7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 2 7116 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 a A Serie 7/16 (DIN) Series 7/16 (DIN) Die Serie 7/16 (DIN) sind weit verbreitete koaxiale Steckverbindungen mit groBen AbmaBen. Diese unempfindlichen Steckverbindungen sind wasserdicht und verfigen Uber einen SchraubverschluB. Sie k6nnen je nach Ausfihrung bis zu einer Frequenz von 7.5 GHz eingesetzt werden. Die Steckverbindungen der Serie 7/16 haben einen Wellenwider- stand von 50 Ohm. Steckverbindervarianten gibt es fur flexible, Semi-Flex-, Semi-Rigid- und Wellmantelkabel. Kabel werden durch Lten, Crimpen oder Klemmen angeschlossen. Diese Steckverbindungen werden insbesondere in Mo- bilfunk-Basisstationen eingesetzt. Dartiber hinaus werden sie auch fur Testzwecke verwendet, bei denen Vibrations- und Witterungsbestandigkeit gefordert wird. Die spezielle Konstruktion der 7/16 Steckverbinder gewahrleisten her- vorragende Ergebnisse bei Ruckflu@dampfung (VSWR) und Intermoldulationsfestigkeit (IMP). 7/16 Steckverbindun- gen sind fur die Ubertragungen von hohen Leistungen bei hohen Frequenzen geeignet. The 7/16 (DIN) series is a very popular coax connector. It is a larger sized precision weatherproof connector supplied with a screw coupling. In some applications this connector can be used up to 7.5 GHz. Only 50 ohm impedances are available. Connector styles are available for flexible, conformable, semi-rigid and corrugated cable types. Solder, camp or crimp cable ter- mination processes are used for this series. Applications for these connectors are typically radio base station interconnection and test equipment where vibration resistance and environmental protection is required. Special design techniques for this series of connectors have resulted in previously unattainable levels of performance for return loss (VSWR) and intermodulation distortion (IMP). 7/16 connectors are a high-power high-frequency solution for coax connections. Mechanische Eigenschaften Mechanical Characteristics e Lebensdauer (Steckungen) 2 500 e Durability (mating cycles) @ empf. Kupplungsdrehmoment 25...35 Nm @ Recommended coupling torque @ Werkstoffe e Materials Federnde Kontaktteile CuBe2 Spring contacts AuBenleiter CuZn39Pb3 Outer conductor Sonstige Metallteile CuZn39Pb3 Other metal parts Isolierteile PTFE Insulators Dichtungen Silicon Gaskets ~ @ Oberflachen e@ Finish > Innenleiter Cu2Ag5 Inner conductor oO AuBenleiter Cu2Ag5 Outer conductor Sonstige Metallteile CuSnZn3 (Telealloy) Other metal parts Thermische und klimatische Eigenschaften Climatic Characteristics @ Priifklasse nach DIN IEC 68 Teil 1 55/155/56 @ Climatic category acc. to IEC 68 - 1 Elektrische Eigenschaften Electrical Characteristics e Durchgangswiderstand @ Contact resistance Innenleiter <04mQ2 Inner conductor AuBenleiter <0,2 mQ Outer conductor e Isolationswiderstand 210GQ e insulation resistance e Spannungsfestigkeit 4 kVet/50 Hz e Voltage proof @ Wellenwiderstand 502 e /mpedance @ RickfluBdampfung e Return loss Flexible Kabel Flexible cable Gerade Ausfilhrung 40.0 dB/1 GHz Straight style 36.0 dB/2 GHz 32.0 dB/4 GHz 28.0 dB/6 GHz @ Betricbsspannung S 2,7 kVet/50 Hz e Working voltage @ Leistungstibertragung 1.8 KW/1 GHz e@ Power @ Frequenzbereich bis 7.5 GHz @ Frequency range up to Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com 1234 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 Die oben angefiihrten Ruckflu8dampfungswerte entsprechen der IEC-Norm 169-4. Diese Norm zeigt nur Mindest- werte. Die tatsachlichen elektrischen Parameter der einzelnen Steckverbindungen Ubersteigen meist die der IEC- Norm und sind auf Anfrage erhdltlich. The return loss values listed above correspond to the IEC standard 169-4. This standard reflects solely minimum values. The actual electrical parametres of the individual connectors often surpass those of the IEC standard and are available on request. Steckverbinder-Ausfiihrungen fiir Wellmantelkabel Bei Telegartner 7/16 Steckverbindern fur Feeder Kabel (wenig flexible) und Jumper Kabel (hochflexibel) lassen sich 4 Ausftihrungen unterscheiden: Standard Wasserdichte Ausfihrungen fur Feeder und Jumper Kabel Kurz Kompakte Ausfihrungen fur Feeder und Jumper Kabel. Klebeschrumpfschlauch fiir Einsatz im Freien (Wasserdichtigkeit) erforderlich. SIMFix SchnellanschluB-Ausfdhrungen fur Feeder Kabel. Wasserdicht. Plus Typen (SIMFix Plus) Langs- und querdichte Ausfihrung mit zusatzlicher AuBenleiterabdichtung; iP 68. 1. 7/16 Kabelstecker 7116 Straight Plug a a Telegrtner Available Types of Connectors for Corrugated Cable Telegartner 7/16 connectors for Feeder (less flexible) and Jumper cables (highly flexible) are provided in 4 different types as follows: Standard Waterproof types for Feeder and Jumper cables. Short Compact types for Feeder and Jumper cables. Self-adhesive sleeving is necessary for waterproof external installation. SIMFix Fast and simple connections. Designed for Feeder cables. Waterproof, Plus Types (SIMFix Plus) Longitudinal waterproof version with additional sealing of the outer conducter; IP 68. 124 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 ~~ @ 4 Telegdrtner 0355 a TelegGrtner -| FS & Cc oO s > Oo 3 +2 - i ot ios QO 7, O Or: = / L a + \ ; a | a \ \ / a f a | \ pf Ue as 1 \ fo Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn * +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 * e-mail: info@telegaertnercom 1254 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 Bestell-Nr. Order Nr. J01120A0731 40112040732 | J01120A0070 J01120A0027 J01120A0019 J01120A0022 J01120A0733 J01120A0011- J01120A0000 401120C0032 J01120A0047 JOT120A0064.- G J01120A0055 J01120A0049 J01120A0048 J01120A0065 J01120A0056 J01120A0059 J01120A0066 J01120A0068 J01120A0067 30112040050 JO11 20A0051 ~-RG-213/U;, ~ LCF 7/8" Cu2-50 Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Cable group {example} / cable Assembly RG-214/U; RG- 393/U B09 G1 (RG-58C/U); GS (RG-223/U): B63 G6 (RG- -303/U) 69 (UT-250) ggg LCF 3/8" Cu2v- 50 RFS B31 _ LDF2-50. 38" ee eee Flexwell 3/8" cu2-50 RFS B08 G23 (HCAFSAI2") 328 G23 ( LCF 1/2 Cu2-50 D E _SIMFix E RFF 7/8"-50 - B52 Abb. Anmerkungen Fig. Remarks A Ag/Ag A AglAg B - Standard - Standard Standard Kurz/Short Sanat _ SIMFix Plus |P 68 SIMFix oSIMBix (0 G24 (RF\LDF\LCF (LM)\EupentD\ - SIMFix G24 (RAALDPALCF (LM)\EupenLD\7/8" = B59 SIF ix Plus IP G33 (RA\LDF\EupenGL\1 1/4") B54 - Standard LCFUU4" Cu2v(LM) BSA Standard G33 (RF\LDF\EupenGL\1 1/4") B61 G Plus Type. IP 68 LCF 11/4" Cu2Y-50 (LM) RFS) BET G - PlusTypeIP68 G26 (RFALDFLLCF\EupenLD\15/8") B60 - Plus Type i 68 | SIMFix Kurz f {short Detaillierte Angaben zu Steckverbinder fir Wellmantelkabel finden Sie in unserer Broschure aVerbindungs- komponenten fur Mobilfunk-Basisstationen. Detailled information on connectors for corrugated cable is to be found in our brochure , Connection Components for Mobile Radio Base Stations. Montagewerkzeuge fir SIMFix-Steckverbinder siehe Kapitel 20. Cutting tools for SIMFix connectors see chapter 20. 