Sirenenelement WERMA Signaltechnik GmbH + Co. KG Durbheimer Strae 15 78604 Rietheim-Weilheim Phone +49(0)7424 9557-0 Fax +49(0)7424 9557-44 info@werma.de Ausdruck ist nur zur Information und wird bei Anderung nicht berucksichtigt. This printed copy is for information only and is subject to alternation. siren element 645 8X0 XX (vorlaufiges techn. Datenblatt) (provisional technical data sheet) Elektrische Daten: Mechanische Daten: electrical specification mechanical specification Betriebsspannung: Unenn = siehe Tabelle Material Gehause: ABS,PC, schwarz operating voltage Unenn = see list Ieff = siehe Tabelle housing material Masse ca.: ABS,PC, black current consumption leff = see list weight approx. see list Stromaufnahme: Tonfrequenz: tone frequency Lautstarke: ca. 1.6 / 3.4 kHz Temperatur: approx. 1.6 / 3.4 kHz temperature max 100 dB(A) / 1m (bei 3.4kHz) volume Tonart: tone type duty cycle Lebensdauer: protection rating -20 ... +50 C IP 65 max 100 dB(A) / 1m (at 3.4kHz) Einbaulage: beliebig installation position as required continuous or pulse tone Vorschriften: Die zutreffenden EGRichtlinien werden erfullt / UL-Listung vorhanden regulations conforms to current EU regulations / UL listed Dauerton oder Pulston Einschaltdauer: Schutzart: siehe Tabelle 100 % ED 100 % > 5000 h life duration Bestell-Nr.: order no.: 645 820 75 24 V AC/DC max 80 mA 82 g 645 820 67 115 V AC max 40 mA 87 g 645 820 68 230 V AC max 40 mA 87 g 645 850 55 24 V DC 80 mA 77 g (Tonfunktion fernsteuerbar, z.B. uber SPS-Ausgange (tone functions can be triggered remotely, ex. via SPS-ports (andere Spannungen auf Anfrage) (other voltages available on request) Hinweis: Alle Angaben beziehen sich auf Unenn und Raumtemperatur! Note: All electrical and life duration specifications refer to Unenn and room temperature! Name name Datum date Gezeichnet Gepruft Freigegeben Datenblatt-Nr. drawn up checked released data sheet no. E. Jennert-Berndt 23.07.2009 S. Neumann 23.07.2009 C. Hohler 23.07.2009 312645007 Seite 1 v. 3 page 1 of 3 QM69-96 Ausdruck ist nur zur Information und wird bei Anderung nicht berucksichtigt. This printed copy is for information only and is subject to alternation. Schalterstellung und Lautstarke 645 820 XX: Switch setting and volume 645 820 XX: Max. Lautstarke: 100dB(A) bei 3.4 kHz Dauer- und Pulston Max. volume: 100dB(A) with 3.4 kHz Permanent- and pulseton 24V DC SPS (PLC) Version 24V DC SPS (PLC) Version 645 850 55 645 850 55 Ansteuerung und Anschlussbelegung: Triggering and connection setting: PIN 3 Grundfrequenz PIN 2 PIN 1 OFF 1.6 kHz ON ON ON 3.4 kHz ON OFF OFF ON OFF OFF Tonart Tone type Dauerton * Permanent tone * Trillerton (20 Hz Moduliert) Trill tone (20 Hz modulated) Pulston 1 Hz * Pulse tone 1 Hz * Brummton (420 Hz Moduliert) Deep buzz tone (420 Hz modulated) *max Lautstarke ON = OFF = +24V GND oder nicht beschalten GND or not connected } fernsteuerbar, z.B. uber SPS-Ausgange can be triggered remotely, ex. via SPS-ports Datenblatt-Nr. data sheet no. 312645007 Seite 2 v. 3 page 2 of 3 Datenblatt-Nr. 312645007 Seite 3 v. 3 page 3 of 3 data sheet no. Ausdruck ist nur zur Information und wird bei Anderung nicht berucksichtigt. This printed copy is for information only and is subject to alternation.