22/10/2012 www.crouzet.com Top 2000 6 s 12 mm Part number 88226011 Relay output Mono-voltage 1 timed changeover and 1 instantaneous contact Elapsed time can be saved mechanically in the event of a break in supply Progress of cycle displayed Housing 48 x 48 mm Connection by screw-terminal base or 8-pin base Part numbers Delay Voltages 88 226 013 6 s 12 mm Multi-function 2 - 3 - 4 1 time changeover 5 A 1 instantaneous 12 min : - Max. timing 6 s - 60 s - 12 min- Dial graduation 0.1 s - 1 s - 12 s 24 V AC 88 226 019 6 s 12 mm - - - 42 1\ 48 V AC 88 226 012 6 s 12 mm - - - 110 1\ 127 V AC 88 226 011 6 s 12 mm - - - 220 1\ 240 V AC 88 226 501 6 s 12 mm - - - 24 V AC 88 226 502 6 s 12 mm - - - 42 1\ 48 V AC 88 226 503 6 s 12 mm - - - 110 1\ 127 V AC 88 226 504 6 s 12 mm - - - 220 1\ 240 V 88 226 016 6 min 12 h Multi-function 2 - 3 - 4 1 timed changeover 5 A1 instantaneous 12 min : - Max. timing 6 s - 60 s - 12 min- Dial graduation 0.1 s - 1 s - 12 s 24 V AC - 50 Hz 88 226 505 6 min 12 h - - - 24 VAC- 50 Hz 88 226 017 6 min 12 h - - - 42 to 48 V AC - 50 Hz 88 226 506 6 min 12 h - - - 42 48 VAC- 50 Hz 88 226 015 6 min 12 h - - - 110 to 127 V AC - 50 Hz 88 226 507 6 min 12 h - - - 110 127 VAC- 50 Hz 88 226 014 6 min 12 h - - - 220 to 240 V AC - 50 Hz 88 226 508 6 min 12 h - - - 220 240 VAC- 50 Hz Type Functions Relay outputs Specifications Precision limit error Repetition accuracy Selection precision Reset time 1.5 % ( 4 %/6 s) See "timing ranges" table for scale graduation 0.20 s Timed two-pole Instantaneous single pole Thermal rating 1 6,3 A Rating (cos = 0.41) 104 operations 5 A - 230 V Absorbed power-motor Voltage variation at maximum temperature of 55 oC according to IEC 255 100 24 V +10 % - 42 V -15 % 48 V +10 % - 110 V -20 % 127 V 0 % - 220 V -20 % 240 V 0 % 100 % -10+55 -2070 Operator factor Temperature limits use (C) Temperature limits stored (C) Environmental protection Tropicalised to IEC 68-2-10 Vibration withstand on 3 axes (Veritas standard) 4 G - 55 Hz Dielectric test voltage according to IEC 255 5 or VDE 0435 1000 V - Un 60 V 2000 V - Un > 60 V Insulation according to standard VDE 0110 group C 380 V AC - 440 V DC Protection Housing IP 40 Degree of terminal protection IP 10 Conformity to standards NFC 45250 - VDE 0110 - 0435 0660 or ICE 529 Connection : Screw/saddle Terminal capacity Single-wire 1 or 2 leads Multi-wire 0,75 - 2,5 mm2 Terminal capacity Multi-wire 1 or 2 leads 0,5 - 1 mm 2 Mounting : Base mounting on 8-pin socket Weight (g) 185 Dimensions (mm) 88 226 0 Unless otherwise specified, the characteristics given are applicable to all or part of the product range selected 22/10/2012 No www.crouzet.com Legend Panel depth 10 mm max. M3 screw Dimensions (mm) 88 226 5 No Legend Panel depth 10 mm max. Dimensions (mm) Panel cut-out Dimensions (mm) Solder tag connector 25 622 301 - 8-pin Unless otherwise specified, the characteristics given are applicable to all or part of the product range selected 22/10/2012 www.crouzet.com Dimensions (mm) Inverter for DC supply 84 861 501 : 24 48 V DC 84 861 503 : 110 127 V DC Weight 150 g 48 V DC 84 861 503 : 110 127 V DC Weight 150 g" class="link_produits thickbox"> Zoom No Legend Fixing holes o 5 Dimensions (mm) Screw terminal or connector socket 26 622 128 - 8-pin Curves Function 2 Unless otherwise specified, the characteristics given are applicable to all or part of the product range selected 22/10/2012 Function *** TRADUCTION MANQUANTE *** Curves Function 3 Function *** TRADUCTION MANQUANTE *** Curves Function 4 Function *** TRADUCTION MANQUANTE *** Connections Function 2 Connections Function 3 Unless otherwise specified, the characteristics given are applicable to all or part of the product range selected www.crouzet.com 22/10/2012 www.crouzet.com Connections Function 4 Function 4 : On energisation, chance of contact bounce on instantaneous contact for 250 ms Connections Internal layout 88 226 0 Function 4 : On energisation, chance of contact bounce on instantaneous contact for 250 ms Connections Terminal identification 88 226 0 Function 4 : On energisation, chance of contact bounce on instantaneous contact for 250 ms No Legend Supply Unless otherwise specified, the characteristics given are applicable to all or part of the product range selected 22/10/2012 www.crouzet.com Timed contact Instantaneous contact Connections Internal layout 88 226 5 Function 4 : On energisation, chance of contact bounce on instantaneous contact for 250 ms Connections Terminal identification 88 226 5 Function 4 : On energisation, chance of contact bounce on instantaneous contact for 250 ms No 2-3 Legend Supply Timed contact Instantaneous contact Unless otherwise specified, the characteristics given are applicable to all or part of the product range selected