBBN3330*
*
*MBBN3330*
*
*MBBN3330* 18
*
19
*MBBN3330*M80S00 15
*MBBN3330*
*
*MBBN3330*
*
*MBBN3330*M88S00 18
*
19
*-
-
SIMAD37*
SIMAD38*
*-
-
*
*
SIMAN30** MBBN3330*
**
* *
44
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
45
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
46
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRÉSENTATION
PRESENTATION
LE CONNECTEUR SIM MONO MODULE
SIM Mono Module est un Connecteur Rectangulaire Modulaire
-
-
THE SIM MONO MODULE CONNECTOR
-
-
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
THE MODULES
-
-
-
95).
THE CONTACTS
P S
118
LES MODULES
-
-
95).
LES CONTACTS
P S
118).
47
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
1
2
3
4
5
6
7
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
Panel
Panneau
2
5
3
4
1
6
7
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
MECHANICAL
-
n
ENVIRONMENT
SEALING
3
-
ELECTRICAL
MÉCANIQUE
n
CLIMATIQUE
ÉTANCHÉITÉ
3
ÉLECTRIQUE
8
11 11 11
8 8
5 13 80
8
11 11 11
8 8
5 13 80
48
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
CONNECTEURS CONNECTORS
PLATING
B
SHELL TYPE
0
5
8
COUPLING POLARIZATION
O
Type A A
Type B B
Type C C
Type D D
Type E E
Type F F
Type G G
Type N N
COLOR CODING PLATE
0
1
PANEL SEALING
0
1
NUT PLATE
0
1
PROTECTION CAP
CE
CS
PROTECTION
TYPE DE BOÎTIERS
Type A
Type B
Type C
Type D
Type E
Type F
Type G
Type N
PLAQUE DE COULEUR
JOINT DE PANNEAU
CONTRE PLAQUE DE FIXATION
CAPE DE PROTECTION
SIM 2 B 2 * * * * * *
49
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
MODULES ) MODULES )
ACCESSOIRES NON MÉTALLISÉS NOT METALLIZED ACCESSORIES
ACCESSOIRES MÉTALLISÉS METALLIZED ACCESSORIES
SIM 2 B 2 A14A
SIM 2 B 2 A15A
SIM 2 B 2 A16A
SIM 2 B 2 A19
SIM 2 B 2 A22
SIM 2 B 2 A23
SIM 2 B 2 A24
SIM 2 B 2 A25
SIM 2 B 2 A28
SIM 2 B 2 A61
SIM 2 S 2 A **
PLATING
S
BACKSHELLS
10
18
FIXING ACCESSORY
COLOR CODING PLATES
OTHER ACCESSORIES
71
73
75
77
PROTECTION
ACCESSOIRES ARRIÈRES
SUPPORT DE FIXATION
PLAQUES DE COULEUR
AUTRES ACCESSOIRES
50
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE CONNECTOR SYNOPTIC
*.
*.
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
S
P
-
SIM 2 S 2 A75
SIM 2 S 2 A77
SIM 2 B 2 0 * 0 0 0 *
S
P
SIM 2 B 2 4 **** *
SIM 2 S 2 A74
SIM 2 S 2 A76
SIM 2 B 2 8 *000 *
SIM 2 B 2 A14A
SIM 2 B 2 A22 (1)
+
SIM 2 B 2 A15A
SIM 2 B 2 A23 (1)
+
SIM 2 B 2 A16A
SIM 2 B 2 A24 (1)
++
SIM 2 S 2 A20
SIM 2 S 2 A27 (1)
+
SIM 2 S 2 A18
SIM 2 S 2 A26 (1)
+
SIM 2 B 2 A19
SIM 2 B 2 A25 (1)
+
SIM 2 B 2 A14A
SIM 2 B 2 A22 (1)
+
SIM 2 B 2 A15A
SIM 2 B 2 A23 (1)
+
SIM 2 B 2 A16A
SIM 2 B 2 A24 (1)
+
SIM 2 S 2 A20
SIM 2 S 2 A27 (1)
+
SIM 2 S 2 A18
SIM 2 S 2 A26 (1)
SIM 2 B 2 A19
SIM 2 B 2 A25 (1)
+
SIM 2 S 2 A73
SIM 2 B 2 5 **** *
SIM 2 S 2 A73
SIM 2 S 2 A**
SIM 2 S 2 A**
SIM 2 S 2 A**
SIM 2 S 2 A**
SIM 2 B 2 A61
/ /
-
-
SIM 2 B 2 A28 (1)
-
-
SIM 2 B 2 A28 (1)
51
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PLUG
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
-
Réf. / P/N * 0 0 0 *
EMBASES À COLLERETTE
FLANGED RECEPTACLES
EMBASE COURTE À COLLERETTE
Réf. / P/N * * * * *
EMBASE LONGUE À COLLERETTE
Réf. / P/N * * * * *
SHORT FLANGED RECEPTACLE
LONG FLANGED RECEPTACLE
52
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
-
Réf. / P/N * 000 *
EMBASE LONGUE À FIXATION 3 POINTS
3 PINS CLIP ON LONG RECEPTACLE
)
ACCESSOIRES
ACCESSORIES
CLIPS DE FIXATION STANDARDS
Réf. / P/N
CLIPS DE FIXATION À VISSER
Réf. / P/N
11
11
STANDARD FIXING CLIPS
SCREW FIXING CLIPS
53
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
45°
ACCESSOIRES
ACCESSORIES
P/N
P/N
P/N
P/N
STRAIGHT BACKSHELL WITH CABLE TIE
45° BACKSHELL WITH CABLE TIE
90° BACKSHELL WITH CABLE TIE
ADJUSTABLE CABLE TIE 90 / 180 / 270 / 360°
54
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
CAPOT DROIT POUR MODULES FEMELLES TAILLE 8
.
