97
Serie DSM / DSM series
SENSORI • SWITCHES
Sensori magnetici serie DSM
Magnetic switches DSM Series
• Grado di protezione IP 67 EN 60529
Protection class
• Temp. di impiego -20... +85°C
Working temp.
• Materiale custodia PA (+ G)
Housing material
I sensori magnetici della serie DSM sono
disponibili in 4 versioni di circuito con
elemento sensibile costituito da ampolla
Reed e 2 versioni con elemento sensibile ad
effetto di Hall.
Per dettagli su circuiti e diagrammi consultare
pagina 92.
The magnetic switches DSM series are
available with 4 executions of circuit with reed
contact and 2 circuits with hall effect sensor.
For details about circuit and features please
see page 92.
34
9,5
11,5
14,5
DSM
DSM5
DSM6
DSM2
DSM3
DSM1
DSM4
D Circuit
Bl
Bl
NeMa
BkBr
Circuito D
H Circuit
Circuito H
Bl
Bl
Ma
Br
Circuito S
Bl
Bl
Br
Ma
Bk
Ne
VERDE
GRREN
GIALLO
YELLOW
S Circuit
Circuito C
Br Bl
C Circuit
Bl
Ma
+
Circuito M
Ma
Br
M Circuit
Load
Carico
-
Ne
Bk
Bl
Bl
+
Ma
Br
N Circuit
Circuito N
Load
Carico
-
Bk
Ne
Bl
Bl
Dati tecnici / Technical data Tipo di circuito / Circuit type
Codici di ordinazione
order codes
Tipo connessione / Connection type
D S M 1 C 5 2 5
Dati / Data D H S C M-NPN N-PNP
Tensione in DC
Tensione in AC
Corrente a 25°C
Potenza
Tempo inserzione
Tempo disinserzione
Punto inserzione
Punto disinserzione
Vita elettrica (impulsi)
Resistenza di contatto
Caduta di tensione
Tension in DC
Tension in AC
Current at 25°C
Power
On time
Off time
On point
Off point
Electric life (pulses)
Contact resistence
On voltage drop
24 V
24 V
1 A
10 VA
0,8 mS
0,1 mS
110 Gauss
95 Gauss
107
0,1Ω
-
3 ÷ 110 V
3 ÷ 110 V
0,5 A
20 VA
0,5 mS
0,02 mS
60 Gauss
100 Gauss
107
0,1Ω
-
3 ÷ 110 V
3 ÷ 110 V
0,3 A
20 VA
0,5 mS
0,02 mS
60 Gauss
100 Gauss
107
0,1Ω
-
3 ÷ 230 V
3 ÷ 230 V
0,5 A
10 VA
0,5 mS
0,01 mS
110 Gauss
60 Gauss
107
0,1Ω
-
6 ÷ 30 V
-
0,25 A
6 W
0,8 µS
0,3 µS
30 Gauss
25 Gauss
109
-
0,7 V
6 ÷ 30 V
-
0,25 A
6 W
0,8 µS
0,3 µS
30 Gauss
25 Gauss
109
-
0,7 V
1= Uscita diretta del cavo con 2 fili / Flying lead with 2 wires cable
2= Connettore precablato con 2 fili / Plug connector with 2 wires cable
3= Connettore precablato con 3 fili / Plug connector with 3 wires cable
4= Uscita diretta del cavo con 3 fili / Flying lead with 3 wires cable
5= Connettore precablato M12 con 2 fili / M12 plug connector with 2 wires cable
6= Connettore precablato M12 con 3 fili / M12 plug connector with 3 wires cable
Circuito / Circuit
Vedi tabella precedente / See above table
Tensione massima di funzionamento / Maximum working voltage
2= 24V; 4= 110V; 5= 220V
Lunghezza cavo / Cable length
25 = 2,5 m (altre lunghezze a richiesta / Other dimensions on request
00 = Per DSM2, DSM3, DSM5, DSM6 senza cavo di connessione / For DSM2, DSM3, DSM5, DSM6 without connection cable
14 1 31
4 3 3
1
1
4
3
1
4
3
3
