SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0




2
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SOMMAIRE
TABLE OF CONTENTS
CONNECTEURS SIM SÉRIE II 5



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ø 
 
 
 
 
 
CONNECTEURS SIM MONO MODULE 45
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SIM SPLICE 59
 
 
 
 
 
 
 
 
MODULES ET CONTACTS 65
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SIM SERIE II CONNECTORS





























MONO MODULE SIM CONNECTORS











SIM SPLICE








MODULES AND CONTACTS














3
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SOMMAIRE
TABLE OF CONTENTS
OUTILS 87
 
 
 
 
CONNECTEURS SPÉCIFIQUES 91
PROCÉDURES 95
PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II 97
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE 105
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROCÉDURES DE CÂBLAGE 111
 
 
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL 115
TOOLS




CUSTOM DESIGN CONNECTORS
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR











INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR










WIRING INSTRUCTIONS


GENERAL PART NUMBER TABLE
4
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
5
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


6
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
LE CONNECTEUR SIM
Le SIM (  ) Amphenol Air










-


-  N
 D
- Version composite S
 B


-

-

LES MODULES

           




-

LES CONTACTS


       



-


-



PRÉSENTATION
PRESENTATION
THE SIM CONNECTOR
The Amphenol Air LB SIM () is a



-






          
          


-   N
 D
-  S
 B
-





THE MODULES
        












- PCB



         



SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
7
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II



-





























 

8
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


 100     1000


 50     

MECHANICAL

 
 

 
 


 
 

 
n
ENVIRONMENT


SEALING


-

ELECTRICAL


METALLIZATION AND SHIELDING


 
 
 

MÉCANIQUE

 


 
 


 
 

 
n
CLIMATIQUE


ÉTANCHÉITÉ
 
 
 
ÉLECTRIQUE
 
 
MÉTALLISATION ET DURCISSEMENT


 
 
 




 
   
 



 
   
 
     
 
 5    
     
   11 11 11
     
   11 11 11
     
 
 5    
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
 100     1000


 50     

9
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
NOMENCLATURE
DESCRIPTION
METALLIQUE / METALLIC
COMPOSITE / COMPOSITE
Standard / Standard
Durci / Shielded
= SIM 2 N
= SIM 2 D
Standard / Standard
Durci / Shielded
= SIM 2 S
= SIM 2 B
 /   /   / 
1
2
5
3
4
6
7
8

1 
2 
3 
4 
5 
6 
 
7 
8 


1 
2 
3 
4 
5 
6 

7 
8 

6
10
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II




SIM AN 60 *


SIM AN 60 *
3351 6014 ***


3351 6104 303


3351 6014 ***


3351 6104 303


SIM AD 67 *




SIM AD 68 *
SIM AD 64 *


3351 6024 ***


aa
3351 6024 ***


a
a
SIM 2N 80 *
SIM 2D 80 *


3350 5224 ***




SIM 2N 83 *


SIM 2N 82 *
SIM 2D 82 *SIM 2N 84 *
SIM 2D 84 *


SIM 2N 85 *
SIM 2D 85 *


SIM 2N 89 *
SIM 2D 89 *




SIM 2N 88 *
SIM 2D 88 *


SIM 2N 34 ****
SIM 2D 34 ****
 / 


S


P
S


P






*
*

C
C-




L





3351 6084 303


3351 6084 303


 / 
11
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II



SIM 2N 40 *
SIM 2D 40 *


SIM 2N 48 *
SIM 2D 48 *


SIM AN 30 *


SIM 2N 43 *


3350 5222 ***

 SIM 2N 42 *
SIM 2D 42 *


SIM AN 30 *


SIM 2N 45 *
SIM 2D 45 *


SIM 2N 44 *
SIM 2D 44 *


SIM 2N 49 *
SIM 2D 49 *




SIM AD 38 *


SIM AD 37 *


SIM AD 34 *
3351 6012 ***


3351 6082 303


3351 6082 303


3351 6012 ***


aa
3351 6022 ***


a a
3351 6022 ***




S


P
S


P





SIM 2N 32 ****
SIM 2D 32 ****



-










 /  / 
*
*

12
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II



aa
3351 6024 ***


a
a
3351 6024 ***


3351 6014 ***


3351 6014 ***




SIM 2B 80 *
SIM 2S 80
SIM 2B 84 *
SIM 2S 84


SIM 2B 82 *
SIM 2S 82

 SIM 2B 83 *
SIM 2S 83




SIM 2B 85 *
SIM 2S 85


3351 6064 ***


3351 6074 ***
3351 6104 303


3351 6104 303



*

*
3351 6084 303


3351 6084 303




S


P

S


P





pour em

SIM 2N 34 ****
SIM 2D 34 ****
 /  / 
SIM 2B 81 *
SIM 2S 81

 SIM 2B 87 *
SIM 2S 87


13
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II

S


P





S


P




3351 6062 ***


3351 6072 ***




3351 6012 ***
SIM 2B 42 *
SIM 2S 42




SIM 2B 44 *
SIM 2S 44
SIM 2B 43 *
SIM 2S 43




SIM 2B 45 *
SIM 2S 45


3351 6012 ***


SIM 2B 40 *
SIM 2S 40


3351 6022 ***
a
a


3351 6022 ***
a
a


3351 6082 303


3351 6082 303
SIM 2N 32 ****
SIM 2D 32 ****



 /  / 
SIM 2B 41 *
SIM 2S 41

 SIM 2B 47 *
SIM 2S 47



*

*
14
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
SIM 2 * * * * * *
CONNECTEUR SIM SÉRIE II SIM SERIES II CONNECTOR
OPTIONS OPTIONS
MATIÈRE MATERIAL
  N
  S
 
