Product catalogue | Terminals | Screwing technology | SAK-series modular terminals | TS 15 | Modular PE terminals
- 1 -
General ordering data
Order No. 0380260000
Part designation AKE 4
Version Earth terminal, 4 mm², Screw connection, PA 66,
green/yellow, TS 15
EAN 4008190056841
Qty. 100 pc(s).
PT OKIECEx/ATEX rating data
EU-type examination certificate SIRA02ATEX3001U
Download English SIRA02ATEX3001U_e.pdf
IECEx Certificate of Conformity IECEXSIR05.0038U
Download IECEXSIR05.0038U_e.pdf
ATEX conductor cross-section 2.5 mm²
IECEx conductor cross-section 4 mm²
Voltage when using cross-connections CrossConnectionGuide.pdf
Operating temperature range Einsatztemperaturbereich siehe EG-
Baumusterprüfbescheinigung/IECEx-Certificate of
Conformity
Marking EN 60079-7 Ex e II
Marking ATEX Directive 94/9/EC Ex II 2 G D
Additional technical data
Colour of insulating material green/yellow
Connection direction on side
End plate required No
Explosion-tested version "Ex e" Yes
Installation advice TS 15
Insulating material PA 66
Levels cross-connected internally No
No. of identical terminals 1
No. of levels 1
No. of terminal strips per level 2
Open sides closed
Operating temperature range - 50 °C, + 100 °C
Product family SAK Series
Type of connection Screwed
Type of mounting Screwed
UL 94 flammability rating of insulation material V2
Version PE terminal
Product catalogue | Terminals | Screwing technology | SAK-series modular terminals | TS 15 | Modular PE terminals
- 2 -
CSA rating data
Min. cross-section (CSA) AWG 26
Max. cross-section (CSA) AWG 12
Conductors for clamping (additional
connection)
Flexible with ferrule, min. (DIN 46228 pt 1) 0.5 mm²
Flexible with ferrule, max. (DIN 46228 pt 1) 2.5 mm²
Conductors for clamping (rated connection)
Clamping range, min. 0.13 mm²
Clamping range, max. 4 mm²
Type of connection Screw connection
2nd type of connection screwed
Connection direction on side
No. of connections 2
Stripping length 9 mm
Clamping screw M 3
Blade size 0.6 x 3.5 mm
Tightening torque range 0.5...1.0 Nm
Torque level with DMS electric screwdriver 2
Gauge to IEC 60947-1 A3
Solid, min. 0.5 mm²
Solid, max. 4 mm²
Stranded, min. 1.5 mm²
Stranded, max. 4 mm²
Flexible, min. 0.5 mm²
Flexible, max. 4 mm²
Flexible with ferrule, min. (DIN 46228/1) 0.5 mm²
Flexible with ferrule, max. (DIN 46228/1) 2.5 mm²
Flexible, min., ferrule with plastic collar (DIN
46228 pt 4)
0.5 mm²
Flexible, max., ferrule with plastic collar (DIN
46228 pt 4)
2.5 mm²
AWG conductor size, min. AWG 26
AWG conductor size, max. AWG 12
AWG conductor size, min. 0.13 mm²
AWG conductor size, max. 3.31 mm²
Dimensions
Width 7 mm
Height of lowest version 34.5 mm
Length 32 mm
TS 15 offset 16 mm
Disconnect terminals
Torque level with DMS electric screwdriver 2
PE rating data
Centre screw on PE terminals M 3
PEN function No
Pollution severity 3
Product catalogue | Terminals | Screwing technology | SAK-series modular terminals | TS 15 | Modular PE terminals
- 3 -
PE rating data
Rated cross-section 4 mm²
Rated impulse withstand voltage to adjacent
terminal
6 kV
Rated short-time current 480 A (4 mm²)
Rated voltage for adjacent terminal 500 V
Standards IEC 60947-7-2
Tightening torque range for fixing screw 0.5...1.0 Nm
Torque level with DMS electric screwdriver 2
Rating data
Rated cross-section 4 mm²
Standards IEC 60947-7-2
Pollution severity 3
UL rating data
Min. cross-section (UL) AWG 22
Max. cross-section (UL) AWG 12
Approvals
Approvals institutes
Classifications
ETIM 2.0 EC000901
ETIM 3.0 EC000901
eClass 4.1 27-14-03-05
eClass 5.0 27-14-03-05
eClass 5.1 27-14-03-05
Similar products
Order No. Part designation Version
1303360000 AKE 2.5 Earth terminal, 2.5 mm², Screw connection, Polyamide, green/
yellow, TS 15
0211200000 AKE 4 MS Earth terminal, 4 mm², Screw connection, PA 66, TS 15
