VAD 3C-4-1 Steckverbinder fur Druckschalter nach DIN EN 175301-803, Bauform A, LED Betriebs- und Funktionsanzeige, mit M12Einbaustecker VAD 1A...M12 Connector for pressure switches according to DIN EN 175301-803, form A, with LED operation and function indicator, with M12 male receptacle connector Ventiladapter nach DIN EN 175301-803, Bauform A, mit LED-Funktionsanzeige, Schutzbeschaltung durch Varistor, Erdanschluss gebruckt, mit M12-Einbaustecker *a M3-Schraube M3 screw *a M3-Schraube M3 screw Pinbelegung Pin assignment Schaltbild Wiring diagram VAD 3C-4-1-M12-5 06/2007 www.lumberg-automation.com VAD 1A-1-3-M12-5 VAD 3C-4-1-M12-5 Valve adaptor according to DIN EN 175301-803, form A, with LED function indicator, varistor voltage protection, connected protective earth, with M12 male receptacle connector VAD 1A-1-3-M12-5 T-Verteiler / Adapter T-connectors / Adaptors Technische Daten Umgebungstemperatur Werkstoffe Gehause / Griffkorper Kontakttrager Kontakt Mechanische Daten Schutzart Elektrische Daten Durchgangswiderstand Nennstrom bei 40C Nennspannung Bemessungsspannung Isolationswiderstand Verschmutzungsgrad -25C / +80C VAD: TPU, selbstverloschend M12: CuZn, vernickelt VAD: PBT M12: PA VAD: CuZn, unternickelt und verzinnt M12: CuZn, unternickelt und 0,8 m vergoldet IP 67 Nur im verschraubten Zustand mit den dazugehorigen Gegenstucken. 5 m 4A VAD 1A: 24 V VAD 3C: 24 V DC 32 V > 109 3 Varistor-Kenndaten Nennspannung typ. Begrenzungsspannung max. Impulsenergie (Normimpuls 10/1000us) max. Dauerverlustleistung 0,9 Ws 0,01 W Zubehor (inkl.) Schraube (montiert) 47 V bei 0,1 mA 110 V bei 5 A Technical data Operating temperature range -25C / +80C Materials Housing / Molded body Insert Contact Mechanical data Degree of protection Electrical data Contact resistance Nominal current at 40C Nominal voltage Rated voltage Insulation resistance Pollution degree Varistor data Nominal voltage typ. limiting voltage max. pulse energy (standard impulse 10/1000us) max. continuous power loss Accessories (incl.) Bestellbezeichnung Designation Polzahl Poles VAD 3C-4-1-M12-5 3+ VAD 1A-1-3-M12-5 VAD: TPU, self-extinguishing M12: CuZn, nickel-plated VAD: PBT M12: PA VAD: CuZn, pre-nickeled and tin-plated M12: CuZn, pre-nickeled and 0.8 microns gold-plated IP 67 Only in locked position with its proper counterparts. 5 m 4A VAD 1A: 24 V VAD 3C: 24 V DC 32 V > 109 3 47 V at 0.1 mA 110 V at 5 A 0.9 Ws 0.01 W Screw (fitted) 2+ Ausfuhrung mit Supressordiode auf Anfrage erhaltlich. Version with suppressor diode available on request. Ein Einsatz der Produkte in aggressiven Medien ist im Einzelfall zu uberprufen. The application of these products in harsh environments should always be checked before use. 06/2007 www.lumberg-automation.com