OhnePreise_kap03_062_105.qxd 05.04.2006 16:42 Seite 65 PERFECT Kabelverschraubung / PERFECT cable gland 500xxMxxPAzzzz Configuration Aufbau Hutmutter Dichtring Zwischenstutzen Anschlussgewinde Polyamid PA6 V-2 Polychloropren-Nitrilkautschuk CR/NBR Polyamid PA6 V-2 metrisch, nach EN 60423 Dome nut Sealing ring Gland body Connecting thread Polyamide PA6 V-2 Polychloroprene-Nitrile rubber CR/NBR Polyamide PA6 V-2 metric as per EN 60423 Properties Eigenschaften integrierte Zugentlastung, groer Dichtund Klemmbereich, Dichtbereich und Hutmutterabmessungen sind identisch mit der PERFECT Pg-Serie 50.0xx PAzzzz, montagefreundlich -20C / +100C IP68 - 5 bar EN 50262 / UL 514B 132753 E140310 01.1135 Angaben zu den einzelnen Prufungen siehe Anhang Temperaturbereich Schutzart Prufnorm VDE-Ausweis UL / CSA-File SEV-Bewilligung Hinweis Temperature range Protection grade Test standard VDE licence UL / CSA-File SEV licence Comment integrated anchorage, wide sealing and clamping range, sealing range and dome nut dimensions are identical to PERFECT Pg-series 50.0xx PAzzzz, easy-to-install, -20C / +100C IP68 - 5 bar EN 50262 / UL 514B 132753 E140310 01.1135 details about test standards see annex Merkmale Characteristics Anschlussgewinde Standardlange Connecting thread standard length A oC mm L mm SW1 mm SW2 mm H mm M12x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M25x1,5 M32x1,5 M40x1,5 M50x1,5 M63x1,5 3 - 6,5 5 - 10 6 - 12 10 - 14 13 - 18 18 - 25 22 - 32 30 - 38 34 - 44 8 8 8 8 8 10 10 12 12 15 22 24 27 33 42 53 60 65 15 22 24 27 33 42 53 60 65 31 37 38,5 40,5 45 52,5 61,5 67,5 67 100 100 100 50 50 25 10 5 5 RAL 7001 silbergrau silver grey Art.-Nr / Part No. RAL 7035 lichtgrau light grey Art.-Nr. / Part No. RAL 9005 tiefschwarz jet black Art.-Nr. / Part No. 50007M12PA 50.011M16PA08 50.013M20PA08 50.016M20PA08 50.021M25PA08 50.029M32PA10 50.036M40PA10 50.042M50PA12 50.048M63PA12 50007M12PA7035 5011M16PA08/7035 5013M20PA08/7035 5016M20PA08/7035 5021M25PA08/7035 5029M32PA10/7035 5036M40PA10/7035 5042M50PA12/7035 5048M63PA12/7035 50007M12PA/SW 50.011M16PA08/SW 50.013M20PA08/SW 50.016M20PA08/SW 50.021M25PA08/SW 50.029M32PA10/SW 50.036M40PA10/SW 50.042M50PA12/SW 50.048M63PA12/SW RAL 7001 silbergrau silver grey Art.-Nr. / Part No. RAL 7035 lichtgrau light grey Art.-Nr. / Part No. RAL 9005 tiefschwarz jet black Art.-Nr. / Part No. 50007M12PA 50011M16PA 50013M20PA 50016M20PA 50021M25PA 50029M32PA 50036M40PA 50042M50PA 50048M63PA 50007M12PA7035 50011M16PA7035 50013M20PA7035 50016M20PA7035 50021M25PA7035 50029M32PA7035 50036M40PA7035 50042M50PA7035 50048M63PA7035 50007M12PASW 50011M16PASW 50013M20PASW 50016M20PASW 50021M25PASW 50029M32PASW 50036M40PASW 50042M50PASW 50048M63PASW Connecting thread long Anschlussgewinde lang A oC mm L mm SW1 mm SW2 mm H mm M12x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M25x1,5 M32x1,5 M40x1,5 M50x1,5 M63x1,5 3 - 6,5 5 - 10 6 - 12 10 - 14 13 - 18 18 - 25 22 - 32 30 - 38 34 - 44 8 15 11 15 15 15 18 18 18 15 22 24 27 33 42 53 60 65 15 22 24 27 33 42 53 60 65 31 44 41,5 47,5 52 57 69 73,5 73 100 100 100 50 50 25 10 5 5 Jacob GmbH * Elektrotechnische Fabrik * Gottlieb-Daimler-Strae 11 * 71394 Kernen * Telefon 07151 4011-0 * Fax 07151 4011-49 * E-Mail: jacob@jacob-gmbh.de 65