.
P/N
P/N
INTÉGRÉ
Réf. / P/N
ADJUSTABLE CABLE TIE 45 / 135 / 225 / 315°
STRAIGHT BACKSHELL FOR SIZE 8 SOCKET MODULES
MONOBLOC STRAIGHT BACKSHELL WITH INTE
GRATED CABLE TIE
55
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
53).
-
53).
Réf. / P/N
SUPPORT DE FIXATION SUR RAIL
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
FIXING BRACKET FOR RAIL MOUNTING
CHEMINÉE ÉTANCHE POUR CONNECTEUR MONO
MODULE
SEALED CHIMNEY FOR MONOMODULE
CONNECTOR
).
).
H
1
G B A
2
3
4
H
G
F
E
D
C
B
A
1234
53
5,5
16
Cheminée étanche pour connecteur monomodule
AMPHENOL AIR-LB
2, rue Clement Ader
ZAC de WE
08110 CARIGNAN
Tel.: (33) 03.24.22.78.49
E-mail: support-technique@amphenol-airlb.fr
Dessiné par /
Drawn by
Approuvé par /
Approved by
Etat PDM-LINK
PDM-LINK status
Echelle /
Scale
N° Classement /
Drawing #
Page /
Sheet
Date de révision
Date of revision
Cayzac Montet Validé 2/1 FX564-98 1/2 02-05-2016
N° F.E.C.: 16-002 Référence /
P/N
Indice document
Sheet issue
FX564-98 0
Ce document est la propriété d'Amphenol AIR-LB et ne peut être reproduit ou communiqué sans son autorisation /
This datasheet is the property of Amphenol AIR-LB and cannot be reproduced or communicated without authorization
Pub 7.3-21 ind. b
DRAFT
2 clips de verrouillage de l'accessoire sur le connecteur
2 demi-cheminées identiques
Repère d'orientation visible par la lumière du clip
Nota:
les cheminées ne peuvent
s'assembler que dans cette configuration
Lumière du clip
Joint surmoulé monobloc
Zone assurant l'étanchéité avec le connecteur
Zone assurant l'étanchéité autour du câble
Maintenir l'accessoire fermé avec un collier de serrage
ECHELLE 1/1
1
3
5
7
1
2
3
4
5
6
7
-
1
2
3
4
5
6
7
Réf. / P/N
56
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
Réf. / P/N
Réf. / P/N
P/N
N
A
B
C
Green
D
E
F
G
Grey
/
PLAQUES DE COULEUR
Pour
BOUCHON DE VOL POUR EMBASE
JOINTS DE PANNEAU
CONTRE PLAQUE DE FIXATION
COLOR CODING PLATES
FLIGHT CAP FOR RECEPTACLE
PANEL SEALING
NUT PLATE
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
57
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
19
19
MATING DIMENSIONS
Réf. / P/N
Réf. / P/N
CAPE DE PROTECTION DE FICHE
CAPE DE PROTECTION D'EMBASE
Réf. / P/N ESD
Réf. / P/N ESD
PROTECTION CAP FOR PLUG
PROTECTION CAP FOR RECEPTACLE
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
58
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
DÉTROMPAGE ET PLAN DE PERÇAGE DU PANNEAU
POLARIZATION AND PANEL CUTOUT
VUE DE FACE
±
±.001
±
±.003)
15 ±
±)
FprEN 4165-025:2016 (E)
17
4.5 Panel cut out
See Figures 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20.
Free cut out is all receptacles whatever polarization, see Figure 14.
Orientation cut out is for all receptacles whatever polarization but provide 180° orientation, see Figure 15.
Other Figure 16 to Figure 20 provides polarized panel cut out.
Dimensions are in millimetres.
Figure 13 — Panel cut out general dimensions
Figure 14 — Free mounting cut out
dimensions
Figure 15 — Oriented panel cut out
dimensions
7
7
)
FprEN 4165-025:2016 (E)
19
Polarization D Polarization E
Figure 18 — Detail keying dimensions for D and E panel cut out
Polarization F Polarization G
Figure 19 — Detail keying dimensions for F and G panel cut out
FprEN 4165-025:2016 (E)
19
Polarization D Polarization E
Figure 18 — Detail keying dimensions for D and E panel cut out
Polarization F Polarization G
Figure 19 — Detail keying dimensions for F and G panel cut out
FprEN 4165-025:2016 (E)
19
Polarization D Polarization E
Figure 18 — Detail keying dimensions for D and E panel cut out
Polarization F Polarization G
Figure 19 — Detail keying dimensions for F and G panel cut out
FprEN 4165-025:2016 (E)
19
Polarization D Polarization E
Figure 18 — Detail keying dimensions for D and E panel cut out
Polarization F Polarization G
Figure 19 — Detail keying dimensions for F and G panel cut out
FprEN 4165-025:2016 (E)
18
Polarization N Polarization A
Figure 16 — Detail keying dimensions for N and A panel cut out
Polarization B Polarization C
Figure 17 — Detail keying dimensions for B and C panel cut out
FprEN 4165-025:2016 (E)
18
Polarization N Polarization A
Figure 16 — Detail keying dimensions for N and A panel cut out
Polarization B Polarization C
Figure 17 — Detail keying dimensions for B and C panel cut out
FprEN 4165-025:2016 (E)
18
Polarization N Polarization A
Figure 16 — Detail keying dimensions for N and A panel cut out
Polarization B Polarization C
Figure 17 — Detail keying dimensions for B and C panel cut out
FprEN 4165-025:2016 (E)
18
Polarization N Polarization A
Figure 16 — Detail keying dimensions for N and A panel cut out
Polarization B Polarization C
Figure 17 — Detail keying dimensions for B and C panel cut out
FRONT VIEW
FprEN 4165-025:2016 (E)
17
4.5 Panel cut out
See Figures 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20.
