SCHURTER AG Switzerland,
(+)++41 +41 369 31 11 Fax (+)++41 +41 369 34 03 E-mail: contact@schurter.ch Internet: http.//www.schurter.ch
86
FUSES / SICHERUNGEN NON RESETTABLE / NICHT RÜCKSTELLEND 5 x 20 mm
Miniature fuse-links
Type FST 5 x 20
time-lag T
low breaking capacity L
Glass tube
G-Sicherungseinsätze
Typ FST 5 x 20
träge T
kleines Ausschaltvermögen L
Glasrohr
Standards / Normen
IEC 60127-2/3, EN 60127-2/3.
Approvals / Approbationen
SEV UL
VDE CSA
SEMKO CB-Certificate
BSI
#''
#'''
#'
#
'"#
'"'#
'"''##!%(&)*#'
5
#!&4.B4;4!'4.B
!'4.B4;4#''4.B
Multiple of rated current In
Vielfaches des Nennstromes In
Pre-arcing time in seconds ts
Schmelzzeit in Sekunden ts
1,5 · In* 2,1 · In2.75 · In4 · In10 · In
min. max. min. max. min. max. min. max.
20 – 100 mA 60 min 2 min** 200 ms** 10 s** 40 ms 3 s 10 ms 300 ms
125 mA – 20A 60 min 2 min 600 ms 10 s 150 ms 3 s 20 ms 300 ms
Rated
current In /
Nennstrom In
n · In
Pre-arcing time/current Zeit-Strom-Charakteristik
characteristic (at Ta23 °C) (bei Tu23 °C)
*Non fusing current Inf / Kleiner Prüfstrom Inf
** These values are not guaranteed at 20 mA / Diese Werte werden bei 20 mA nicht garantiert
Order No. / Rated current InBreaking capacity / Voltage drop / Sustained Pre-arcing Approvals /
Rated voltage Un/ power dissipation / l2t /
Bestell-Nr. Nennstrom InAusschaltvermögen Spannungsfall Verlustleistung Schmelz l2t Approbationen
Nennspannung Unat / bei Inat / bei 1,5 Inat / bei 10 · In
max. max.
IEC 60127
typ.
IEC 60127
typ. typ.
mV mV W W A2s
0034.3101 20 mA*/ 250 V*2700 0,1 1,2 · 10–3
0034.3102 32 mA / 250 V*5000 3000 1,6 0,2 1,9 · 10–3 ••• ••
0034.3103 40 mA / 250 V*4000 2100 1,6 0,2 2,7 · 10–3 ••• ••
0034.3104 50 mA / 250 V*3500 950 1,6 0,125 3,63 · 10–2 ••• ••
0034.3105 63 mA / 250 V*3000 1300 1,6 0,2 4,01 · 10–2 ••• ••
0034.3106 80 mA / 250 V*3000 1100 1,6 0,3 5,70 · 10–2 ••• ••
0034.3107 100 mA / 250 V*2500 1000 1,6 0,3 1,07 · 10–1 ••• ••
0034.3108 125 mA / 250 V*2000 400 1,6 0,2 6,4 · 10–2 •••••••
0034.3109 160 mA / 250 V*1900 340 1,6 0,2 2,3 · 10–1 •••••••
0034.3110 200 mA / 250 V*1500 270 1,6 0,2 2,56 · 10–1 •••••••
0034.3111 250 mA / 250 V*1300 210 1,6 0,2 2,38 · 10–1 •••••••
0034.3112 315 mA / 250 V*1100 170 1,6 0,2 5,44 · 10–1 •••••••
0034.3113 400 mA / 250 V*1000 150 1,6 0,2 7,68 · 10–1 •••••••
0034.3114 500 mA / 250 V*900 160 1,6 0,2 3 •••••••
0034.3115 630 mA / 250 V*300 160 1,6 0,3 4,35 •••••••
0034.3116 800 mA / 250 V*250 120 1,6 0,3 3,85 •••••••
