Zone 2 Zone 2
II 3 GD; Ex nA II T4; Ex tD A22 IP65 T85°C 94/9/EC (ATEX) and 2004/108/EC (EMC) EN60079-15, EN60079-0, EN61241-1, EN61241-0 II 3 GD; Ex nA II T4; Ex tD A22 IP65 T85°C 94/9/EC (ATEX) and 2004/108/EC (EMC) EN60079-15, EN60079-0, EN61241-1, EN61241-0
13 14
LKEHFE/EXN, LKEHFV/EXN EXPLOSION-SAFE
LKEHFV/EXN, LKEHFE/EXN
Explosion-safe for gas and dust
Suitable for Zone 2 and Zone 22
CE compliance in accordance to ATEX
Super bright LED colors correspond to different voice, sounds,
chimes and melodies.
Voice alert messages of up to 63 seconds (64kbit/s) with 5 channels
can be played back.
32 combinations of sounds, chimes and melodies are pre-recorded.
8 sounds can be played back by a bit input, and 32 sounds by binary input.
Volume is adjustable from 0 to 105dB at 1 meter.
Field programmable with MP3 by SD card for the model LKEHFV/EXN.
Well visible with the super bright 100mm diameter LED from far distance.
Robust design to withstand against 2G vibration.
The body is made of Acrylonitrite-Ethlene-Styrene for weather resistant.
Easy to control by only one common wire for both LED units and
audible signals.
NPN is standard. PNP open colletor type is also available on order.
Protection rating of IP65
Insert SD card
into the slot.
Ultra bright
LED
105dB horn
105dB(A)
MP3 Field Programmable Announciator, Melody Horn
■Dimensions ■Dimensions ■Wiring Diagram
■Specifications
32 sounds are pre-recorded in one unit. 4 sound types are available.
8 sounds can be played back by a bit input, and 32 sounds by binary input.
■Sound Selection Charts
Beep
Stutter
Bell
Yelp
Rapid Hi Lo
Melody Chime
Synthesized Piano
Synthesized Bell
Annie Laurie
London Bridge
Mary`s Lamb
Camptown Races
Amaryllis
Symphony #40
Ave Maria
Grandfather's Clock
Inverted Revelle
Galactic Motor
Ringing Phone
Two Tone
Alarm Clock
Ringing Hi Lo
Fur Elise
Minuet
Stutter + Bell
Synthesized Melody
Chime
Call Sign
Train Ride
Galloping Hi Lo
Alien Chatter
Falling Crystals
(mm)
152
16.2
142
ø100 Shaft
※Height
60
Front
120°
120°
3-ø6
ø
70
77
5
2-ø10
Mounting Dimension
Height
1 Light: 265.2
2 Lights: 325.3
3 Lights: 385.4
4 Lights: 445.5
LKEHFE-F/EXN
LKEHFE-W/EXN
LKEHFV-F/EXN
LKEHFV-W/EXN
24VDC 24VDC +/-10%
Prerecorded
Prerecorded
63 sec.
63 sec.
105dB
Flush mount
Wall mount
Flush mount
Wall mount
2.8Kg
3.2Kg
2.8Kg
3.2Kg
Model Voltage Range MP3, Melody Messages Mass
Operating
Temperature
Recordable
Duration
Mounting
Brackets
Sound Pressure
(at 1m)
Rated
Voltage
PVW04JF/EXN EXPLOSION-SAFE
PVW04JF/EXN
Explosion-safe for gas and dust
Suitable for Zone 2 and Zone 22
CE compliance in accordance to ATEX
4 pre-recordable messages on EPROM
Maximum 63 seconds for recording time.
Adjustable audible sound volume up to 105dB at 1 meter
ADPCM 64kbit/s clear sound quality from an LSI digital voice synthesizer.
Indoor Installation: upright, inverted, and sideways.
Outdoor: upright installation only.
Provided with an anti-corrosive stainless steel mounting bracket.
12/24VDC & 12/24VAC
Protection rating of IP65
105dB (at 1m)
Voice Annunciator ADPCM 64kbit/s
2525
125
25
3- ø9
166
122
From wire exit 400
100
5838
105
186
230 143
120
(mm)
An input of 100ms or more is required
to activate the message.
STOP (Red) >CH4 (Light green) >CH3 (Pink) >CH2 (Yellow) >CH1 (Skyblue)
Channel Priority
Note: The greater number has priority when any of the channels are activated simultaneously.
Power supply
White
Black
Skyblue
Yellow
Pink
1
2
3
4 Light green
STOP Red
COM Brown
BUSY OUT
Orange
GND
Shielded wire
External Amplifier
–
+
DC
24V
500mA
Blue
AUX OUT
Green
Open Circuit: Vs=20V
Closed Circuit: Is=5mA
Voice: CH1~CH4·STOP
COM Brown
( )
Is
Fuse
Source Voltage
Rated Voltage Fuse Capacity
12V 1A
24V 0.5A
Model
Outer Contact
Capacity
Operating
Temperature Range
Channel
Mass
Protection
PVW04JF
/EXN
Auxiliary
Input
Voltage Range
-10°C~+55°C
Humidity
85% or less.
More than
10mA
Rated
Voltage
Power
Consumption
12/24V
AC/DC
8~28V AC
9~35V DC 12W
Max Message
Time
AUX
Output BUSY
Output
4
Volume
Max.
105dB
at 1m
63 sec. IP65
Max. load
24V
DC 500mA
1.3kg
Non-voltage
Contact
4/1bit
-10dBv
600
Type-E
Type-E
MPEG1-Audio layer III,
64kbit/s
8ch bit input,
32ch binary input
8ch bit input,
32ch binary input
5ch bit input,
31ch binary input
5ch bit input,
31ch binary input
-10C to +50C,
Humidity 85% or less
MPEG1-Audio layer III,
64kbit/s
Flush mount bracket
for LKEHFE-F/EXN
& LKEHFV-F/EXN
Wall mount bracket
for LKEHFE-W/EXN
& LKEHFV-W/EXN
Model MP3 LED stack Power
LKEHFE-F/EXN
LKEHFE-W/EXN
LKEHFV-F/EXN
LKEHFV-W/EXN
3
3
3
3
14.2W
14.2W
14.2W
14.2W
Supports
Supports
LED units can be stacked to 1, 2, and 4 on order.
SD card for the model LKEHFV-F/EXN and
LKEHFV-W/EXN sold separately.
・
・
142
142
142
110
100
151
200
60
20
100
R10(2x)
■Specifications
R7(4x)