Free cut out is all receptacles whatever polarization, see Figure 14.
Orientation cut out is for all receptacles whatever polarization but provide 180° orientation, see Figure 15.
Other Figure 16 to Figure 20 provides polarized panel cut out.
Dimensions are in millimetres.
Figure 13 — Panel cut out general dimensions
Figure 14 — Free mounting cut out
dimensions
Figure 15 — Oriented panel cut out
dimensions
)
)
±.001)
)
)
)
)
)
59
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
*000** 51
***** *** 51
***** **** 51
*000*
53
53
53
53
53
53
53
53
55
55
57
57
57
57
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
* *
60
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
61
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
SIM SPLICE / SIM SPLICE
62
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRÉSENTATION
PRESENTATION
SIM SPLICE / SIM SPLICE
LE PROLONGATEUR
LES MODULES
-
LES CONTACTS
P S
118-
THE SPLICE
THE MODULES
)-
THE CONTACTS
P S
118
63
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SPLICE / SIM SPLICE
MECHANICAL
n
ENVIRONMENT
SEALING
-
ELECTRICAL
MÉCANIQUE
n
n
CLIMATIQUE
ÉTANCHÉITÉ
ÉLECTRIQUE
8
11 11 11
8 8
5 13 80
8
11 11 11
8 8
5 13 80
64
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SPLICE VERSION STANDARD
SIM SPLICE STANDARD VERSION
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
SIM SPLICE / SIM SPLICE
PROTECTION PLATING
S
PROLONGATEUR SPLICE 1
ACCESSOIRES ACCESSORIES
0
1
FIXATION FIXING
0
DÉTROMPAGE MODULES MODULES POLARIZING
A A A
B B B
C C C
D D D
***
Réf / P/N*
A A
B B
C C
D D
65
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SPLICE AVEC COLLERETTE
SIM SPLICE / SIM SPLICE
Réf / P/N*
8
Réf / P/N*
A A
B B
C C
D D
A A
B B
C C
D D
66
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SPLICE / SIM SPLICE
Réf / P/N*
A A
B B
C C
D D
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
*
*
*
*
67
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
68
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRÉSENTATION
PRESENTATION
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
-
-
1
2
3
4
5
2
1
4
5
3
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
69
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
MODULE MODULE
M
E
ARRANGEMENT DES CONTACTS CONTACT LAYOUTS
0108
0118
9901
0910
CONTACTS CONTACTS
P
S
POLARISATION POLARIZATION
OPTIONS OPTIONS
81) 81) C
SIM * * * * * * * *
MODULES POUR CONTACTS À SERTIR MODULES FOR CRIMPED CONTACTS
MODULES AVEC CONTACTS À PICOTS DROITS/COUDÉS MODULES WITH STRAIGHT/ANGLED PCB CONTACTS
MODULE MODULE
M
E
ARRANGEMENT DES CONTACTS CONTACT LAYOUTS
0108
0118
9901
CONTACTS CONTACTS
P
S
POLARISATION POLARIZATION
TRAITEMENT DE SURFACE CONTACTS CONTACTS PLATING
P
F
G
TYPE / ORIENTATION DES PICOTS PCB CONTACT TYPE / ORIENTATION
BS
A BR
SIM * * * * * * * * *
70
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES POUR CONTACTS À SERTIR
MODULES FOR CRIMPED CONTACTS
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
-
12
13 18
19 24
25 30
SIM ** *SIM ** *
SIM ** *SIM ** *
SIM ** *SIM ** *
SIM ** *SIM ** *
SIM ** *SIM ** *
SIM * 0108 P * *SIM * 0108 S * *
SIM * 0118 P * *SIM * 0118 S * *
SIM ** *SIM ** *
SIM * 9901 P * *SIM * 9901 S * *
SIM ** *SIM ** *
SIM * 0910 P * *SIM * 0910 S * *
SIM ** *SIM ** *
SIM * L0000 P N /
71
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES FOR FIBER OPTICS TERMINI
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
® ® Arinc 801
EN4639
®, Lumiere® ®
- ® ® Arinc 801EN4639
- Elio®, Lumiere®®
- MPO/MTP
LUXCIS® ET AMPHELUX® (ARINC 801)
).
LUXCIS® AND AMPHELUX® (ARINC 801)
).
SIM **SIM **
EMI/RFI.
(1)(1)
.
IL
RL
VRT
72
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
ELIO®
Norme M
).
ELIO®
).