2. 7/16 Kabelstecker Crimp 7/16 Straight Plug Crimp FS... | + V Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Anmerkungen Order Nr. Cable group (exampleY cable Assembly Remarks J01120A0037 = RG-213/U B2612 a=145 b=405 _ JO1120A0038 RG-214/U- B26120 a 13 b= 39: 126 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn * +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7116 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 ~~ 3. 7/16 Kabelwinkelstecker 7116 Angle Plug 0355 37 43.5 Telegdrtner 14.5 46.5 SW 32 935.5 5 T 024 65.5 Telegartner K. Gartner GmbH * Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com a 1272 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 a 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Abb. = Anmerkungen Order Nr. Cable group (example) / cable Assembly Fig. Remarks JO1120A0016 = RG-214/U; RG-393/U DO4 A Kombiniersteckverbinder/ Combination plug JO1120A1160.. RG-213/U; AA-5886; 213 RT Eupen DO4 A Kombiniersteckverbinder/ Combination plug J01120A0024 G9 (UT-250) 08 B Kombiniersteckverbinder/ Combination plug, Ag/Ag J01120A0034. HCF 3/8 Cu2Y-50 RFS i 7 . JO1120A0042 =G23 (HCFAFS)\1/2) B48 C J01120A0026. ~~ G21(RFLDALCREupen LD\1/2").. B42 - Nur wasserdicht bei Verwendung eines Klebeschrumpfschlauches (siehe Kapitel 20). Watertight only if a shrink sleeve (see chapter 20) is used. Detaillierte Angaben zu Steckverbinder fur Wellmantelkabel finden Sie in unserer Broschire Verbindungs- komponenten fur Mobilfunk-Basisstationen. Detailled information on connectors for corrugated cable is to be found in our brochure ,,Connection Components for Mobile Radio Base Stations. 4. 7/16 Kabelwinkelstecker Crimp 7116 Angle Plug Crimp Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Anmerkungen Order Nr. Cable group (example) /cable Assembly Remarks J01120A0007 = G1 (RG-58C/U) DO105 a=13 b= 33.5 Kombinierstecker + Crimp Kabelabfangung Combination plug + crimp cable camp as = 13. 5b= 34 Kombinierstecker + Crimp Kabelabfangung -.. Combination plug + crimp cable damp J01120A0009 RG- 213/U; AA-5886; 213 RTS Eupen DO512 a=145b=35 Kombinierstecker + Crimp Kabelabfangung Combination plug + crimp cable damp as 13 b = 33.5 Kombinierstecker + Crimp Kabelabfangung Combination plug + crimp cable damp = JO1120A0008.. G5 G22) 3... JO1120A0010 RG-214/U; RG-393/0 5. 7/16 Einbaustecker mit Flansch 7116 Bulkhead Plug with Flange Bestell-Nr. Montage Order Nr. Assembly J01120A0043 = Z62 128 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 ~~ 6. 