  D
  B
DÉTROMPAGE POLARIZATION
  
 
  A
  B
 Green C
  D
  E
  F
  G
MONTAGE DU DÉTROMPEUR POLARIZER MOUNTING
  
 
  1
 
 
 
  5
 
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
  
  N
 
  V
TYPE DE BOÎTIERS SHELL TYPE
 
  0
 
 
 
  1
  
  
 
  5
 
TAILLE DES BOÎTIERS SHELL SIZE
 
 
BOÎTIERS






SHELLS
15
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II


* *
 f / P/N

 *

 *
 f / P/N

 *

 *












2 MODULES
4 MODULES
16
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II




 f / P/N

 

 

 


* *
 f / P/N

 

 *






 f / P/N

 

 *






2 MODULES
4 MODULES
4 MODULES : FICHE HAUTE RÉSISTANCE / RUGGED PLUG


1234
56




17
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
ACCOUPLEMENT
COUPLING







 



ACCOUPLÉ
MATED
DÉSACCOUPLÉ
UNMATED
CONNECTEURS STANDARDS OU DURCIS / STANDARD OR SHIELDED CONNECTORS
18
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


* *
 









 















 



 f / P/N

 *

 *
 f / P/N

 *

 *
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES
4 MODULES

19
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II


 f / P/N

 *

 *






 






 f / P/N

 *

 *
* *









±




 
2 MODULES
4 MODULES





20
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


mm  mm 
 



 







11



A
B
A B
PLAN DE PERçAGE DU PANNEAU
PANEL CUTOUT
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
21
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II




























FICHE DE RACK / RACK PLUG FICHE DE RACK INVERSÉE / REVERSED RACK PLUG
RATTRAPAGE MAXI DE DÉSALIGNEMENT / 




Y
X
Z









O
ACCOUPLÉ
MATED
ACCOUPLÉ
MATED
DÉSACCOUPLÉ
UNMATED
DÉSACCOUPLÉ
UNMATED
ACCOUPLEMENT
COUPLING










22
* *
 
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

METALLIC RECEPTACLES
  P/N 
mm 


 *

 *


 *

 /
  P/N 
mm 


  *

  *


  *

 /


A





 























SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES
4 MODULES
A




5 


A
A
23
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
  P/N 
mm 


 *

 *


 *

 *
  P/N 
mm 


 *

 *


 *

 *
  / 
  
  
* *






 




























SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES : À COLLERETTE / FLANGED 2 MODULES



5 


A
A
4 MODULES : À COLLERETTE / FLANGED 4 MODULES



5 


A
A
JOINT DE PANNEAU POUR EMBASE À COLERETTE / PANEL SEALING FOR FLANGED RECEPTACLE
24
* *








AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
EMBASES COMPOSITES
COMPOSITE RECEPTACLES








SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES
4 MODULES



5 


A















5 


A




pour  * /
 *
pour  * /
 *
 
  P/N 




 





*
*


 





*
*
A
   P/N 



 



 *
*


 



 *
*
A


pour  * /
 *


pour  * /
 *
25
 
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
   P/N 


  

 *


  

 *
A
  / 
  
  
   P/N 


  

 *


  

 *
* *









5 

















5 














JOINT DE PANNEAU POUR EMBASE À COLLERETTE / PANEL SEALING FOR FLANGED RECEPTACLE
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
2 MODULES : À COLLERETTE / FLANGED 2 MODULES
4 MODULES : À COLLERETTE / FLANGED 4 MODULES
A
A
A
A
26
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
PLAN DE PERçAGE DU PANNEAU
PANEL CUTOUT



 

mm  mm  mm 
 

50

 / 

 / 
 




 



mm  mm  mm 
 

50

 / 

 / 
 



EMBASES STANDARDS / STANDARD RECEPTACLES
MÉTALLIQUE ET COMPOSITE / METALLIC AND COMPOSITE PLAN DE PERÇAGE / PANEL CUTOUT
A B
EMBASES À COLLERETTE / FLANGED RECEPTACLES
MÉTALLIQUE ET COMPOSITE / METALLIC AND COMPOSITE PLAN DE PERÇAGE / PANEL CUTOUT
A B
C
C




 A
B
C


 A
B
C




27
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

STANDARD METALLIC ACCESSORIES










 f / P/N

   *





 


 f / P/N

  *
POUR BOÎTIER 2 MODULES / CABLE CLAMPS FOR 2 MODULES SHELLS
POUR BOÎTIER 4 MODULES / CABLE CLAMPS FOR 4 MODULES SHELLS
SIM AN * * *
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
 
 
 ACCESSORIES TYPE
  0
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
  N
 
  V
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE / PART NUMBERING SYSTEM
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
28
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
ACCESSOIRES COMPOSITES STANDARDS
STANDARD COMPOSITE ACCESSORIES







 f / P/N
  ***







 f / P/N
  ***
CAPOT DE PROTECTION COMPOSANTS POUR BOÎTIER 2 MODULES / COMPONENT PROTECTION COVER FOR 2
MODULES SHELLS


      

CAPOT DE PROTECTION COMPOSANTS POUR BOÎTIER 4 MODULES / COMPONENT PROTECTION COVER FOR 4
MODULES SHELLS










SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
3351 60 * * ***
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
 
 
 ACCESSORIES TYPE
  1
 
 
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
  
  
  