MODULE POUR CONNECTEUR MPO / MTP MODULE FOR MPO / MTP CONNECTOR
IL
RL
VRT
8
IL
RL
VRT
SIM **SIM **
SIM E O MPO * *
Type
73
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
MODULES ET CONTACTS SIMTAC® 01 ET 02
95)
)
IL
RL
VRT
SIMTAC E * *
Type
SIMTAC 0* * *
Type
SIMTAC® 01 ET 02 MODULES AND CONTACTS
95)
74
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
VRT
P/N
P/N
VERSION STANDARD STANDARD VERSION
VERSION À PICOTS COUDÉS ANGLED PCB CONTACTS VERSION
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
75
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RAPPORT DE TEST RJ 45 CLASSE C
TEST REPORT RJ 45 CLASSE C
130
N/A SR SR
NEXT (dB)
N/A SR SR
N/A SR SR
RL (dB)
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
76
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
RAPPORT DE TEST RJ 45 CLASSE Ea
TEST REPORT RJ 45 CLASSE Ea
3
N/A SR SR
NEXT (dB)
PS NEXT (dB)
N/A SR SR
N/A SR SR
N/A SR SR
RL (dB)
ATM-51 ATM-155 100VG-AnyLan
Cable ID: AP-B4-AP Test Summary: PASS
Date / Time: 12/20/2017 12:01:07 AM Operator: Your Name Model: DTX-1800
Headroom 5.0 dB (NEXT 36-45) Software Version: 2.7400 Main S/N: 2248021
Test Limit: ISO11801 Channel Class Ea Limits Version: 1.9300 Remote S/N: 2248022
Cable Type: Cat 6 UTP Calibration Date: Main Adapter: DTX-CHA002
NVP: 69.0% Main (Tester): 11/30/2012 Remote Adapter: DTX-CHA002
Remote (Tester): 11/30/2012
Project: DEFAULT Site: Client Name
Untitled1
LinkWare™ PC Version 9.8
Length (ft) [Pair 45] 83
Prop. Delay (ns), Limit 555 [Pair 12] 126
Delay Skew (ns), Limit 50 [Pair 12] 3
Resistance (ohms), Limit 25.0 [Pair 12] 4.8
Insertion Loss Margin (dB) [Pair 45] 36.8
Frequency (MHz) [Pair 45] 500.0
Limit (dB) [Pair 45] 49.3
Worst Case Margin Worst Case Value
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 36-45 36-78 36-45 36-45
NEXT (dB) 5.0 8.3 5.0 13.5
Freq. (MHz) 498.0 98.0 498.0 483.0
Limit (dB) 27.9 40.1 27.9 28.1
Worst Pair 36 36 36 36
PS NEXT (dB) 5.4 10.3 5.4 15.9
Freq. (MHz) 498.0 97.5 498.0 483.0
Limit (dB) 24.9 37.3 24.9 25.1
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 45-36 45-36 36-45 45-36
ACR-F (dB) 11.8 11.7 11.9 11.7
Freq. (MHz) 483.0 490.0 495.0 491.0
Limit (dB) 9.6 9.5 9.4 9.4
Worst Pair 36 36 36 36
PS ACR-F (dB) 13.5 13.5 14.0 13.7
Freq. (MHz) 2.5 2.5 483.0 495.0
Limit (dB) 52.3 52.3 6.6 6.4
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 36-78 36-78 36-45 36-45
ACR-N (dB) 13.4 17.5 41.8 49.8
Freq. (MHz) 6.5 17.0 500.0 483.0
Limit (dB) 54.4 44.4 -21.4 -20.2
Worst Pair 36 36 36 36
PS ACR-N (dB) 14.5 18.7 42.3 52.2
Freq. (MHz) 3.3 12.0 498.0 483.0
Limit (dB) 58.0 45.6 -24.3 -23.3
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 45 45 45 45
RL (dB) 6.3 12.1 7.1 16.5
Freq. (MHz) 231.0 101.5 357.0 489.0
Limit (dB) 8.4 11.9 6.5 6.0
Compliant Network Standards:
10BASE-T 100BASE-TX 100BASE-T4
1000BASE-T 10GBASE-T ATM-25
ATM-51 ATM-155 100VG-AnyLan
TR-4 TR-16 Active TR-16 Passive
83 ft
Wire Map (T568B)
PASS
Insertion Loss (dB)
MHz
0
10
20
30
40
50
60
0 250 500
NEXT (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
NEXT @ Remote (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
ACR-F (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
ACR-F @ Remote (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
ACR-N (dB)
MHz
-40
0
40
80
0 250 500
ACR-N @ Remote (dB)
MHz
-40
0
40
80
0 250 500
RL (dB)
MHz
0
10
20
30
40
50
60
0 250 500
RL @ Remote (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
77
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
RAPPORT DE TEST RJ 45 COUDÉ CLASSE Ea
