PLS 5 CONDENSATEURS POLYSTYRENE POLYSTYRENE CAPACITORS CARACTERISTIQUES GENERALES GENERAL CHARACTERISTICS Temperature d'utilisation - 55C + 85C Operating temperature X 5.10 -4 Dissipation factor at 1 kHz Tangente de l'angle de pertes a 1 kHz Resistance d'isolement 100000 M Insulation resistance Withstand voltage Tension de tenue 2,5 URC Coefficient de temperature Temperature coefficient - 100 70 ppm /C * pour CR ! 4 700 pF * for CR ! 4 700 pF - 100 50 ppm /C * pour CR x 4 700 pF * for CR x 4 700 pF Derive de capacite apres 1 cycle thermique Capacitance drift after 1 thermal cycle (0,5 % + 0,5 pF) * pour CR ! 4 700 pF * for CR ! 4 700 pF (0,3 % + 0,3 pF) * pour CR x 4 700 pF * for CR x 4 700 pF Classe de stabilite Stability class 2 * pour CR ! 4 700 pF * for CR ! 4 700 pF 3 * pour CR x 4 700 pF * for CR x 4 700 pF MARQUAGE Modele Capacite - Tolerance Tension nominale Date - Code MARKING Model Capacitance - Tolerance Rated voltage Date - Code Autres caracteristiques voir page 12 Dielectrique Polystyrene et armatures debordantes Technologie Non inductif Enrobe polyester Obture resine epoxy Dielectric Polystyrene + foil Technology Non inductive Polyester wrapped Epoxy resin sealed For other characteristics, see page 12 PLS 5 sorties axiales / axial leads ( modele CPS 5 de la norme CCTU 02 11 A ) ( model CPS 5 according to CCTU 02 11 A ) D W L 1 20 L'armature exterieure est a gauche du marquage The outer foil is to the left of the marking VALEURS DE CAPACITE ET DE TENSION Tension / Voltage URC Dimensions (mm) CAPACITANCE VALUES AND RATED VOLTAGE 63 VCC 250 VCC 400 VCC L D W CR min. CR max. CR min. CR max. 21 7 0,8 1 000 pF 6 810 pF 909 pF 2 490 pF CR min. CR max. 21 8 0,8 6 980 pF 13 300 pF 2 550 pF 4 420 pF 21 10 0,8 13 700 pF 28 000 pF 4 530 pF 6 980 pF 21 12 0,8 28 700 pF 39 200 pF 7 150 pF 9 530 pF 27 8 0,8 1 210 pF 2 100 pF 27 10 0,8 2 150 pF 3 320 pF 27 12 0,8 40 200 pF 54 900 pF 9 760 pF 13 000 pF 3 400 pF 4 420 pF 27 14 1 56 000 pF 80 600 pF 13 300 pF 19 600 pF 4 530 pF 6 490 pF 27 16 1 82 000 pF 0,105 F 20 000 pF 25 500 pF 6 650 pF 8 450 pF 27 18 1 0,107 F 0,165 F 26 100 pF 32 400 pF 8 660 pF 10 700 pF 34 14 1 33 000 pF 46 400 pF 11 000 pF 16 900 pF 34 16 1 47 000 pF 62 000 pF 17 400 pF 22 100 pF 34 18 1 0,169 F 0,21 F 63 400 pF 78 700 pF 22 600 pF 28 000 pF 34 20 1 0,215 F 0,261 F 80 600 pF 95 300 pF 28 700 pF 34 800 pF 34 22 1 0,267 F 0,309 F 97 600 pF 0,113 F 35 700 pF 41 200 pF 34 24 1 0,316 F 0,422 F 0,12 F 0,174 F 42 200 pF 49 900 pF 53 18 1 51 000 pF 63 400 pF 53 20 1 0,43 F 0,536 F 0,178 F 0,221 F 64 900 pF 78 700 pF 53 22 1 0,549 F 0,665 F 0,226 F 0,267 F 80 600 pF 95 300 pF 53 24 1 0,68 F 0,806 F 0,27 F 0,316 F 97 600 pF 0,113 F 53 26 1 0,82 F 0,931 F 0,324 F 0,374 F 0,115 F 0,137 F 53 28 1 0,953 F 1 0,383 F 0,392 F 0,14 F 0,162 F max Tolerances dimensionnelles (mm) EXEMPLE DE CODIFICATION A LA COMMANDE Tolerances sur capacite/Capacitance tolerances 5% 2,5% 1,25% Appellation commerciale Capacite Tolerance sur capacite Tension nominale ( VCC ) PLS 5 0,12 F 5% 250 V Type Capacitance Capacitance tolerance Rated voltage ( VDC ) HOW TO ORDER E max F +10% - 0,05 29