7/16 Kabelbuchse 7/16 Straight Jack M29%1.5 | Sw 277 sw 24/ M2901.5 | == | | \ \ / / VY sw 24 VF sw 22 C Telegdrtner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 * e-mail: info@telegaertner.com FS 129FS... 2 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 a 7116 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 SW 24) Hakenschllisse JIN 180-B 52-55 hook wrench F Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Abb. = Anmerkungen Order Nr. Cable group (example}/cable Assembly Fig. Remarks J01121A0011 = RG-213/U; AA-5886, 213 RTS Eupen B21 A A 043 = LCF 3/8" Cu2Y-50 RFS B31 - Standard J01121A0 $01121A0103 G21 (RALDFILCF (LM)\EupenLD\1/2") B58 - _SIMFix Plus IP 68 SIMFix ei Verwendung eines Klebeschrumpfschlauches (siehe Kapitel 20) wasserdicht. Short types are only waterproof if a shrink sleeve (see capter 20) is used. 130 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 2 7116 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 y ~ Detaillierte Angaben zu Steckverbinder fiir Wellmantelkabel finden Sie in unserer Broschire ,,Verbindungs- komponenten fiir Mobilfunk-Basisstationen. Detailled information on connectors for corrugated cable is to be found in our brochure ,,Connection Components for Mobile Radio Base Stations. Montagewerkzeuge fir SIMFix-Steckverbinder siehe Kapite! 20. Cutting tools for SIMFix connectors see chapter 20. 7. 7/16 Kabelbuchse Crimp 7/16 Straight Jack Crimp | | | l | + | | 43.5 mf t sw at Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Abb. = Anmerkungen Order Nr. Cable group (example) /cable Assembly Fig. Remarks J01121A0019 _-RG-213/U; AA-5886; 213 RTS Eupen DO512 A a=145 b=595 . 8. 7/16 Kabeleinbaubuchse VAM em oleae me eles Sw 32 aw ey Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Anmerkungen Order Nr. Cable group (example) / cable Assembly Remarks JO1121A0000 G9 (UT-250) B39/Z69 Ag/Ag; O-Ring: NBR 70 Teleg&rtner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com =e 1312 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 G 7116 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 9. 7/16 Kabeleinbaubuchse mit Flansch 7116 Bulkhead Jack with Flange M29x1,5, M29x1.5 08.4 M2gx1.5 | Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabe Montage Abb. Anmerkungen Order Nr. Cable group (example) /cable Assembly Fig. Remarks FS... J01121A0734 = RG-213/U; AA-5886; 213 RTS Eupen B21/212 B36/2Z62 G10 (UT-141) . 0) ps7iz62 50) 4011210044 (UT141-35-TP 10. 7/16 Kabeleinbaubuchse mit Flansch Crimp 7/16 Bulkhead Jack with Flange Crimp M29x15 Bestell-Nr. Kabelgruppe (Beispiel) / Kabel Montage Anmerkungen Order Nr. Cable group (example)/ cable Assembly Remarks JO1121A0050 = RG-214/U B1412/Z12 crimp/crimp JOII21A0059 RG-213). ze rimpicrimp 132 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 2 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 4G 11. 7/16 Gerdtebuchse 7116 Jack Receptacle suf \ | | | | sq ARS [| | | | | Bestell-Nr. Montage Order Nr. Assembly _ 3011210721 262 JO1121A0723 J01121A0004 247 JO1121A0721 762 0 060 45.25 45.25 =e AGIAQ | Anmerkungen Remarks Ag/Ag; mit LotanschluB/with solder termination Ag/Ag Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn * +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 * e-mail: info@telegaertner.com 1334 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 12. 7/16 Kupplung 7/16 Adaptor 035.5 iSW_30 Bestell-Nr. Abb. Anmerkungen Order Nr. Fig. Remarks 101123A0000 A St-Sti/mm Agi mi 13. 7/16 Kupplung mit Flansch 7116 Adaptor with Flange FS... Bestell-Nr. Montage Anmerkungen Order Nr. Assembly Remarks J01123A0002 260 Bu-Bu/f-f Ag/Ag 134 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 ~- 14. 