TEST REPORT ANGLED PCB CONTACTS RJ 45 CLASS Ea
3
Cable ID: AP-B4-CMF1 Test Summary: PASS
Date / Time: 12/20/2017 12:02:32 AM Operator: Your Name Model: DTX-1800
Headroom 1.5 dB (NEXT 36-45) Software Version: 2.7400 Main S/N: 2248021
Test Limit: ISO11801 Channel Class Ea Limits Version: 1.9300 Remote S/N: 2248022
Cable Type: Cat 6 UTP Calibration Date: Main Adapter: DTX-CHA002
NVP: 69.0% Main (Tester): 11/30/2012 Remote Adapter: DTX-CHA002
Remote (Tester): 11/30/2012
Project: DEFAULT Site: Client Name
Untitled1
LinkWare™ PC Version 9.8
Length (ft) [Pair 45] 83
Prop. Delay (ns), Limit 555 [Pair 12] 126
Delay Skew (ns), Limit 50 [Pair 12] 3
Resistance (ohms), Limit 25.0 [Pair 12] 4.8
Insertion Loss Margin (dB) [Pair 78] 36.8
Frequency (MHz) [Pair 78] 500.0
Limit (dB) [Pair 78] 49.3
Worst Case Margin Worst Case Value
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 36-45 36-45 36-45 36-45
NEXT (dB) 1.5 6.8 3.4 13.7
Freq. (MHz) 63.5 57.0 499.0 491.0
Limit (dB) 43.3 44.1 27.9 28.0
Worst Pair 36 36 36 36
PS NEXT (dB) 2.2 6.0 3.9 15.9
Freq. (MHz) 71.8 58.0 499.0 491.0
Limit (dB) 39.6 41.1 24.9 25.0
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 78-36 36-78 78-36 36-78
ACR-F (dB) 9.9 9.8 11.0 11.0
Freq. (MHz) 1.8 1.8 490.0 490.0
Limit (dB) 58.4 58.4 9.5 9.5
Worst Pair 36 36 36 36
PS ACR-F (dB) 10.5 10.5 10.5 11.2
Freq. (MHz) 2.0 2.5 494.0 496.0
Limit (dB) 54.2 52.3 6.4 6.3
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 36-45 36-45 36-45 36-45
ACR-N (dB) 6.2 9.6 40.7 50.7
Freq. (MHz) 3.8 3.8 498.0 491.0
Limit (dB) 59.5 59.5 -21.3 -20.8
Worst Pair 36 36 36 36
PS ACR-N (dB) 6.9 9.9 40.8 52.3
Freq. (MHz) 3.8 3.8 499.0 491.0
Limit (dB) 57.0 57.0 -24.4 -23.8
PASS MAIN SR MAIN SR
Worst Pair 36 36 36 36
RL (dB) 9.9 12.8 10.0 17.3
Freq. (MHz) 338.0 40.0 491.0 480.0
Limit (dB) 6.7 16.0 6.0 6.0
Compliant Network Standards:
10BASE-T 100BASE-TX 100BASE-T4
1000BASE-T 10GBASE-T ATM-25
ATM-51 ATM-155 100VG-AnyLan
TR-4 TR-16 Active TR-16 Passive
83 ft
Wire Map (T568B)
PASS
Insertion Loss (dB)
MHz
0
10
20
30
40
50
60
0 250 500
NEXT (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
NEXT @ Remote (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
ACR-F (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
ACR-F @ Remote (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
ACR-N (dB)
MHz
-40
0
40
80
0 250 500
ACR-N @ Remote (dB)
MHz
-40
0
40
80
0 250 500
RL (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
RL @ Remote (dB)
MHz
0
20
40
60
80
100
0 250 500
N/A SR SR
NEXT (dB)
PS NEXT (dB)
N/A SR SR
N/A SR SR
N/A SR SR
RL (dB)
ATM-51 ATM-155 100VG-AnyLan
78
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
# 3 A # # 15 A
VRT
.
###
###
13
57
8 9
10 11
13
15
MODULES GIGABIT / ARINC 800
GIGABIT MODULES / ARINC 800
P/N
SIM * 1602 P * * SIM * 1602 S * *
SIM * 1602 P * * SIM * 1602 S * *
SIM * 1602 P * * BR SIM * 1602 S * * BR
Ø D
Ø D
79
/
**
**
SIM EG 0108 P *SIM MG 0108 P *
SIM EG 0118 P *SIM MG 0118 P *
**
8
3
2 1
4
5
6
7
3
2 1
4
/
SIM EG 0118 * S *SIM MG 0118 * S *
* S ** S *
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
MODULES DE MASSE
GROUNDING MODULES
80
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
MODULES SHUNTÉS SHUNT MODULES
/
-
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20 18 17
16
19
20
**
**
**
**
8
3
2 1
4
5
6
7
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20 18 17
16
19
20 18 17
16
19
20
81
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
CONTACTS À SERTIR
CRIMPED CONTACTS
MALE
PIN P S FEMELLE
Norme EN
3155
Réf.
