●
高い安定性を実現
感圧素子半導体使用。電子回路技術による温度補償。
電池寿命は長寿命
低消費電力設計単4形乾電池2本で1000時間以上使用
できます
●
オートパワーオフ機能(時間切替え可能)
●
ワンハンンタチ操作の使いやすいパネルレ
●
見やすい大型デレイ
ホール機能付ル表示誤差
●Excellent stability
Highprecisionsemiconductorchipcombinedwith
temperature
compensationcircuitguaranteeexcellentstability.
●Long battery life
Lastsmorethan1000hrswithtwoAAAdrybatteries.
●Automatic power off function
●Easy, one-handed operation
●Easy-to-read large LCD display
●Pressure unit selectable type also available
(PG-100N-****-W).
■特 長 
FEATURES
圧力チクが手軽にパールに、ポケトサズのハンデメータで
ハンデメータ
HANDHELD DIGITAL MANOMETER PG-100N
ゼロ調整ボタン
Zero point adjustment button
圧力ポート
Pressure port
パワーボタン
Power button
ホールドボタン
外形寸法図 OUTLINE DIMENSIONS
W55mm × H110 × D16.9mm
Hold button
単位表示
Unit of display
■型式一覧表 
LIST OF MODEL NUMBERS
〈非腐食性気体 
For non-corrosive gas
■型式表示 
MODEL NUMBER DESIGNATION
P G - 1 0 0 N - 1 0 2 R - M X2 T
ズ名 
Series name
定格圧力 
Rated pressure range
10110 ~ 10 kPa
102100 ~ 100 kPa
103100 ~ 1000 kPa
指示方式 
Pressure reference
表示単位
Unit of display
検査成績書/校正証明書添付
レーサ体系図添付
Traceability system chart
R
ゲージ圧(連成圧)
Gauge(Compound)
なしBlank:添付なしNot attached
X1
検査成績書
Inspection report
X2
検査成績書、校正証明書
Inspection report and Calibration certificate
なしBlankkPa
MMPa
HmmHg
1
W
単位切替タイプ
Selectable(bar, psi, inch Hg, mmHg,
mmAg, kPa, MPa according to the pressure range)
2
Inspection report / Calibration Certificate
1 mmHg を使用の際は、別途申請書が必要になます
2 単位切替タイプを使用の際は別途申請書が必要になります。
なしBlank:添付なしNot attached
T:
トレ
体系図Traceability system chart
形(指示方式)
Pressure reference
ゲージ圧
Gauge
定格圧力(kPa)
Rated pressure range (kPa) − 10 ~ 10 − 100 ~ 100 − 100 ~ 1000
PG-100N-103R-
PG-100N-103R-M
PG-100N-103R-W
PG-100N-102R-
PG-100N-102R-H
PG-100N-102R-W
PG-100N-101R-
PG-100N-101R-H
PG-100N-101R-W
kPa 表示
Unit of display : kPa
MPa 表示
Unit of display : MPa
mmHg 表示
Unit of display : mmHg
単位切替
Selectable
型式
Model number
31/2 デジタル液晶表示
3 1/2 digit LCD display
パワーボタン
Power button
PG-100N
3 1/2
アナログ出力
Analog output
PG-100N
HANDHELD DIGITAL MANOMETER
■標準仕様 
STANDARD SPECIFICATIONS
〈kPa 表示 
kPa version
定格圧力
Rated pressure range
分解能
Resolution
総合精度
Integrated accuracy
出力精度/分解能
Output accuracy / Resolution
応答速度
Response
付加機能
Additional function
出力電圧
Output voltage
供給電源(外部供給)
Power supply (External supply)
最大圧力
Maximum pressure
破壊圧力
Break-down pressure
圧力ポート
Pressure port
表 示
Display
一般仕様
General specifications
動作温度
Operating temp. range
補償温度
Compensated temp. range
動作湿度
Operating humidity
保存温度
Storage temp.
適用媒体
Pressure medium
電 源
Power
表示桁数
No. of digits
表示素子
Display element
定格表示
Rated display range
表示回数
Display cycle
質 量
Net weight
出力抵抗
Output resistance
付属品
Accessories
別売品
Option (Sold seperately)
項 目
Item
101R
kPa
kPa
kPa
°C
°C
% RH
°C
ゲージ圧
Gauge
g
− 10 ~ 10 − 100 ~ 100 − 100 ~ 1000
20 200 1500
50 500 2000
M5 ネジ 
M 5 female
1 digit
± 0.5 %F.S. ± 2 digits (at 25 °C ± 5 °C)
± 1.5 %F.S. ± 2 digits
(at 25 °C ± 25 °C) ± 1.0 %F.S. ± 2 digits (at 25 °C ± 25 °C)
± 10 mV / 1mV
Approx. 10ms
オートパワー表示ホー電池交換表示(LOBAT)、ゼ
Auto power off, Display hold, Battery replacement display, (LOBAT), Zero point adjustment
0 ~ ± 1.000 V
表示値に比例
Proportionate to display value
5 ± 0.5 V DC 5 mA maximum
0 ~ 50
0 ~ 50
15 ~ 85
(結露ないこと
No condensation
20 ~ 70
(大気圧、湿度 65%RH 以下
Atmospheric pressure, humidity 65 %RH maximum
非腐食性気体
Non-corrosive gases
100
Approx. 100
Approx. 10 kΩ
ハーユニオ(外径
φ
6チブ用)1個、ブ継手(内径
φ
4チブ用)1個、単4形乾電池2個、トラ
2 fittings (half union for 6mm OD tube, barb fitting for 4mm OD tube), 2 AAA batteries, strap
4 形乾電池、DC1.5V× 2 電池寿命1000 時間以上
AAA dry battery DC 1.5 V × 2 Battery life 1000 h minimum
LCD
4 回/秒
Approx. 4 times/s
10.00 ~ 10.00
(指示方式)
Pressure reference
型 式
Model number
O
特記ない場合、周囲温度 25
±
5℃で規定します。
Unless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 25 ± 5 °C.