 
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE / PART NUMBERING SYSTEM
29
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
a
a
 f / P/N
  ***
 SORTIES ORIENTABLES POUR BOÎTIER 2 MODULES / ADJUSTABLE CABLE CLAMPS FOR 2 MO
DULES SHELLS
     -













a




SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
* *
 f / P/N
  





15 
 f / P/N
  ***






a


 SORTIES ORIENTABLES POUR BOÎTIER 4 MODULES / ADJUSTABLE CABLE CLAMPS FOR 4 MO
DULES SHELLS
a
a
     -





 POUR BOÎTIER 2 MODULES / MONOBLOCK CABLE CLAMPS FOR 2 MODULES SHELLS


ACCESSOIRES COMPOSITES STANDARDS
STANDARD COMPOSITE ACCESSORIES
30
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr



 
 















 f / P/N

 

 

 
CAPOT POUR RÉALIGNEMENT DES CONTACTS BUS POUR BOÎTIER 2 MODULES / COVER FOR ALIGNEMENT OF BUS
CONTACTS FOR 2 MODULES SHELLS

CAPOT POUR RÉALIGNEMENT DES CONTACTS BUS POUR BOÎTIER 4 MODULES / COVER FOR ALIGNEMENT OF BUS
CONTACTS FOR 4 MODULES SHELLS





ACCESSOIRES COMPOSITES STANDARDS
STANDARD COMPOSITE ACCESSORIES

           

SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
 f / P/N
  
15 








 POUR BOÎTIER 4 MODULES / MONOBLOCK CABLE CLAMPS FOR 4 MODULES SHELLS


31
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
ACCESSOIRES COMPOSITES DURCIS

 f / P/N
  ***
  ***
  ***
 f / P/N
 ***
 ***
 ***
CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 2 MODULES / SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY) FOR 2
MODULES SHELLS
CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 4 MODULES / SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY) FOR 4
MODULES SHELLS






 










3351 60 * * ***
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
 
 
 ACCESSORIES TYPE
 
 
 
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
  
  
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE / PART NUMBERING SYSTEM
 
32
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


 f / P/N
 **
 **
 **
 f / P/N
 **
 **
 **











CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 2 MODULES / SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY) FOR 2
MODULES SHELLS

CAPOTS DURCIS (SANS CHEMINÉE) POUR BOÎTIERS 4 MODULES / SHIELDED COVER (WITHOUT CHIMNEY) FOR 4
MODULES SHELLS
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
00611 * *** **
CAPOT MÉTALLIQUE DURCI SHIELDED METALLIC COVER
(seul) (only)
TAILLE DES CAPOTS COVERS SIZE
 
 
TYPE DE CAPOTS COVERS TYPE
  
  050
  
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
  
  
  
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE DES CAPOTS / COVERS PART NUMBERING SYSTEM
33
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
-





CAPOTS DURCIS ÉQUIPÉS DE 2 CHEMINÉES CYLINDRIQUES(1) / SHIELDED COVER WITH 2 CYLINDRICAL CHIMNEYS(1)
CAPOTS DURCIS ÉQUIPÉS DE 4 CHEMINÉES CYLINDRIQUES(1) / SHIELDED COVER WITH 4 CYLINDRICAL CHIMNEYS(1)
 f / P/N
 *
 *
 *
 f / P/N
 *
 *
 *
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
006114 *** **
CHEMINÉES AMOVIBLES REMOVABLE CHIMNEYS
(seules) (only)
TYPE DE CHEMINÉES CHIMNEYS TYPE
  051
  
  
  055
  
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
  
  
  
 
SIM AD * * *
ENSEMBLE CAPOT + CHEMINÉE SET COVER + CHIMNEY
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
 
 
 ACCESSORIES TYPE
 
 
 
TRAITEMENT DE SURFACE PLATING
  N
 
  V
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE DES ENSEMBLES / SETS PART NUMBERING SYSTEM
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE DES CHEMINÉES / CHIMNEYS PART NUMBERING SYSTEM
-



34
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
 f / P/N

  **






Ø 11 
 
CHEMINÉE CYLINDRIQUE / CYLINDRICAL CHIMNEY
CHEMINÉE OVALE / OVAL CHIMNEY










 f / P/N

  **
CHEMINÉE OVALE AVEC FENÊTRE / OVAL CHIMNEY WITH LATERAL HOLE
 f / P/N

  **
OBTURATEUR / SEALING PLUG
 f / P/N

  **


1 
*

*


 f / P/N

 **
Ø 11 
 






35
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRISE DE TEST










 f / P/N



  ***
 
15 
 f / P/N
 
 f / P/N



  ***



-


2 MODULES 4 MODULES
CANNE DE PROTECTION CÂBLE Ø




  


3350 52 * * ***
TAILLE DES ACCESSOIRES ACCESSORIES SIZE
 
 
 ACCESSORIES TYPE
 
TRAITEMENT DE SURFACE STANDARD STANDARD PLATING
  011
  
  
TRAITEMENT DE SURFACE DURCI SHIELDED PLATING
  
  
  015
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE / PART NUMBERING SYSTEM
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
36
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
 f / P/N

 ****

 ****
BOUCHON DE VOL POUR EMBASE / FLIGHT CAP FOR RECEPTACLE
 
2 MODULES
4 MODULES


SIM 2 * 3 * * * **
  N
  V
 
 
 
  00
  05
  10
  15
  N
  D
  1
 















 f / P/N

 ****

 ****
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE / PART NUMBERING SYSTEM
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
37
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
CAPES DE PROTECTION
PROTECTION CAPS
CAPE DE PROTECTION POUR FICHES / PROTECTION CAP FOR PLUGS
CAPE DE PROTECTION POUR EMBASES / PROTECTION CAP FOR RECEPTACLES


 


Réf ESD
ESD P/N


Réf ESD
ESD P/N
-



   
-



   
 


