CONNECTEURS METALLIQUES 4 MODULES 4 MODULE METALLIC CONNECTORS EMBASE STANDARD STANDARD RECEPTACLE 86 max (3.385 maxi) REFERENCE / PART NUMBER Stand ard / Stand ard SIM 2N 82 26,8 max (1.055 maxi) 5 (.196) Durci / Hard e ne d SIM 2D 82 3,3 0,1 (.130 .003) 15,2 max (.598 maxi) 75 max (2.952 maxi) ( ) Les terminaisons des references sont definies page 9. ) Part number endings, page 9. ( Couple de serrage sur panneau : 0,2 Nm Torque on panel : 0,2 Nm 12,5 (.492) 14 (.551) 80 0,1 (3.149 .003) 81 0,1 (3.189 .003) trous oblongs oblong holes Pas entre embases : 15,24 mini Receptacle mounting pitch : .600 inch mini EMBASE COURTE SHORT RECEPTACLE 86 max (3.385 maxi) Stand ard / Stand ard SIM 2N 83 ( ) Les terminaisons des references sont definies page 9. ) Part number endings, page 9. ( Sans possibilite de montage d'accessoires No mounting of accessories possible 14 (.551) 23,1 max (.909 maxi) 3,3 0,1 (.130 .003) 75 max (2.952 maxi) Couple de serrage sur panneau : 0,2 Nm Torque on panel : 0,2 Nm 80 0,1 (3.149 .003) 81 0,1 (3.189 .003) Pas entre embases : 15,24 mini Receptacle mounting pitch : .600 inch mini EMBASE A COLLERETTE trous oblongs oblong holes 88 max (3.464 maxi) SIM 2N 84 SIM 2D 84 5 (.196) 15,2 max (.598 maxi) FLANGED RECEPTACLE Stand ard / Stand ard Durci / Hard e ne d 12,5 (.492) 14 (.551) 26,8 max (1.055 maxi) 12,5 (.492) 5 (.196) ( ) Les terminaisons des references sont definies page 9. ) Part number endings, page 9. ( Couple de serrage sur panneau : 0,6 Nm Torque on panel : 0,6 Nm 3,3 0,1 (.130 .003) 80 0,1 (3.149 .003) 81 0,1 (3.189 .003) Jo int d e p anne au no n co nd ucte ur No n co nd ucto r p ane l se al 3350 0204 501 Jo int d e p anne au co nd ucte ur Co nd ucto r p ane l se al 75 max (2.952 maxi) L'embase a collerette est livree sans joint de panneau. Flanged receptacle supplied without panel seal. 3350 0204 302 12 15,2 max (.598 maxi) 20,4 max (.803 maxi) trous oblongs oblong holes