R/TV-SAT Anschluss 5TG5900-4KK 5TG5502-3KK 5TG5502-4KK R/TV-SAT socket outlets R/TV-SAT prises Toma R/TV-SAT R/TV-SAT DELTA iris & DELTA mega & DELTA coral Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions de service Instrucciones de puesta en servicio Notwendige Werkzeuge / Necessary tools / Outils necessaires / Herramientas necesarias / / Anschluss / Connection / Raccordement / Conexion / / Verstarkung Amplification Amplification Amplificacion Stromstarkenteiler Power splitter Derivateur Divisor de potencia r Verstarkung Amplification Amplification Amplificacion Ableiter Tap-off Derivateur Derivador Stromstarkenteiler Power splitter Derivateur Divisor de potencia R-TV/SAT Kaskaden- und Abgriff-installation / Cascade and tap-off installation Installation en cascade et derivation / Instalacion en cascada y derivacion / Modell / Model / Modele Modelo / / Einzeln / single / unique unica / / Zwischenliegend / intermediate / passage intermedia / / Ende / end / finale final / / Anzahl der Anschlusse pro Leitung / Number of sockets per line Nombre de prises par ligne / Numero de tomas por linea / Einfugedampfung Insertion losses Pertes insertion Perdidas insercion TYP (dB) MATV 5-862 MHz SAT-F 950-2150 MHz Ableitverluste Derivation losses Pertes derivation Perdidas derivacion TYP (dB) MATV 5-862 MHz SAT-F 950-2150 MHz Montage / Assembly / Montage / Montaje / / 197900 Zum Entfernen des Kabels To remove the cable Pour retirer le cable Para quitar el cable