Réf ESD
ESD P/N


Réf ESD
ESD P/N
-



   
-



   
38
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
 A B C D E F G







Green








Réf
P/N       

COUPLING POLARIZERS
DÉTROMPAGE DES BOÎTIERS POUR ACCOUPLEMENT








        



           
            









 A B C D E F G







Green








Réf
P/N       


SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
39
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
DÉTROMPAGE DES CAVITÉS MODULES
MODULE CAVITIES POLARIZATION




           

   








D
C
B
A


B
A




40
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
* *





  
 
**     
**  


 
** 


 
**    
**     
**     
**  


 
**     
**     
**  


 
** 


 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
   
 


 
   
 


 
 


 
 
  
 

-
 
 


 
 


 
 
  
 

-
 
 


 
 


 
 

-
 
 


 
 

-
 
***   
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
41
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
* *





  
 
***   
 


 
 


 
 


 
*** 


 
*** 


 
*** 


 
*** 


 
   
   
***     
***     
***  


 
***   


 
  


 
  


 
*** 


 
*** 


 
 


 
   
*****  


 
*****  


 
*  


 
* 


 
* 


 
*


 
*  


 
*


 
*


 
*  


 
* 


 
* 


 
*


 
*  


 
*


 
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
42
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
*


 
*  


 15
*  


 
*  


 
*


 
*    
* 


 
*  


 15
*  


 
*  


 
*


 
*    
* 


 
* 


 15
* 


 
*


 
* 


 
*


 
* 


 
*


 
* 


 15
* 


 
*


 
* 


 
*


 
* 


 
*


 
  


 
  


 
 


 
 


 
  


 
 


 
* *
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
43
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II





  
 
 


 
  


 
  


 
 


 
 


 
  


 
 


 
 


 
*-

-
 
*-


 
*


 
*-

-
 
*-


 
*


 
*  


 
* 


 
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
* *
44
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SERIE II CONNECTORS / CONNECTEURS SIM SÉRIE II
45
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
46
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRÉSENTATION
PRESENTATION
LE CONNECTEUR SIM MONO MODULE THE SIM MONO MODULE CONNECTOR



-

-











SIM Mono Module est un Connecteur Rectangulaire Modulaire
 

-








-






MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE




-

-

-







-



-


        

THE MODULES
THE CONTACTS
LES MODULES
LES CONTACTS


        





         
         



47
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 

1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
Panel
Panneau
2
5
3
4
1
6
7
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE


MECHANICAL

 
 



 

 -
n
ENVIRONMENT
 
 
SEALING
 
 
-

ELECTRICAL

MÉCANIQUE

 
 





 
n
CLIMATIQUE

 
ÉTANCHÉITÉ
 


ÉLECTRIQUE

     
   11 11 11
     
 
 5    
     
   11 11 11
     
 
 5    
48
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
CONNECTEURS CONNECTORS
PLATING
 B
SHELL TYPE
 0

 5

COUPLING POLARIZATION
 O
Type A A
Type B B
Type C C
Type D D
Type E E
Type F F
Type G G
Type N N
COLOR CODING PLATE
 0
 1
PANEL SEALING
 0
 1

NUT PLATE
 0
 1
PROTECTION

TYPE DE BOÎTIERS






Type A
Type B
Type C
Type D
Type E
Type F
Type G
Type N
PLAQUE DE COULEUR


JOINT DE PANNEAU



CONTRE PLAQUE DE FIXATION




SIM 2 B 2 * * * * *
  




49
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
MODULES  MODULES 
ACCESSOIRES NON MÉTALLISÉS NOT METALLIZED ACCESSORIES
ACCESSOIRES MÉTALLISÉS METALLIZED ACCESSORIES
 SIM 2 B 2 A14A
 SIM 2 B 2 A15A
 SIM 2 B 2 A16A
 SIM 2 B 2 A19
 SIM 2 B 2 A22
 SIM 2 B 2 A23
 SIM 2 B 2 A24
 SIM 2 B 2 A25
 
 SIM 2 B 2 A28
 SIM 2 B 2 A61











SIM 2 S 2 A **
PLATING
 S
BACKSHELLS
 10

 

 
 

 

 
FIXING ACCESSORY
 
COLOR CODING PLATES
 
 
 
 
 
 
 
 
OTHER ACCESSORIES
 
 
 
 
 
 
 
PROTECTION

ACCESSOIRES ARRIÈRES










SUPPORT DE FIXATION

PLAQUES DE COULEUR








AUTRES ACCESSOIRES







50
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

MONO MODULE CONNECTOR SYNOPTIC
*

*

MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
S


P




-



SIM 2 S 2 A75
SIM 2 S 2 A77


SIM 2 B 2 0 * 0 0 0
S


P







SIM 2 B 2 4 ****




SIM 2 S 2 A74
SIM 2 S 2 A76



SIM 2 B 2 8 *000




SIM 2 B 2 A14A
SIM 2 B 2 A22 (1)
+




SIM 2 B 2 A15A
SIM 2 B 2 A23 (1)
+




SIM 2 B 2 A16A
SIM 2 B 2 A24 (1)
++




SIM 2 S 2 A20
SIM 2 S 2 A27 (1)
+




SIM 2 S 2 A18
SIM 2 S 2 A26 (1)
+




SIM 2 B 2 A19
SIM 2 B 2 A25 (1)
+




SIM 2 B 2 A14A
SIM 2 B 2 A22 (1)
+




SIM 2 B 2 A15A
SIM 2 B 2 A23 (1)
+




SIM 2 B 2 A16A
SIM 2 B 2 A24 (1)
+




SIM 2 S 2 A20
SIM 2 S 2 A27 (1)
+




SIM 2 S 2 A18
SIM 2 S 2 A26 (1)