P/N Type
AWG
mm
/ / S
/ / P
/ / S
/ /
/ / P
/ /
/ S
ou / or
/
/ P
/
/ S
/
/ P
/
/ S
/
/ P
/
/ S
/
/ P
/
/
S
MIL 17/113
P
/
/
S
8
10-8
M300 BT SP593
/ P
S
// S10
/ P
// S8
/ P
/ S8
/ P
/ /
S8
P
075 F 08 A / S8
P
/
S8
80A 8
P
/ S
/
/ P
/
/ / S
/ / P
82
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
MODULES AVEC CONTACTS À PICOTS DROITS
PCB CONTACTS
)
SIM *** SIM ***
SIM *** SIM ***
SIM *** SIM ***
SIM *** SIM ***
SIM *** SIM ***
8 SIM * 0108 P** /SIM * 0108 S** /
/SIM * 9901 P**
SIM ***
SEALING PLUGS AND DUMMY CONTACTS
/
PTFE
001109 190 38
/
8Grey /
Joint
21
AIR LB
Ø D
)
SIMM 2022 P
)
P/N
)
F ±1
Green 001109 191 38
8
OBTURATEURS D'ÉTANCHÉITÉ
FAUX CONTACTS
SEALING PLUGS
DUMMY CONTACTS
MODULES WITH STRAIGHT PCB CONTACTS
83
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
A
)
± .008)
SIM ** BS SIM ** BS
SIM ** BS SIM ** BS
SIM ** BS SIM ** BS
SIM ** BS SIM ** BS
SIM ** BS SIM ** BS
8
)SIM * 0108 PN * BS SIM * 0108 SN * BS
/
)SIM * 9901 PN * BS SIM * 9901 SN * BS
Pour SIM 2&4 Modules
For 2&4 Modules SIM series
A
)
± .008)
SIM * 3023 PN * BR SIM * 3023 SN * BR
SIM * 2022 PN * BR SIM * 2022 SN * BR
SIM * 1220 PN * BR SIM * 1220 SN * BR
SIM * 0816 PN * BR SIM * 0816 SN * BR
SIM * 0412 PN * BR SIM * 0412 SN * BR
8
)SIM * 0108 PN * BR SIM * 0108 SN * BR
/
)SIM * 9901 PN * BR SIM * 9901 SN * BR
Pour SIM Monomodule
For Monomodule SIM
MODULES AVEC CONTACTS À PICOTS COUDÉS
MODULES AVEC CONTACTS À PICOTS COUDÉS
Ø D
A
)
)
-
Ø D
A
)
)
MODULES WITH ANGLED PCB CONTACTS
MODULES WITH ANGLED PCB CONTACTS
84
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
-
-
SIM **R
SIM **R
SIM **R
SIM **R
SIM **R
SIM * 9901 P*R
)
)
FRONT REMOVABLE PCB CONTACTS
CONTACT SANS BAGUE / CONTACT AVEC BAGUE /
INSERTION NOUVEAU CONTACT
NEW CONTACT INSERTION
PREMIERE INSERTION
FIRST INSERTION
EXTRACTION OF CONTACT TO REPLACE
C.I. / PCB
a
c
2 1
3
85
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
# 8
IMPLANTATION C.I.
PCB LAYOUT
AIR LB N
SIMM 2022 P
)
a
a
mm
- .051
.130
.130
SIM **
CONNECTEUR SIM
MODULES SIM
SIM CONNECTOR
SIM MODULES
86
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
00110919038
00110919138
E0775-08-01
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
EN3155-075F08A 81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
SIM**BS -
83
SIM**BS -
83
SIM**BS -
83
SIM**BS -
83
SIM**BS -
83
SIM*9901PN*BS -
83
SIM*0108PN*BS -
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM*9901SN*BS
83
SIM*0108SN*BS
83
SIM**BR -
83
SIM**BR -
83
SIM**BR -
83
SIM**BR -
83
SIM**BR -
83
SIM*9901PN*BR -
83
SIM*0108PN*BR -
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM*9901SN*BR
83
SIM*0108SN*BR
83
* *
88
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
70
SIME0108P**A 70
SIME0108P**
SIME0108S**B 70
SIME0108S**
SIME0118P**A
70
SIME0118S**B-
70
**A
70
**B-
70
**A 70
**
*R
**B 70
**
**A 70
**
*R
**B 70
**
SIME0910P*
70
SIME0910S*
70
* 70
* 70
*
70
*
70
**A 70
**
*R
**B 70
**
** -
78
*F
78
*G
78
*P
78
**BR
78
**
78
*F
78
*G
78
*P
78
**BR
78
**A 70
*
85
**
*R
* *
89
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
**B 70
**
* 70
**
*R
* 70
**
SIME9901P**A
70
SIME9901P**
SIME9901P*R
SIME9901S**B
70
SIME9901S**
SIMEG0108P*
79
SIMEG0118*S**B
79
SIMEG0118P**A
79
*S**B
79
**A
-
79
**A
79
**A
79
SIMEL0000PN 70
**P
**S
**P
71
**S
71
SIMEOMPOP*
SIMEOMPOS*
*
80
**A
80
**A
80
**A
80
SIMM0108P**A MBBN3330U0108P* 70
SIMM0108P**
SIMM0108S**B MBBN3330U0108S*
#8 70
SIMM0108S**
SIMM0118P**A
70
SIMM0118S**B
70
**A
70
**B
70
**A* 70
**
* *
90
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
*R
**B*
70
**
**A* 70
**
*R
**B*
70
**
SIMM0910P*
70
SIMM0910S*
70
*
70
*
70
*
70
*
70
**A*
70
**
*R
**B*
70
**
**
78
*F
78
*G
78
*P
78
**BR
78
**
78
*F
-
78
*G-
78
*P
-
78
**BR
-
78
**A*
70
* *
85
**
*R
**B*
70
**
*
70
**
* *
91
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
*R
*
70
**
SIMM9901P**A
70
SIMM9901P**
SIMM9901P*R
SIMM9901S**B
70
SIMM9901S**
*PN
*SN
SIMMG0108P*
79
SIMMG0118*S**B*
79
SIMMG0118P**A*
79
*S**B
79
**A
79
**A
79
**A
79
SIMML0000PN MBBN3330-0000PN 70
**P
**S
**P-
71
**S
71
**
80
**A*
80
**A*
80
**A*
80
SIMTAC00P* 73
SIMTAC00S* 73
SIMTAC01P* 73
SIMTAC01S* 73
SIMTACEP* 73
SIMTACES* 73
* *
92
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
93
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
TOOLS / OUTILS
94
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
OUTILS POUR CONTACTS
TOOLS FOR CONTACTS
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
TOOLS / OUTILS
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
95
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
OUTILS POUR MODULES
TOOLS FOR MODULES
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
* R.