7/16 Winkelkupplung 7116 Angle Adaptor gdrtner 9355 M29x1.5 5026 43 4 Tel Bestell-Nr. Anmerkungen Order Nr. Remarks J01123A0004 Sti-Bu/m-f Ag/Ag 15. 7/16 Verbindungsstiick 7116 Bulkhead Adaptor M2901.5 ~ => Bestell-Nr. Montage Anmerkungen ed Order Nr. Assembly Remarks try J01123A0003 Z61 Bu-Bu/f-f Ag/Ag 16. 7/16 Uberspannungsableiter 7116 Surge Suppressor wt MBx ae Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn * +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com 1352 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 a5 > | max.5, 43 055 940 | BS... a 4 2] | jt __ oT] 2 E a: L } > DS | \ 7 sw 26 / \ 6 mm? \_ sw 32 136 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn * +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.comA Bu-Bu/f-f 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 2 71/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 4% 4 4 + . | iy |_| | = L_] | \ | \sw 2a qT E | Bestell-Nr. Technische Daten Abb. Anmerkungen Order N Nr _ Technical Information Fig. Remarks 40112540007 800- 900 MHz mit 4 KurzschluB / with 4/4 stub a J01125A0012 800-900 MHz C Sti-Bu/m-f mit 4/4 KurzschluB, Einbautyp/ with A/4 stub, Bulkhead type Jot J 2 5A0000 870-970 MHz A Bu-Bu/f-f mit 1/4 KurzschluB / with 4/4 stub 1700-1900 MHz 1700-2300 MHz B Sti-Bu/m-f B Sti-Bu/m-f ~19 = 100 032 M3] pannungen auf Anfrage! with gas discharge arrester; other voltages on request 17. 7/16 Abdeckkappe 7116 Protective Cap wD ~100 T 032 M3) Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com iS 1374 7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 Bestell-Nr. Abb. Order Nr. Fig. A 000070000 HOOOO7A00E 18. 1/2 Jumper-Kabel fiir Basisstationen Anmerkungen 1/2 Jumper Cable for Cellular Radio Network Systems AS... au zauy9ba/oy, a 4p Telegirtner 2 ~ | a I : . i = =p i | Le ! | Li | ae y tL __} 138 Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 D-71144 Steinenbronn +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 e-mail: info@telegaertner.com7/16 (DIN)-Steckverbindungen nach IEC Publ. 169-4 7/16 (DIN) Connectors according to IEC Publ. 169-4 ~~ Bestell-Nr. L Kurz-Bez. Abb. Anmerkungen Order Nr. Short name Fig. Remarks LO0010A0552 JUMP/0600A A Sti/Sti / m/m, gerade/gerade / straight/angle, IP 67 LOOO11A0184 1.5m JUMP/T600A A Sti/Sti / m/m, gerade/gerade / straight/angle, IP 67 L00013A0058 4m JUMP/4100A_ A Sti/Sti / m/m; geradelgerade / straight/angle, IP 67 L00013A0061 000100567 Kabel: RFF 1" 50; Intermodulations- -MeBprotokolle auf Anfrage (U001 0040000) Cable: RFF 1/2-50; intermodulation test reports on request (Y00100A0000) Auf Anfrage bieten wir auch an: e Ausfiihrung mit Kabel HCF 1/2" Cu2Y eo 1/4, 3/8" und 7/8" Jumper Kabel e Ausfihrungen in IP 68 e Ausfiihrungen mit N-Steckverbindern ES Upon request: @ with cable HCF 1/2 Cu2Y @ 1/4, 3/8 and 7/8 jumper cables e IP 68 types @ types with N-connectors Weitere 7/16-Steckverbindervarianten knnen durch die Kombination von Normkpfen und Kabelabfangungen (siehe Kapitel 15) zusammengestellt werden. Combination connectors and cable clamps (see chapter 15) can be utilised to create a further number of 7/16-connector variations. Telegartner K. Gartner GmbH Lerchenstr. 35 * D-71144 Steinenbronn * +49-(0) 71 57-125-, Tel.: -100, Fax: -120 * e-mail: info@telegaertner.com 139