102R 103R
100.0 ~ 100.0 100 ~ 1000
. 100 ~ 1.000(MPa 表示品)
PG-100N 用ソフトケース
PG-100N soft carrying case
PG-100N
PG-100N
HANDHELD DIGITAL MANOMETER
定格圧力
Rated pressure range (mmHg)
分解能
Resolution
総合精度
Integrated accuracy
出力精度/分解能
Output accuracy / Pesolution
応答速度
Response
供給電源(外部供給)
Power supply (External supply)
最大圧力
Maximum pressure (mmHg)
破壊圧力
Break-down pressure (mmHg)
圧力ポート
Pressure port
表 示
Display
アナログ出力
Analog output
一般仕様
General specifications
動作温度
Operating temp. range
補償温度
Compensated temp. range
動作湿度
Operating humidity
保存温度
Storage temp.
適用媒体
Pressure medium
電 源
Power
表示桁数
No. of digits
表示素子
Display element
定格表示(mmHg 表示品)
Rated display range(mmHg display)
表示回数
Display cycle
質 量
Net weight
出力抵抗
Output resistance
付加機能
Additional function
付属品
Accessories
別売品
Option (Sold seperately)
出力電圧
Output voltage
項 目
Item
101R-H
10 ~ 10
(75.0 ~ 75.0)
100 ~ 100
(750 ~ 750)
20
(150)
200
(1500)
50
(375)
500
(3750)
102R-H
kPa
kPa
kPa
°C
°C
% RH
°C
ゲージ圧
Gauge
g
■標準仕様 
STANDARD SPECIFICATIONS
〈非 SI 単位品 
Non SI unit version
〉医療用途に限ります。別途申請書が必要です。
M5 ネジ 
M 5 female
1 digit
± 0.5 %F.S. ± 2 digits (at 25 °C ± 5 °C)
± 10 mV / 1 mV
Approx. 10 ms
5 ± 0.5 V DC 5 mA maximum
0 ~ 50
0 ~ 50
35 ~ 85
(結露ないこと
No condensation
20 ~ 70
(大気圧、湿度 65%RH 以下
Atmospheric pressure, humidity 65 %RH maximum
非腐食性気体
Non-corrosive gases
100
Approx. 100
Approx. 10 kΩ
オートパワー表示ホー電池交換表示(LOBAT)、ゼ
Auto power off , Display hold, Battery replacement display(LOBAT), Zero point adjustment
ハーユニオ(外径
φ
6チブ用)1個、ブ継手(内径
φ
4チブ用)1個、単4形乾電池2個、トラ
2 fittings (half union for 6mm OD tube, barb fitting for 4mm OD tube), 2 AAA batteries, strap
0 ~ ± 1.000 V
表示値に比例
Proportionate to display value
4 形乾電池、DC1.5V× 2 電池寿命1000 時間以上
AAA dry battery DC 1.5 V× 2 Battery life 1000 h minimum
3 1/2
LCD
4 回/秒
Approx. 4 times/s
      75.0 ~ 75.0 750 ~ 750
(指示方式)
Pressure reference
型 式(mmHg 表示品:連成圧)
Model number(mmHg display : compound)
O
特記ない場合、周囲温度 25
±
5℃で規定します。
Unless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 25 ± 5 °C.
PG-100N 用ソフトケース
PG-100N soft carrying case
± 1.5 %F.S. ± 2 digits (at 25 °C ± 25 °C) ± 1.0 %F.S. ± 2 digits (at 25 °C ± 25 °C)
試験項目 
Test item
■環境特性 
ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS
試験条件 
Test conditions
At 25 ± 5 °C)
変動量 
Permissible change
表示精度最大:
± 1 %F.S.
Indicating accuracy: ± 1 %F.S. maximum
振 動
Vibration
Amplitude 1.5 mm P-P, 10 ~ 55 Hz,
3 directions for 2 hours each (packed)
98.1 m/s
2
, 3 directions for 3 times each (packed)
0ĝ定格圧力 
0 ~ Rated pressure, 106 cycles
40 °C, 90 ~ 95 %RH, 240 hrs.
衝 撃
Shock
圧力サ
Pressure cycling
耐湿性
Moisture resistance
PG-100N
HANDHELD DIGITAL MANOMETER
■外形寸法図 
OUTLINE DIMENSIONS Unless otherwise specified, tolerance : ± 0.5 (Unit: mm)
HANDY MANOMETER
AIR TYPE
bar psi i n, mmHgAq
Mk Pa
HOLD
O. SET
LOBAT
MODE
POWER
HOLD ZERO
SET UP
表示部 銘板
調整
圧力ボ M5ネジ
55
110 16.9
ホールドボ
パワーボ
トラップ
適用媒体表示
COPAL ELECTRONICS
Strap
Power button
Hold button
Zero adjust button
Nameplate
Display
Pressure port M5 female
Pressure medium