56
F1-U1Z
606.1100.005
l/–
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
1 x M 20
0.60 kg/1.3 lb
l/–
F1-U1Y
606.1100.001
l/–
l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
1 x M 20
0.60 kg/1.3 lb
l/–
F1-SU1Z
606.1300.011
–/l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
1 x M 20
0.60 kg/1.3 lb
l/–
F1-SU1 Mi RG
616.1300.327
–/l
l10 k2 W 2)
250 V AC DC
5 A
l
20/min.
10 x 106
50 x 1033
)
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
1 x M 20
0.75 kg/1.65 lb
l/–
(2.24")
57
(8.66")
220
(2.58")
66
(2.36")
60
(2.76")
70
P
o
r
t
a
W
e
s
t
f
a
l
i
c
a
C
I
S
S
L
A
C
N
-
I
E
T
S
R
N
E
B
23 24
11 12
23 24
11 12 13 14
21 22
14
P2
P1 P3
11 12
Footswitches
with single pedal
F1
Protection class IP 65
All dimensions in mm (inch)
2) other resistance figures on request
3) number of revolutions available up to 5 x 106
Designation
Part number
Circuit diagram
1) pressure point
Slow make & break/snap action
Pressure point
Latching switch
Potentiometer
Pedal interlocking
Emergency stop function
Power contactor
Voltage max.
Permanent current max.
In-rush current complies with standards
IEC 947-5-1 AC 15/DC 13
Switching frequency max.
Mechanical life – number of switching actions
Mechanical life – number of revolutions
Operating temperature min./max.
Approvals
Cable entry
Weight
Delivery: ex-stock/built to order
57
Switches
F1-U2Z
606.1200.003
l/–
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
3 x M 20
0.60 kg/1.3 lb
l/–
F1-U2Z D
606.1200.007
l/–
l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
3 x M 20
0.70 kg/1.5 lb
l/–
(2.24")
57
(8.66")
220
(2.58")
66
(2.36")
60
(2.76")
70
P
o
r
t
a
W
e
s
t
f
a
l
i
c
a
C
I
S
S
L
A
C
N
-
I
E
T
S
R
N
E
B
23 24
31 32
43 44
11 12
23 24
31 32
43 44
11 12
1)
58
F1-U1Z UN
606.1600.006
l/–
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
1 x M 20
1.50 kg/3.3 lb
l/–
F1-U1Y UN
606.1600.002
l/–
l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
1 x M 20
1.50 kg/3.3 lb
l/–
F1-SU1Z UN
606.1800.012
–/l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
1 x M 20
1.50 kg/3.3 lb
l/–
(6.14")
156
(2.58")
66
(2.96")
75
(5.73")
146
(2.24")
57
(9.83")
250
(3.66")
93
(3.70")
94
P
o
r
t
a
W
e
s
t
f
a
l
i
c
a
C
I
S
S
L
A
C
N
-
I
E
T
S
R
N
E
B
23 24
11 12
23 24
11 12 13 14
21 22
Footswitches
with single pedal
(guarded)
F1 UN
Protection class IP 65
All dimensions in mm (inch)
Designation
Part number
Circuit diagram
1) pressure point
2) Emergency stop
button – self latching
Slow make & break/snap action
Pressure point
Latching switch
Potentiometer
Pedal interlocking
Emergency stop function
Power contactor
Voltage max.
Permanent current max.
In-rush current complies with standards
IEC 947-5-1 AC 15/DC 13
Switching frequency max.
Mechanical life – number of switching actions
Mechanical life – number of revolutions
Operating temperature min./max.
Approvals
Cable entry
Weight
Delivery: ex-stock/built to order
59
Switches
600 V AC
10 A
F1-U2Z UN
606.1700.004
l/–
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
3 x M 20
1.50 kg/3.3 lb
l/–
F1-U2ZD UN
606.1700.008
l/–
l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
3 x M 20
1.60 kg/3.5 lb
l/–
F1-U1Z NA2 UN
606.1600.435
l/–
l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
3 x M 20
1.60 kg/3.5 lb
l/–
F1-U1Z AT UN
616.1600.400
l
l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, CSA, UL
1 x M 20
1.50 kg/3.3 lb
–/l
(6.14")
156
(2.58")
66
(2.96")
75
(5.73")
146
(2.24")
57
(9.83")
250
(3.66")
93
(3.70")
94
P
o
r
t
a
W
e
s
t
f
a
l
i
c
a
C
I
S
S
L
A
C
N
-
I
E
T
S
R
N
E
B
(6.14")
156
(2.58")
66
(2.96")
75
(5.73")
146
(2.24")
57
(9.83")
250
(3.66")
93
(3.70")
94
P
o
r
t
a
W
e
s
t
f
a
l
i
c
a
C
I
S
S
L
A
C
N
-
I
E
T
S
R
N
E
B
(6.14")
156
(2.58")
66
(2.96")
75
(5.73")
146
(2.24")
57
(9.83")
250
(3.66")
93
(3.70")
94
P
o
r
t
a
W
e
s
t
f
a
l
i
c
a
C
I
S
S
L
A
C
N
-
I
E
T
S
R
N
E
B
23 24
11 12
21 22
11 12
23 24
11 12
23 24
31 32
43 44
11 12
1)2)
23 24
31 32
43 44
11 12
60
F1-SU1Z/UV1 DUN
616.1000.203
l/l
l
l
l
500 V AC
10 A
l
50/min.
10 x 106
–30 °C/+80 °C
–22 °F/+176 °F
BG, UL, CSA
1 x M 20
1.50 kg/3.3 lb
l/–
(6.14")
156
(2.58")
66
(2.96")
75
(5.73")
146
(2.24")
57
(9.83")
250
(3.66")
93
(3.70")
94
P
o
r
t
a
W
e
s
t
f
a
l
i
c
a
C
I
S
S
L
A
C
N
-
I
E
T
S
R
N
E
B
1. Depressing the pedal to the pressure
point closes the contact and the
operating process starts.
2. In an emergency situation the pressure
point is overcome – the contact is
opened and locked – the operating
process is then interrupted. The latching
mechanism holds the contact in the off
position ensuring that an uncontrolled
restart or new start of the machine can-
not happen.
3. Interlocking: Only by releasing the
locking device manually (reset button on
the side of the housing), after the
dangerous situation has been cleared,
can the contacts be set to normal again.
The operating process can then be
repeated by operating the pedal to the
pressure point.
OFF
ON
STOP
33 34
25 26
13 14
2)
1)
Designation
Part number
Circuit diagram
1) pressure point
2) latch
Slow make & break/snap action
Pressure point
Latching switch
Potentiometer
Pedal interlocking
Emergency stop function
Power contactor
Voltage max.
Permanent current max.
In-rush current complies with standards
IEC 947-5-1 AC 15/DC 13
Switching frequency max.
Mechanical life – number of switching actions
Mechanical life – number of revolutions
Operating temperature min./max.
Approvals
Cable entry
Weight
Delivery: ex-stock/built to order
Safety footswitch
Safety latch with manual reset
Protection class IP 65
All dimensions in mm (inch)