Réf. / P/N
Réf. / P/N
Réf. / P/N
OUTILS POUR CONNECTEURS
TOOLS FOR CONNECTORS
C
Réf. / P/N
TOOLS / OUTILS
Réf. / P/N
C
96
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
TOOLS / OUTILS
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
95
C 95
C 95
95
95
95
95
95
SIMTAC01OUT
97
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
PLATES AND CUSTOM DESIGN CONNECTORS / PLATINES ET CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
98
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PLATINES
PLATES
PLATES AND CUSTOM DESIGN CONNECTORS / PLATINES ET CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
MATIÈRE MATERIAL
D
TAILLE SIZE
03
08
10
13
VERSION VERSION
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
N
V
DÉTROMPAGE POLARIZATION
S
TYPE PLATINE PLATE TYPE
L
C
SIM 2 D * * * * * *
)
)
)
)
B
A
3 810 13
Amm
5.913 7.173
Bmm
99
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
-
PLATES AND CUSTOM DESIGN CONNECTORS / PLATINES ET CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
CUSTOM DESIGN CONNECTORS
100
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PLATES AND CUSTOM DESIGN CONNECTORS / PLATINES ET CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
101
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
102
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
104
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
-
006101 004 0095
006101 004 0095
006101 005 0095).
006101 005 00
95).
PROCÉDURE DE MONTAGE DES CLÉS DE DÉTROMPAGE
PROCÉDURE DE MONTAGE DES NOIX DE DÉTROMPAGE
INSTRUCTIONS FOR NUT POLARIZING MOUNTING
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
No
105
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
-
006101 006 0095).
006101 006 0095).
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
-
-
006101 006 0095).
006101 006 0095).
-
106
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PROCÉ
ASSEMBLAGE DANS LA FICHE ASSEMBLY IN THE PLUG
ASSEMBLAGE DANS L'EMBASE ASSEMBLY IN THE RECEPTACLE
006101 002 00
95).
006101 002 00
95).
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
107
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
006101 000 00
006101 008 0095).
006101 000 00
006101 008 0095).
006101 000 00
95).
006101 000 0095).
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
108
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
006101 002 00
95).
006101 001 0095).
006101 002 0095).
006101 001 0095).
PROCÉDURE DE MONTAGE DES CAPOTS
I
II
III
109
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
).
105)
108).
-
PROCÉÉES
).
105
108).
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
110
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PROCÉ
PANEL MOUNTING INSTRUCTIONS FOR RECEPTACLE
006101 001 00 95)
006101 001 00
95
PROCÉ
PLUG/RECEPTACLE COUPLING INSTRUCTIONS
).
006101 001 0095).
).
006101 001 00 95)
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
111
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
112
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PROCÉ
-
-
006101 006 0095).
006101 006 0095).
PROCÉ
-
006101 006 0095).
006101 006 0095).
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
Tab
113
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PROCÉ
006101 000 00
006101 008 0095).
006101 000 00
006101 008 0095).
PROCÉ
006101 000 00
95).
006101 000 0095).
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
114
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PROCÉDURE DE MONTAGE DES CAPOTS
*
*
HARNESS OVERBRAIDING MOUNTING
CABLE TIE POSITIONING
-
POSITIONNEMENT DE LA GAINE
POSITIONNEMENT DU COLLIER
Click !
*
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
115
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
PROCÉDURE DE MONTAGE SUR STRUCTURE AVEC VIS
PROCÉ
DE FIXATION
58).
58).
.
58).
58).
.
116
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PROCÉ
3 PIN CLIP ON RECEPTACLE PANEL MOUNTING INSTRUCTIONS
58).
58).
PROCÉDURE DE MONTAGE SUR RAIL
RAIL MOUNTING INSTRUCTIONS
PROCÉ
PLUG/RECEPTACLE MATING INSTRUCTIONS
).
).
I
II
I
II
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
117
WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
118
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SERTISSAGE
-
CRIMPING
PROCÉDURE DE CÂBLAGE DES CONTACTS É
WIRING INSTRUCTIONS FOR ELECTRICAL CONTACTS
INSERTION DU CONTACT
-
).
CONTACT INSERTION
-
).
WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
a
119
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
-
EXTRACTION DU CONTACT
-
).
CONTACT EXTRACTION
).
WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
PROCÉDURE DE CÂBLAGE DES CONTACTS É
WIRING INSTRUCTIONS FOR ELECTRICAL CONTACTS
120
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
®
Réf. 006101 009 00).
®
006101 009 00).