SIM 2 B 2 A19
SIM 2 B 2 A25 (1)
+



SIM 2 S 2 A73


SIM 2 B 2 5 ****
SIM 2 S 2 A73

 SIM 2 S 2 A** 
 SIM 2 S 2 A**

 SIM 2 S 2 A** 
 SIM 2 S 2 A**



SIM 2 B 2 A61
 /  / 
-



-

SIM 2 B 2 A28 (1)
-



-

SIM 2 B 2 A28 (1)
51
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

PLUG


MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE





-




P/N  * 0 0 0
EMBASES À COLLERETTE
FLANGED RECEPTACLES




EMBASE COURTE À COLLERETTE / SHORT FLANGED RECEPTACLE









P/N * * * *








EMBASE LONGUE À COLLERETTE / LONG FLANGED RECEPTACLE









P/N  * * * *
52
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
-




P/N * 000



 










 




ACCESSOIRES
ACCESSORIES
CLIPS DE FIXATION STANDARDS / STANDARD FIXING CLIPS


P/N 
CLIPS DE FIXATION À VISSER / SCREW FIXING CLIPS


P/N 

11


11

53
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE



 














 

45°




























STRAIGHT BACKSHELL WITH CABLE TIE
45° BACKSHELL WITH CABLE TIE
90° BACKSHELL WITH CABLE TIE
ADJUSTABLE CABLE TIE 90 / 180 / 270 / 360°








ACCESSOIRES
ACCESSORIES
P/N

 

 
P/N

 

 
P/N

 

 
P/N

 

 
54
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
ACCESSOIRES
ACCESSORIES


-

MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE










 







CAPOT DROIT POUR MODULES FEMELLES TAILLE 8 / STRAIGHT BACKSHELL FOR SIZE 8 SOCKET MODULES








P/N 
ADJUSTABLE CABLE TIE 45 / 135 / 225 / 315°
SUPPORT DE FIXATION SUR RAIL / FIXING BRACKET FOR RAIL MOUNTING
P/N

 

 
P/N

 

 
MONOBLOC STRAIGHT BACKSHELL WITH INTE
GRATED CABLE TIE


P/N 
55
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
ACCESSOIRES
ACCESSORIES
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE

















D1

P/N 
P/N 














 
 





P/N
N
 
A
 
B
 
C
Green 
D
 
E
 
F
 
G
Grey 

 
 /

 

PLAQUES DE COULEUR / COLOR CODING PLATES




BOUCHON DE VOL POUR EMBASE / FLIGHT CAP FOR RECEPTACLE
JOINTS DE PANNEAU / PANEL SEALING
CONTRE PLAQUE DE FIXATION / NUT PLATE



56
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


 


 

MATING DIMENSIONS

































 






P/N 
P/N 
ACCESSOIRES
ACCESSORIES
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE
CAPE DE PROTECTION DE FICHE / PROTECTION CAP FOR PLUG
CAPE DE PROTECTION D'EMBASE / PROTECTION CAP FOR RECEPTACLE


P/N ESD 
P/N ESD 
57
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
































 









 








 






 






Ø 





DÉTROMPAGE ET PLAN DE PERçAGE DU PANNEAU
POLARIZATION AND PANEL CUTOUT




15 

VUE DE FACE / FRONT VIEW
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE

 















 

























58
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MONO MODULE SIM CONNECTORS / CONNECTEURS SIM MONO MODULE



  
 
* 000     51
****     51
****     51
* 000    
     
     
     
  
  
    
    
    
  
  
    
     55
    
     
     
    
    
    
    
     55
     55
     55
     55
     55
     55
     55
     55
    55
     55
     55
    
    
    
    
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE
* *
59
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


SIM SPLICE / SIM SPLICE
60
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRÉSENTATION
PRESENTATION
SIM SPLICE / SIM SPLICE






LE PROLONGATEUR




LES MODULES







-

LES CONTACTS



-



THE SPLICE




THE MODULES





-

THE CONTACTS



         



61
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


SIM SPLICE / SIM SPLICE
MECHANICAL
  


 

 

        
n
ENVIRONMENT
 
SEALING
 

ELECTRICAL

MÉCANIQUE
  


 -

 n

 
n
CLIMATIQUE
 
ÉTANCHÉITÉ
  
 
ÉLECTRIQUE
 
     
   11 11 11
     
 
 5    
     
   11 11 11
     
 
 5    
62
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SPLICE VERSION STANDARD
SIM SPLICE STANDARD VERSION
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
SIM SPLICE / SIM SPLICE
PROTECTION PLATING
  S
PROLONGATEUR SPLICE 1
ACCESSOIRES ACCESSORIES
  0
  1
FIXATION FIXING
  0
 
DÉTROMPAGE MODULES MODULES POLARIZING
A A A
B B B
C C C
D D D
 ***
Réf / P/N*






 A A
 B B
 C C
 D D
63
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SPLICE AVEC COLLERETTE



SIM SPLICE / SIM SPLICE








 

Réf / P/N*








Réf / P/N*

 A A
 B B
 C C
 D D

 A A
 B B
 C C
 D D
64
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SIM SPLICE / SIM SPLICE


Réf / P/N*

 A A
 B B
 C C
 D D
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE

  
 
*   
*   
*   
*  











65
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
66
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PRÉSENTATION
PRESENTATION
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS











-



-



















1 
2 
3 
4 
5 
2
1
4
5
3

1 
2 
3 
4 
5 
67
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
SYSTÈME DE RÉFÉRENCE
PART NUMBERING SYSTEM
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
 
MODULE MODULE
  M
  E
ARRANGEMENT DES CONTACTS CONTACT LAYOUTS
    
    
    
