> 12 O X Dielectrique Technologie Ceramique classe 2 Chips multicouches enrobe vernis CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES Temperature d'utilisation - 55C + 200C Tension nominale URC 0,2 kV - 3 kV Tension de tenue a 20C 1,5 URC Tension de tenue a 200C 1,2 URC Tangente a 1 kHz / 1 V eff. 250.10 -4 Resistance d'isolement a 20C sous URC pour URC 500 VCC 20 000 M sous 500 VCC pour URC 500 VCC Resistance d'isolement a 200C sous URC pour URC 500 VCC 200 M sous 500 VCC pour URC 500 VCC Variation relative de capacite - 60% + 20C + 200C MARQUAGE Modele (sauf TCH 279 - marquage TCH 2) Capacite Tolerance Tension Date-code Dielectric Technology Ceramic class 2 Multilayer chips varnished dipped ELECTRICAL CHARACTERISTICS Operating temperature - 55C + 200C Rated voltage URC 0,2 kV - 3 kV Test voltage at 20C 1,5 URC Test voltage at 200C 1,2 URC Tangent at 1 kHz / 1 V rms 250.10 -4 Insulation resistance at 20C under URC for URC 500 VDC 20 000 M under 500 VDC for URC 500 VDC Insulation resistance at 200C under URC for URC 500 VDC 200 M under 500 VDC for URC 500 VDC Relative capacitance variation - 60% + 20C + 200C MARKING Model (except TCH 279 - marking TCH 2) Capacitance Tolerance Voltage Date-code 68 Tolerances sur capacite Tolerance on capacitance 7 7 5 5,08 0,6 E6 E12 101 121 151 181 221 271 331 391 471 561 681 821 102 122 152 182 222 272 332 392 472 562 682 822 103 123 153 183 223 273 333 393 473 563 683 823 104 124 154 184 224 274 334 394 474 564 684 824 105 125 155 185 225 275 10 % (K) Dimensions / Dimensions (mm) 9 10 12 16 18,5 7,5 10 12,5 12,5 17,5 6 6 6 6 6 7,62 10,16 12,7 15,24 17,8 0,8 0,8 0,8 1 1 Tension nominale / Rated voltage URC (kV) 0,2 0,5 1 2 3 0,2 0,5 1 2 3 0,2 0,5 1 2 3 0,2 0,5 1 2 3 0,2 0,5 1 2 3 0,2 0,5 1 2 3 0,2 0,5 1 2 3 100 pF 120 150 180 220 270 330 390 470 560 680 820 1 nF 1,2 1,5 1,8 2,2 2,7 3,3 3,9 4,7 5,6 6,8 8,2 10 12 15 18 22 27 33 39 47 56 68 82 100 120 150 180 220 270 330 390 470 560 680 820 1 F 1,2 1,5 1,8 2,2 2,7 6 5 3,5 5,08 0,6 20 % (M) Appellation commerciale / Commercial type Exemple de codification a la commande / How to order Appellation commerciale Commercial type TCH 279 Tension nominale Rated voltage 820 pF Capacite Capacitance 10 % 1000 V Tolerance Tolerance E W T VARNISHED CERAMIC CHIP CAPACITORS CLASS 2 TCH 279 TCH 280 TCH 281 TCH 282 TCH 283 TCH 284 TCH 285 L max. W max. T max. X 0,3 O -0,05 +10% L CONDENSATEURS CHIPS CERAMIQUE VERNIS CLASSE 2 Code des valeurs de CR Capacitance value coded HAUTE TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE H HI AUT GH E VO TEN LT SIO AG N E TCH 279 a/to 285