0034.3117 1 A / 250 V*150 60 1,6 0,2 3,30 •••••••
0034.3118 1,25 A / 250 V*150 60 1,6 0,3 5,50 •••••••
0034.3165 1,4 A*/ 250 V*60 0,3 7,45
0034.3119 1,6 A / 250 V*150 60 1,6 0,3 10,5 •••••••
0034.3120 2 A / 250 V*150 60 1,6 0,3 16 •••••••
0034.3121 2,5 A / 250 V*120 60 1,6 0,4 21,9 •••••••
0034.3122 3,15 A / 250 V*100 60 1,6 0,5 47 •••••••
0034.3123 4 A / 250 V*100 60 1,6 0,8 68,3 •••••••
0034.3124 5 A / 250 V*100 60 1,6 0,9 102 •••••••
0034.3125 6,3 A / 250 V*100 60 1,6 1,0 190 •••••••
0034.3126 8 A / 250 V* 60 1,3 275
0034.3127 10 A / 250 V* 60 1,3 520
0034.3128 12,5 A / 250 V* 60 2,5 750
0034.3129 16 A / 250 V* 60 3,3 1638
0034.3130 20 A / 250 V* 60 4,2 3057
SEV
VDE
SEMKO
BSI
UL
CSA
CB
L =
35 A / 250 V AC,
p.f. / cos 1
L =
10 In/ 250 V AC,
p.f. / cos 1
* Not mentioned in the standards *In den Normen nicht enthalten
Available as Pigtail miniature fuse-links, see page 97 /
Auch als G-Sicherungseinsätze mit Drahtanschlüssen lieferbar, siehe Seite 97
50 75 100
SCHURTER AG Switzerland,
(+)++41 +41 369 31 11 Fax (+)++41 +41 369 34 03 E-mail: contact@schurter.ch Internet: http.//www.schurter.ch
97
FUSES / SICHERUNGEN NON RESETTABLE / NICHT RÜCKSTELLEND 5 x 20 mm
Pigtail miniature
fuse-links
Type SP 5 x 20
quick acting F
high breaking capacity
G-Sicherungseinsätze
mit Drahtanschlüssen
Typ SP 5 x 20
flink F
grosses Ausschaltvermögen
Pigtail miniature
fuse-links
Type SPT 5 x 20
time-lag T
high breaking capacity
G-Sicherungseinsätze
mit Drahtanschlüssen
Typ SPT 5 x 20
träge T
grosses Ausschaltvermögen
Order No. / Bestell-Nr. In/ Un
0001.1001.PT 0001.1001.TR 500 mA / 250 V
0001.1002.PT 0001.1002.TR 630 mA / 250 V
0001.1003.PT 0001.1003.TR 800 mA / 250 V
0001.1004.PT 0001.1004.TR 1 mA / 250 V
0001.1005.PT 0001.1005.TR 1,25 mA / 250 V
0001.1006.PT 0001.1006.TR 1,6 mA / 250 V
0001.1007.PT 0001.1007.TR 2 mA / 250 V
0001.1008.PT 0001.1008.TR 2,5 mA / 250 V
0001.1009.PT 0001.1009.TR 3,15 mA / 250 V
0001.1010.PT 0001.1010.TR 4 mA / 250 V
0001.1011.PT 0001.1011.TR 5 mA / 250 V
0001.1012.PT 0001.1012.TR 6,3 mA / 250 V
0001.1013.PT 0001.1013.TR 8 m A / 250 V
Technical data see page 92 / Technische Daten siehe Seite 92
Order No. / Bestell-Nr. In/ Un
0001.2504.PT 0001.2504.TR 1 mA / 250 V
0001.2505.PT 0001.2505.TR 1,25 mA / 250 V
0001.2506.PT 0001.2506.TR 1,6 mA / 250 V
0001.2507.PT 0001.2507.TR 2 mA / 250 V
0001.2508.PT 0001.2508.TR 2,5 mA / 250 V
0001.2509.PT 0001.2509.TR 3,15 mA / 250 V
0001.2510.PT 0001.2510.TR 4 mA / 250 V