    
    
    
   
  
  
  
  
  
  
CONTACTS CONTACTS
  P
  S
POLARISATION POLARIZATION
  N
  A
  B
  C
  D
OPTIONS OPTIONS
  
  C
 
** * * ****
 
 
 
68
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES POUR CONTACTS À SERTIR
MODULES FOR CRIMPED CONTACTS


MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
 
 
 














12
13 18
19 24
25 30

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM ** SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM **SIM **

 SIM * L0000 P N /











69
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

MODULES FOR FIBER OPTICS TERMINI


MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
 

 
        


® ®  Arinc 801 
EN4639
®, Lumiere® ® 



- ® ® Arinc 801EN4639 
- ®®®
- MPO/MTP
LUXCIS® ET AMPHELUX® (ARINC 801)




     




LUXCIS® AND AMPHELUX® (ARINC 801)














 
SIM **SIM **









(1)(1)




        








  



IL   

   
RL   
VRT 




70
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
ELIO®
Norme M





ELIO®







 
SIM **SIM **



MODULE POUR CONNECTEUR MPO / MTP MODULE FOR MPO / MTP CONNECTOR


SIM * O MPO * *




Type





 
IL 

 
RL 
VRT 





  


 
IL  

  
RL  
VRT 
 







MODULES FOR FIBER OPTICS TERMINI




MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
71
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS


SYSTÈME DE RÉFÉRENCE PART NUMBERING SYSTEM
SIM M D 0145 * * N
  E
  
  P
  S
  N





 
 
 

VRT 

 
-







 
  
  
72
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
RAPPORT DE TEST RJ 45 CLASSE C



TEST REPORT RJ 45 CLASSE C



  
  
 
  
  
  
  




N/A  SR  SR
    
NEXT (dB)    
    
    
N/A  SR  SR
    
    
    
    
N/A  SR  SR
    
RL (dB)    
    
    

  
 
73
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS

RAPPORT DE TEST RJ 45 CLASSE Ea



TEST REPORT RJ 45 CLASSE Ea



  
  
 
  
  
  
  




N/A  SR  SR
    
NEXT (dB)    
    
    
    
PS NEXT (dB)    
    
    
N/A  SR  SR
    
    
    
    
    
    
    
    
N/A  SR  SR
    
    
    
    
    
    
    
    
N/A  SR  SR
    
RL (dB)    
    
    

  
  
ATM-51 ATM-155 100VG-AnyLan
  
74






 
 








 **

 **






**






**
8
3
2 1
4
5
6
7
3
2 1
4














 
 


 
 













* S ** S *






* S ** S *















AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES DE MASSE
GROUNDING MODULES
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
75
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES SHUNTÉS SHUNT MODULES



-


18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20 18 17
16
19
20






















**






**




**






**
8
3
2 1
4
5
6
7


MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20
18 17
16
19
20 18 17
16
19
20 18 17
16
19
20
76
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
CONTACTS À SERTIR
CRIMPED CONTACTS
MALE
PIN P S FEMELLE



 
  
 


Norme EN





P/N Type 
 AWG 



mm 




/ /  S
   
   
 /
/ /  P
 /
/  S
   




 

ou / or

 /
/  P

 /
/  S
   









 /
/  P
 /
/  S
   







 /
/  P
 /
/  S
   
   

 /
/  P
 /
/
  S











  P

/
 S
   
  



  P
 S
/  S
 






/  P
/ /
 S




 



 P
 / S

  P
/
  S
  





  P
 
/  S

  
   

 /
/  P
 /
 / S
 
 / P
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
77
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
MODULES AVEC CONTACTS À PICOTS DROITS / MODULES WITH STRAIGHT PCB CONTACTS

PCB CONTACTS






AIR LB
Ø D


SIMM 2022 P




















  SIM **P SIM **P
  SIM **P SIM **P
  SIM **P SIM **P
  SIM **P SIM **P
  SIM **P SIM **P
 SIM **P/SIM **P/

 /SIM **P
 SIM ** 








SEALING PLUGS AND DUMMY CONTACTS
Joint
 

 
 

MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS

 
 




PTFE



  
/

  
  
  
Grey /
21







P/N

     F ±1 
 Green        
         
         
         
        
OBTURATEURS D'ÉTANCHÉITÉ / SEALING PLUGS
FAUX CONTACTS / DUMMY CONTACTS
78
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr








  * *
  * *
  * *
  * *
  * *
 * *

 /* *



Ø D


 
Pour SIM 2&4 Modules
For 2&4 Modules SIM series








  * *
  * *
  * *
  * *
  * *
 * *

 /* *



Pour SIM Monomodule
For Monomodule SIM




Ø D
 / 








MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
MODULES AVEC CONTACTS À PICOTS COUDÉS / MODULES WITH ANGLED PCB CONTACTS
MODULES AVEC CONTACTS À PICOTS COUDÉS / MODULES WITH ANGLED PCB CONTACTS











79
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

-


-



CONTACT SANS BAGUE /  CONTACT AVEC BAGUE / 



 

 SIM **R
 SIM **R
 SIM **R
 SIM **R
 SIM **R
 SIM **R






 
 
 

INSERTION NOUVEAU CONTACT
NEW CONTACT INSERTION
PREMIERE INSERTION
FIRST INSERTION

EXTRACTION OF CONTACT TO REPLACE
PCB
a
c




FRONT REMOVABLE PCB CONTACTS
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
2 1
3
80
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
   
  
 

PCB LAYOUT
 
 



 


 






























 

















 





AIR LB N
SIMM 2022 P






a


a
mm  
 













SIM **






MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
CONNECTEUR SIM / SIM CONNECTOR
MODULES SIM / SIM MODULES

81
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE





  
 