® OPTIC CONTACTS
006101 009 00
® OPTIC CONTACTS
006101 009 00
WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
a
b
c
a
121
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/18 - V3.1
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
122
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
00110919038
00110919138
E0775-08-01
-
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
EN3155-075F08A 81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
123
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
81
81
81
81
81
81
81
81
81
95
C
-
95
C
-
95
-
95
95
95
95
95
** * MBBN3330* 33
** *
33
**
33
** * MBBN3330* 33
** *15 MBBN3330* 35
** MBBN3330* 35
** *17 MBBN3330* 35
** * MBBN3330*
35
** *
33
**
33
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
81
81
81
81
81
81
SIM**BS
83
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
124
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM*9901PN*BS
83
SIM*0108PN*BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM**BS
83
SIM*9901SN*BS
83
SIM*0108SN*BS
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM*9901PN*BR
-
SIM)
83
SIM*0108PN*BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM**BR
83
SIM*9901SN*BR
-
-
83
SIM*0108SN*BR
83
-
-
-
-
-
38
38
38
-
38
-
38
38
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
125
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
38
-
38
38
38
38
38
33505009011 *15A 35
*15A 35
33505009018 *15A 35
***
***
***
***
***
***
30
30
*** * MBBN3330* 31
*** * MBBN3330* 31
*** *
31
*** * MBBN3330*
31
30
***
31
***
31
30
***** *3A****
37
***** *3B****
37
70
*000** 51
***** **** 51
***** **** 51
*000*
-
53
53
53
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
126
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
53
53
53
** MBBN3330*
**
*MBBN3330*
*
** MBBN3330*
*
*
** MBBN3330*D80S00
**
*MBBN3330*
*
** MBBN3330*
*
*
***SL 98
***SC 98
***SL 98
***SC 98
** MBBN3330*
15
** MBBN3330*
** MBBN3330*
*
** MBBN3330* 18
**
19
** MBBN3330*D80S00
15
** MBBN3330*
** MBBN3330*
*
** MBBN3330*D88S00 18
**
19
*MBBN3330*
15
*MBBN3330*
*
*MBBN3330*
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
127
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
*-
*MBBN3330* 18
*
19
*MBBN3330*M80S00
15
*MBBN3330*
*
*MBBN3330*
*-
*MBBN3330*M88S00 18
*
19
*
*
*
*
53
53
-
55
55
57
57
57
57
-
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
128
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
-
*
SIMAD37*
SIMAD38*
-
*
*
*
-
SIMAN30** MBBN3330*
**
SIME0108P**A 70
SIME0108P**
SIME0108S**B 70
SIME0108S**
SIME0118P**A-
70
SIME0118S**B
70
**A-
70
**B
-
peur
70
**A 70
**
*R
**B
70
**
**A 70
**
*R
**B
70
**
SIME0910P*
70
SIME0910S*
70
* 70
*
70
*
70
*
70
**A 70
**
*R
**B
70
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
129
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
**
**
78
*F
78
*G
78
*P
78
**BR
78
**
78
*F
78
*G
78
*P
78
**BR
78
**A
70
*
85
**
*R
**B
70
**
* 70
**
*R
*
70
**
SIME9901P**A
70
SIME9901P**
SIME9901P*R
SIME9901S**B
70
SIME9901S**
SIMEG0108P*
79
SIMEG0118*S**B
79
SIMEG0118P**A
79
*S**B
79
**A
79
**A
79
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
130
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
**A
79
SIMEL0000PN 70
**P
**S
**P-
71
**S
71
SIMEOMPOP*
SIMEOMPOS*
*
80
**A
80
**A
80
**A
80
SIMM0108P**A MBBN3330U0108P*
#8 70
SIMM0108P**
SIMM0108S**B MBBN3330U0108S*
70
SIMM0108S**
SIMM0118P**A
70
SIMM0118S**B
70
**A
70
**B
-
70
**A*
70
**
*R
**B*
70
**
**A*
70
**
*R
**B*
70
**
SIMM0910P*
70
SIMM0910S*
70
*
70
*
70
*
70
*
70
**A*
70
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
131
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
*P
*R
**B*
70
**
**
78
*F
78
*G
78
*P
78
**BR
78
**
78
*F
-
78
*G-
78
*P
-
78
**BR
78
**A*
70
* *
85
**
*R
**B*
70
**
*
70
**
*R
*
70
**
SIMM9901P**A
70
SIMM9901P**
SIMM9901P*R
SIMM9901S**B
70
SIMM9901S**
*PN
*SN
-
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
132
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIMMG0108P*
79
SIMMG0118*S**B*
-
79
SIMMG0118P**A*
79
*S**B
-
79
**A
79
**A
79
**A
79
SIMML0000PN MBBN3330-0000PN 70
**P
**S
**P
71
**S
-
71
**
80
**A*
80
**A*
80
**A*
80
SIMTAC01OUT
SIMTAC00P* 73
SIMTAC00S* 73
SIMTAC01P* 73
SIMTAC01S* 73
SIMTACEP* 73
SIMTACES* 73
* *
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
133
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
134
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
135
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
Ce document n’est pas contractuel. Les informaons contenues dans ce catalogue sont suscepbles d’évoluon.
Amphenol Air LB France se réserve le droit de procéder à des modicaons sans préavis. Pour tout renseignement complémentaire, nous consulter.
This document is non-contractual. The informaon included in this catalogue is subject to change.
Amphenol Air LB France reserves the right to proceed with modicaons without prior noce. For any addional informaon, contact us.
Droits d'auteurs / Copyright : Avions © AIRBUS S.A.S. 2013 – photo by exm company | F. LANCELOT ; Hélicoptère © Anthony PECCHI | AIRBUS Helicopters ; Rail
© Aleksandar Mijatovic | Fotolia ; Industrie © Nataliya Hora | Fotolia ; Centrale © Kletr | Fotolia ; Tension © Rumkugel | Fotolia
www.amphenol-airlb.fr
Technical Support /
Siège Social
08110 CARIGNAN - FRANCE
