fe Fiche technique || Techutcal date sheet fe CNC14 X8 - CNC2 X8 - CNC4 X8 - CNC6 X8 - CNC7 X8 CONDENSATEUR CERAMIQUE / CERAMIC CAPAGITOR TECHNOLOGIE - Dilectrique : Cramique Classe 2 - Chips Cramique Multicouche - Sorties par tenminaisons soudables Sansindice =: Argent Palladium Indice C : Ni + tamage lectrolytique PRESENTATION (Les dimensions sont en mm) + 4 MARQUAGE Sur emballage : -EFD - Madle - Capacit / Tolrance - Tension Nominale - N de lot TECHNOLOGY - Dielectric - Class 2 Ceramic - Multilayer Ceramic Chips - Solderable terminations Without index : Silver Palladium . Nickel barrier + electrolytic tirming _ PRESENTATION (Dimensions in mm) MARKING On packaging : - EFD ~ Mode! - Capacitance / Tolerance - Rated Voltage - Lot Number | | Earofanad |Co | CNC14 X8 - CNC2 X8 - CNC4 X8 - CNC6 X8 - CNC7 X8 CARACTERISTIQUES GENERALES GENERAL CHARACTERISTICS - Valeurs de capacit Cy Voir tableau/See table - Capacitance values Cp - Tolrances sur capacit +10%, +20% ~ Capacitance tolerances - Tension nominale (continu) 7 40V, 100V - Rated voltage - Tension de tenue (continu) 2.5 Ure - Dielectric withstanding voltage - Rsistance d'isolement 4 20C Cr<25000pF Ri> 20 000MQ - Insulation resistance at 20C Cr>25 000pF Ri.Cr=50Gsec. - Tangente de 'angle de pertes a/at IkHz 1Veff <250.10 - Dissipation factor - Temprature d'utilisation -55C +125C ~ Operating temperature range - Catgorie climatique 55/125/56 - Climatic category - Caractristiques capacit / temprature _ ATR - Capacitance-temperature characteristics - Dverminage . 125C 2Ug, 1688 - Burn In CODIFICATION A LA COMMANDE CNC 7 X8 Cc - IMF | 10% 40V Appellation 1 | | commerciale W si RoHS Tension nominale souhait Tolrance Indice de . Terminaison Capacit : HOW TO ORDER CNC 7 X8 Cc - IMF | 10% 40V Commercial Ls , | name . W if RoHS Rated valtage wanted Tolerance Terminaison Index Capacitance Les informations contenues dans cette fiche technique sont donnes 4 titre indicatif. Eurofarad dcline toute responsabilit quant a leur usage et aux consquences qui peuvent en rsulter et se rserve tous droits de modification ou d adaptation sans pravis. Specifications are subject ta change without notice. All statements, information and data given herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind, expressed or implied. Eurofarad 93, rue Oberkampf 75540 PARIS Cedex 11-- Tl. : +33. (0)1 49 23 1600 - Fax: +33. (0)1 43 57 05 33 Www.eurofarad.com Ce document est la proprit d EUROFARAD et ne peut tre reproduit ou communiqu sans son autorisation crite This document is Eurofarad property and can't be reproduced or communicated without its written authorizationAnnexe a la fiche technique (1/1) // Appendix to data sheet CNC14 X8 - CNC2 X8 - CNC4 X8 - CNC6 X8 - CNC7 X8 CNC 14 CNC 2 CNC 4 CNC 6 CNC7 L 164015 | 2403 [32204] 4.5405 | 57405 | capacite H 0,840,185 | 1,2540,.2 | 25403 | 32404 / 5405 | encode e max 1 13 1,8 1,8 1,8 Coded a 0,1/0,5 0,2 /06 0,2/0,75 |0,2/075 |0,2 / 4 Capacitance toov | 4ov | 100V} 40v | 100V} 40V | 100v | 4ov | 100v 104 124 151 181 221 271 331 391 - 471 561 681 821 402 122 152 182 222 272 332 392 472 562 682 822 103 123 153 : 183 223 273 333 393 473 563 683 823 104 124 154 184 224 274 334 394 474 564 684 824 HE 105OBSERVATIONS CNC14 X8 - CNC2 X8 - CNC4 X8 - CNC6 X8 - CNC7 X8 Recommandations pour un report compatible RoHS RoHS compliant mounting recommendations OBSERVATIONS Indice du produit Nature terminaison W Conditions de soudage maximales Product index W Termination type _| Maximum Soldering conditions -W AgPd 240C 10 sec. CW Ag Pd +Ni+Sn 260C. I min. Ind. / n,demande. / Date / Modification Date Visa:S.T. | Date Visa FAB. | Date Visa $.Q. A B Cc : 03/00 309-147 | 04/00 309-156 | 03/01 309-164 | 10/01 309-225 | 07/04 06/06 | Option C CREATION Refonte totale Ajout modles | 4 es CNC14 X8 et CNC7 X8 a . Ajout gamme 100 V et Epaisseurs chips Ajout W Autes/o | Moc log BEY Agar Les informations contenues dans cette fiche technique sont donnes a titre indicatif, Eurofarad dcline toute responsabilit quant a feur usage et aux consquences : qui peuvent en rsulter et se rserve tous droits de modification ou dadaptation sans pravis. Specifications are subject to change without notice. All statements, information and data given herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind, expressed or implied. Ecanofanad 93, rue Oberkgmpf 75540 PARIS Cedex 11 - Tl: +33. (0)1 49 23 10 00 - Fax: +33. (0)1 43 57 05 33 " WwWww.eurofarad.com Ce document est la proprit d"EUROFARAD et ne peut tre reproduit ou communiqu sans son autorisation crite This document is Eurofarad property and can't be reproduced or communicated without its written authorizationd ZB Fiche techuigue |! Techuteal data sheet BG CEC14 X8 - CEC2 X8 - CEC4 X8 - CECE X8 - CEC7 X8 CONDENSATEUR CERAMIQUE / CERAMIC CAPACITOR TECHNOLOGIE - Dilectrique : CERAMIQUE classe 1 - Chips cramique multicouche - Sorties par terminaisons soudables Sans indice -- :-Argent Palladium: ~ - --~-- - Indice C : Ni + tamage lectrolytique PRESENTATION (Les dimensions sont en mm) MARQUAGE Sur emballage : - EFD - Modle - Capacit / Tolrance - Tension nominale - N de lot TECHNOLOGY - Dielectric :; class I ceramic - Multilayer ceramic chips - Solderable terminations - Without index ~ ~-: Silver Palladium-- - ----. -- Index C / Nickel barrier + electrolytic tinning PRESENTATION (Dimensions in mm) MARKING On packaging : - EFD ~ Model - Capacitance / Tolerance - Rated Voltage ~ Lot number | Earofanad C CEC14 X8 - CEC2 X8 - CEC4 X8 - CECE X8 - CEC7 X CARACTERISTIQUES GENERALES - Valeurs de capacit Cp - Tolrances sur capacit - Tension nominale - Tension de tenue ~ Rsistance d'isolement - Tangente de l'angle de pertes - Temprature d'utilisation - Coefficient de temprature - Dverminage Pour /for Cy < 10 pF Ure a (at) 20C sous (under) U,, a (at} 20C 1 Mhz Cr < 50pF 1Mhz 50pF<Cp < 1000pF |iKhz Cg > 1000pF_ de (from) -55C a (te) 150C CODIFICATION A LA COMMANDE iA lA: > 125C 2Urc GENERAL CHARACTERISTICS : Voir tableau / See table 15%, + 10% :+ 0,25 pF, + 0,5 pF :40V-100V 72,5 x Use 2 50000 MQ >< 1,5 (150+ 7) 10% Cr 15.107 15.104 :-55C + 125C 70 +30 ppm 168h - Capacitance values Cp - Capacitance tolerances 4 - Rated voltage - Dielectric withstanding voltage - Insulation resistance - Dissipation factor - Operating temperature range - Temperature coefficient - Burn In HOW TO ORDER CEC 6 4,70F LOOV Modle 10% Indice de Model Terminaison W si RoHS Termination Index Fiabilisation W if RoHS Capacit Reliability Tolrance Capacitance Tension Tolerance nomuinale Rated voltageOBSERVATIONS CEC14 X8 - CEC2 X8 - CEC4 X8 - CEC6 X8 - CEC7 X OBSERVATIONS Recommandations pour un report compatible RoHS . RoHS compliant mounting recommendations Indice du produit Nature terminaison W Conditions de soudage maximales Product index W Termination type | Maximum Soldering conditions -W AgPd 240C 10 sec. CW Ag Pd +Ni+Sn 260C 1 min. ] 8 Ind. / n demande. / Date / Modification 03/00 B |309-147 | 04/00 C |309-155 | 03/01 D |309-170 | 01/02 E |309-182 | 07/02 F | 309-225 | 07/04 G |309-246 | 10/06 CREATION Refonte totale fh Ajout des modles CEC14 X8 et CEC7 X8 Ajout de la gamme 100 V + option C Tolrances sur Cp Epaisseurs des chips Ajout codification + W it . Date\#h S.7. | Date Visa FAB. |Date Visa 5.0, >> : LF ase FF gar T (= ~ AbFipaloe wsiaslob LE Les informations contenves dans cette fiche technique sont donnes 4 titre indicatif. Eurofarad dcline toute responsabilit quant 4 leur usage et aux consquences qui peuvent en rsulter et se rserve tous droits de modification ov dadaptation sans pravis. Specifications are subject to change without notice. All statements, information and data given herein are presented without guarantee, Warranty or responsibility af any kind, expressed or implied. 93, rue Oberkampf 75540 PARIS Cedex il = | Tl. : +33. (0)1 49 www.eurofarad.com (01 4923 1000 - Fax: +33. (0)143570533 Ce document est la propnt dEUROFARAD et ne peut tre reproduit ou communiqu sans son autorisation crite This document is Eurofarad property and can't be reproduced or communicated without its written authorization