New Concepts in Capacitors since 1949 CDI(Charge Discharge Igniter) 47 For CDl-circuit Type519 Type 5Q DIMENSIONS: mm METALLIZED POLYETHYLENE TEREPHTHALATE FILM CAPACITORS MATSUO RRR CHNCHMEHEZH TSS, OOH LSM ERES Mat A CUES FEATURES @Excelient performance for charge and discharge. @ Excellent performance for moisture resistance (Type559) CHARACTERISTICS: Operating temperature range: 40~+85C to 105'C with voltage derating (Type559) 40~ +105C (Type519) Rated voltage: 150VDC 200VDC (Type559) 250VDC (Type559) Capacitance range 1OBF Capacitance tolerance: Insulation resistance: #5% (J), 10% (K) 30000F 519 A 1503 106J 42.0max 26.57 19.07ax . 559 A 1503 106} 150 | 32.5 29.0 16.0 30.0 559 A 2003 106[_]' 200 32.5 32.5 24.5 27.5 559 A 2503 106} 250 J 42.5 32.5 24.5 39.0 CMNCSRBS SHAE SIELICKRADET, _. ! Capacitance tolerance code J or K. PBBICHOMOSE? leo Cite (Types59) BEELIELET. Another C/V values or maximum operating temperature 125C (Type559) are availabel upon request. METALLIZED POLYETHYLENE TEREPHTHALATE FILM CAPACITORS Type 4.31 Tre 431A Wrapped with PET tape and epoxy end seal CHARACTERISTICS Failure rate level Operating temperature range: Rated voltage 1%/1000h (M 40~+85'C 200V 400V,600VDC (Recommend 431A for pulse by-passing) Capacitance range 0.015HF to 10PF (E6 series) Capacitance tolerance +5% (J), 10%6(K) Insulation resistance: <O.33HF 9OOOMQmin 20 33HF 3000QF min ), no set (A) Dissipation factor: 0.01 max. DIMENSIONS : mm - (-) 35mu- LL t L 38min J T q q T 1 431 M 2003 473C 2 | . | 431 M 2003 683? 65 10.5 t 1 431 [_]! 2003 104/_? 0.1 5.0 95 J 1 431 C7! 2003 154 P 0.15 65 105 J t 431 (} 2003 224[_? 0.22 55 10.0 23.0 4 431 [}! 2003 334? 0.33 7.0 11.5 L 4 431 [} 2003 474? 0.47 85 13.0 1 J 431 [7 2003 6a4[_? 0.68 10.0 16.0 t 08 431.C} 2003 105? 1.0 9.0 155 31.0 | 431 C7} 2003 155? 15 115 175 J 1 431 [} 2003 225[_? 22 12.0 18.5 38.0 L 431 (]! 2003 335[_P 33 14.0 23.0 1 431 C]' 2003 475L 47 145 24.0 46.0 1.0 431 [1]! 2003 685[_? 68 18.0 275 1 t 431 C1! 2003 106? v 10 21.0 33.5 L L 431 M 4003 33aL_? | 400 0.033 55 10.0 18.0 06 431 M 4003 473CP 0.047 70 11.0 J 431 M 4003 683 P 0.068 60 10.0 23.0 t 431 [} 4003 104-2 O.1 75 11.5 . t 431 CP 4003 154? 0.15 95 13.5 1 431 J}! 4003 224( 7? 0.22 8.5 145 31.0 08 1431 C} 4003 334CP 0.33 1 4 38.0 4 431}! 4003 4742 0.47 105 165 4 J | 431 (1! 4003 684[_? 0.68 115 21.0 4 J 431 (]! 4003 105? 1.0 145 24.0 t . 431 CP 4003 155C? 15 155 25.0 46.0 1.0 431 []! 4003 2257? 22 20.0 29.0 J J 431 (F 4003 335[_? 33 23.5 36.0 t 4 431 M 6003 1531_P 600 0.015 55 95 18.0 0.6 431 M 6003 223/_P 0.022 65 11.0 t 4 431 M 6003 333_? 0.033 6.0 10.0 23.0 4 431 M 6003 4730? 0.047 70 115 J J 431 M 6003 683[_? 0.068 85 13.0 1 1 431 [7] 6003 104 P 0.1 10.0 16.0 1 L 431 (7 6003 1547? 0.15 95 155 31.0 0.8 431 (} 6003 224(7? 0.22 12.0 18.0 1 4 431 [} 6003 334? 0.33 115 4 38.0 t 431 CP 6003 474? 0.47 13.0 22.5 + { 431 |_| 6003 684[_? 0.68 16.0 255 J 1 431 (7 6003 105? 1.0 175 26.5 46.0 1.0 431 (_}! 6003 155 P 15 20.5 33.0 i { (431 [} 6003 225(7F| + 22 | 260 38.5 1 | 4 (GUTS AREMELISAB AD ES. CL}! : Failure rate level M or A. CPCSMESBAR EL SVERISKMANET. LP : Capacitance tolerance code J or K. N@E marsuo Etectric co.,LTo. Mi 4