0001.2511.PT 0001.2511.TR 5 mA / 250 V
0001.2512.PT 0001.2512.TR 6,3 mA / 250 V
0001.2513.PT 0001.2513.TR 8 mA / 250 V
Technical data see page 93 / Technische Daten siehe Seite 93
Pigtail miniature
fuse-links
Type FSF 5220
quick acting F
low breaking capacity
G-Sicherungseinsätze
mit Drahtenden
Typ FSF 5220
flink F
kleines Ausschaltvermögen
Pigtail miniature
fuse-links
Type FST 5220
time-lag T
low breaking capacity
G-Sicherungseinsätze
mit Drahtenden
Typ FST 5220
träge T
kleines Ausschaltvermögen
Order No. / Bestell-Nr. In/ Un
0034.1513.PT 0034.1513.TR 500 mA / 250 V
0034.1514.PT 0034.1514.TR 630 mA / 250 V
0034.1515.PT 0034.1515.TR 800 mA / 250 V
0034.1516.PT 0034.1516.TR 1 mA / 250 V
0034.1517.PT 0034.1517.TR 1,25 mA / 250 V
0034.1518.PT 0034.1518.TR 1,6 mA / 250 V
0034.1519.PT 0034.1519.TR 2 mA / 250 V
0034.1520.PT 0034.1520.TR 2,5 mA / 250 V
0034.1521.PT 0034.1521.TR 3,15 m A / 250 V
0034.1522.PT 0034.1522.TR 4 m A / 250 V
0034.1523.PT 0034.1523.TR 5 m A / 250 V
0034.1524.PT 0034.1524.TR 6,3 m A / 250 V
0034.1525.PT 0034.1525.TR 8 m A / 250 V
Technical data see page 85 / Technische Daten siehe Seite 85
Order No. / Bestell-Nr. In/ Un
0034.3104.PT 0034.3104.TR 50 mA / 250 V
0034.3105.PT 0034.3105.TR 63 mA / 250 V
0034.3106.PT 0034.3106.TR 80 mA / 250 V
0034.3107.PT 0034.3107.TR 100 mA / 250 V
0034.3108.PT 0034.3108.TR 125 mA / 250 V
0034.3109.PT 0034.3109.TR 160 mA / 250 V
0034.3110.PT 0034.3110.TR 200 mA / 250 V
0034.3111.PT 0034.3111.TR 250 mA / 250 V
0034.3112.PT 0034.3112.TR 315 mA / 250 V
0034.3113.PT 0034.3113.TR 400 mA / 250 V
0034.3114.PT 0034.3114.TR 500 mA / 250 V
0034.3115.PT 0034.3115.TR 630 mA / 250 V
0034.3116.PT 0034.3116.TR 800 mA / 250 V
0034.3117.PT 0034.3117.TR 1 mA / 250 V
0034.3118.PT 0034.3118.TR 1,25 mA / 250 V
0034.3165.PT 0034.3165.TR 1,4 mA / 250 V
0034.3119.PT 0034.3119.TR 1,6 mA / 250 V
0034.3120.PT 0034.3120.TR 2 mA / 250 V
0034.3121.PT 0034.3121.TR 2,5 mA / 250 V
0034.3122.PT 0034.3122.TR 3,15 mA / 250 V
0034.3123.PT 0034.3123.TR 4 mA / 250 V
0034.3124.PT 0034.3124.TR 5 mA / 250 V
0034.3125.PT 0034.3125.TR 6,3 mA / 250 V
0034.3126.PT 0034.3126.TR 8 mA / 250 V
Technical data see page 86 / Technische Daten siehe Seite 86
Packaging / Verpackung:
00XX.XXXX.PT Boxes of 1000 pieces / lose à 1000 Stück
00XX.XXXX.TR Taped and reeled / gegurtet à 1000 Stück
Dimensions / Abmessungen
according / nach IEC 60286-1
Notes: see page 116 / Hinweise: siehe Seite 116
50 75 100
50 75 100
50 75 100
50 75 100