    
    
    
    
    
    
    
    
    
   
   
    
  
 
    
    
    
    
  


 
   
    
   
    
    
   
    
    
    
    
    
   
    
    
   
    
    
   
    
    
    
    
   
   
    
   
    
   
    
    
   
    
    
    
    
    
   
    
    
   
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
82
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE





  
 
    
    
   
    
    
    
    
   
    
   
   
   
   
   
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* -


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* -


 
* -


 
* -


 
* -


 
* -


 
* -


 
* -


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
* *
83
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE





  
 
 
   
*    
*P


 
*    
*P


 
* 


  
* -


  
* 


  
* -


  
*    
*P


  
*R


  
*    
*P


 
*    
*P


  
*R


  
*    
*P


 
*
   
*


  
*   
*   
*
   
*


  
*    
*P


  
*R


  
*    
*P


 
*    
*


  
*P


  
*R


  
*    
*P


 
*   
*P


 
*R


 
*   
*P


 
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
* *
84
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE





  
 
* 
  
*P




 
*R


 
* 


 
*P




 
*S*




 
*




  
*S*







*



-
 
* 
   
* 
   
SIM EL 0000 PN     
*   
*   
* 


 
* 


 
SIM E O MPO P*
  
SIM E O MPO S*


 
*


 
* 


 
* 


 
* 


 
*     
*P


 
*  
   
*P


 
* 


  
* 


  
* 


  
* 


  
*     
*P


  
*R




  
*  
   
*P


 
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
* *
85
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE





  
 
*     
*P


  
*R




  
*  
   
*P


 
*


 
*


 
*
  
*
  
*


 
*


 
*  
   
*P


  
*R




  
*  
   
*P


 
*  
   
* 


 
*P


  
*R




  
*  
   
*P


 
*
  
*P


 
*R




 
*
  
*P


 
* 


 
*P







*R




 
* 


 
*P







*PN   
*SN   
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
* *
86
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE





  
 
*S* 




 
* 




 
*S*







*




 
* 


 
* 


 
SIM ML 0000 PN      
*   
*   
* -


 
* 


 
SIM MO MPO P*


 
SIM MO MPO S*


 
* 


 
*  


 
*  


 
*  


 
MODULES AND CONTACTS / MODULES ET CONTACTS
* *
87
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


TOOLS / OUTILS
88
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
OUTILS POUR CONTACTS
TOOLS FOR CONTACTS
P/N



P/N



P/N




P/N



P/N



P/N



TOOLS / OUTILS
P/N


P/N


P/N


89
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
OUTILS POUR MODULES
TOOLS FOR MODULES


P/N


P/N


P/N
* R 

C 
P/N


P/N


P/N


P/N


P/N
OUTILS POUR CONNECTEURS
TOOLS FOR CONNECTORS
TOOLS / OUTILS



C 
90
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
TOOLS / OUTILS
RÉFÉRENTIEL
PART NUMBER TABLE





  
   
    
  
 
  


 
    
    
    
   
 
    
 C   
 C   
 


 
 


 
    
    
    
   
91
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


CUSTOM DESIGN CONNECTORS / CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
92
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





-














CUSTOM DESIGN CONNECTORS / CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
93
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr










CUSTOM DESIGN CONNECTORS / CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
94
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
CUSTOM DESIGN CONNECTORS / CONNECTEURS SPÉCIFIQUESS
95
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


96
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
97
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0



98




AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr




-



006101 004 00








006101 004 00







006101 005 00










006101 005 00







PROCÉDURE DE MONTAGE DES CLÉS DE DÉTROMPAGE

PROCÉDURE DE MONTAGE DES NOIX DE DÉTROMPAGE
INSTRUCTIONS FOR NUT POLARIZING MOUNTING
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II


No















99
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr



 







-


006101 006 00






          
006101 006 00
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II














-



-


006101 006 00








006101 006 00
-













100
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr




    









ASSEMBLAGE DANS LA FICHE ASSEMBLY IN THE PLUG
ASSEMBLAGE DANS L'EMBASE ASSEMBLY IN THE RECEPTACLE





006101 002 00




006101 002 00

INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
101
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





006101 000 00

006101 008 00





          
006101 000 00
006101 008 00











006101 000 00






           
006101 000 00



INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
102
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II



006101 002 00






006101 001 00





006101 002 00




006101 001 00


PROCÉDURE DE MONTAGE DES CAPOTS

I
II
III



103
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
       






-














 



INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
104
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

PANEL MOUNTING INSTRUCTIONS FOR RECEPTACLE

      006101 001 00  






 006101 001 00



          



PLUG/RECEPTACLE COUPLING INSTRUCTIONS




      



006101 001 00


      006101 001 00  

INSTRUCTIONS FOR SIM II SERIES CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM SÉRIE II
105
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0



106
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


 

-


-


006101 006 00









006101 006 00












 


-

         
006101 006 00






006101 006 00




Tab





INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE










107
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr






006101 000 00

006101 008 00




006101 000 00
          
006101 008 00








006101 000 00






           
006101 000 00



INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
108
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
PROCÉDURE DE MONTAGE DES CAPOTS



 
 
 
 

 
 
 
 

 





*

-







*    

       



HARNESS OVERBRAIDING MOUNTING



CABLE TIE POSITIONING












POSITIONNEMENT DE LA GAINE


POSITIONNEMENT DU COLLIER


















Click !
*
 
 

INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
109
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
PROCÉDURE DE MONTAGE SUR STRUCTURE AVEC VIS


DE FIXATION
















     


































110
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr













I
II

PROCÉDURE DE MONTAGE SUR RAIL
RAIL MOUNTING INSTRUCTIONS










I
II


PLUG/RECEPTACLE MATING INSTRUCTIONS


  

  











INSTRUCTIONS FOR MONOMODULE SIM CONNECTOR / PROCÉDURES POUR CONNECTEUR SIM MONOMODULE
111
WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


112
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr




        

SERTISSAGE


















INSERTION DU CONTACT









-













CRIMPING
CONTACT INSERTION

WIRING INSTRUCTIONS FOR ELECTRICAL CONTACTS
-
 -



















 

a




WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
113
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr
EXTRACTION DU CONTACT CONTACT EXTRACTION



-



-










WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
PROCÉDURE DE CÂBLAGE DES CONTACTS É
WIRING INSTRUCTIONS FOR ELECTRICAL CONTACTS
114
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr


® ® OPTIC CONTACTS

006101 009 00
    
006101 009 00
006101 009 00

006101 009 00




















® ® OPTIC CONTACTS


















a
b
c
a
WIRING INSTRUCTIONS / PROCÉDURES DE CÂBLAGE
115
SIM CONNECTORS
CONNECTEURS SIM
CATALOGUE 05/15 - V1-0


GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
116
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
    
    
    
    
    
    
    
    
    
   
   
    
 


 
    
    
    
    
  -


 
   
    
   
    
    
   
    
    
    
    
    
   
    
    
   
    
    
   
    
    
    
    
   
   
    
   
    
   
    
    
   
    
    
    
    
    
   
    
    
   
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
117
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
    
    
   
    
    
    
    
   
    
    
 C 


 
 C 

-
 
 -


 
 


 
  


 
    
    
 
  
**   


 
**  


 
** 


 
**    
**   


 
**     
**  


 
**     
**   


 
**  


 
** 


 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
   
   
   
   
   
* 


 
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
118
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 





* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
*

-





* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
* 


 
*

-


-


* 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
119
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
 


 
 

-
 
 


 
 


 
 


 
 

-
 
 


 
 


 
 


 
 


 
***   
***   
 


 
 


 
 


 
*** 


 
*** 


 
*** 


 
*** 


 
   
   
***   


 
***   


 
***  


 
***   


 
  


 
  


 
*** 


 
*** 


 
 


 
   
*****  


 
*****  


 
 
   
* 000     51
****     51
****     51
* 000 

-
  
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
120
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
   
  
   
  
   
  
 


  
  
  
  
  
  
  
 


  
  
  
     55
*  


 
* 


 
* 


 
*


 
*  


 
*


 
*


 
*  


 
* 


 
* 


 
*


 
*  


 
*


 
*


 
*  


 15
*  


 
*  


 
*


 
*  


 
* 


 
*  


 15
*  


 
*  


 
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
121
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
*


 
*  


 
* 


 
* 


 15
* 


 
*


 
* 


 
*-


 
* 


 
*


 
* 


 15
* 


 
*


 
* 


 
*-


 
* 


 
*


 
*   
*   
*   
*  
    
  


  
  


  
    
 


  
 


  
    
     55
     55
     55
     55
     55
     55
  


  55
     55
    55
     55
     55
    
    
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
122
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
    
    
  


 
  


 
 


 
 


 
  


 
 -

-
 
 


 
  


 
  


 
 


 
 


 
  


 
 -

-
 
 


 
*


 
*


 
*

-
 
*


 
*


 
*

-
 
*  


 
* 


 
*    
*P


 
*    
*P


 
* -


  
* 


  
* -


  
*

-
peur



 
*    
*P


  
*R


  
* 
   
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
123
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
*P


 
*    
*P


  
*R


  
* 
   
*P


 
*


  
*


  
*   
*
   
*


  
*


  
*    
*P


  
*R


  
* 
   
*P


 
* 
   
*


  
*P


  
*R


  
* 
   
*P


 
*   
*P


 
*R


 
*
   
*P


 
* 


 
*P







*R


 
* 


 
*P







*S*




 
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
124
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
*




  
*S*







*







* 


  
* 


  
SIM EL 0000 PN     
*   
*   
* -


 
* 


 
SIM EO MPO P*


 
SIM EO MPO S*


 
*


 
* 


 
* 


 
* 


 
*  
   
*P


 
*  
   
*P


 
* 


  
* 


  
* 


  
*
-





 
*  
   
*P


  
*R






 
*  


  
*P


 
*  
   
*P


  
*R






 
*  


  
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
125
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
*P


 
*


 
*


 
*
  
*


 
*


 
*


 
*  
   
*P


  
*R






 
*  


  
*P


 
*  
   
* 


 
*P


  
*R






 
*  


  
*P


 
*
  
*P


 
*R







*


 
*P


 
* 


 
*P







*R







* 


 
*P







*PN   
*SN   
*S* 




-


* 




 
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
126
RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
GENERAL PART NUMBER TABLE
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr





  
 
*S*




-


*







* 


 
* 


 
SIM ML 0000 PN      
*   
* 
  
* 


 
* 

-
 
SIM MO MPO P*


 
SIM MO MPO S*-


 
* 


 
*  


 
*  


 
*  


 
GENERAL PART NUMBER TABLE / RÉFÉRENTIEL GÉNÉRAL
* *
127
AMPHENOL AIR LB - 2 rue Clément Ader, Zac de Wé - 08110 CARIGNAN - FRANCE
Tel. : +33 (0)3 24 22 78 49 - Fax : +33 (0)3 24 22 78 75 - www.amphenol-airlb.fr

Amphenol Air LB France

Amphenol Air LB France




More divisions on / Autres divisions :
www.amphenol.com



Technical Support / 



 / Siège Social


