riball eae opener ere TERT PTO V Rint (C) COPYRIGHT 2010 Tyca Electronics AMP RELEASED FOR PUBLICATION 2010 FRE| FUER VERUEFFENTLICHUNG ALL RIGHTS RESERVED. ALLE RECHTE VORBEHAL TEN GmbH ATED WITH: ASSEND ZU: 1987559 : SEL TION A-A SCHNITTA-A PLUS CODING PLUS-KOU |ERUNG CONNECTOR PRE-ASSEMBLED LABLE SCREW JOINT SCREWED WITH 2 TURNS ON PIN HOUSING PACKAGING UNIT: 100 PCS. -1, -2, -3 AS SHOWN -|, -2, -3 WIE GEZEICANET (ITEM 1 OR 2 OR 3 AND 4 OR 7 AND 5). FOR CABLE DIAMETER 5.8mm UP 79 6.3mm FOR CABLE DIAMETER 6.3mm UP TO 6.8mm STECKVERBINDER VORMONTIERT (TEILE 7 QDER 2 ODER 3 MIT 4 QUER 7 UND 35). KASELVERSLARAUBUNG MIT 2 UMDRERUNGEN AUF STIFTGERAUSE AUFGESLRAUS | VERPACKUNGSEINHEIT: 100 STUCK FUR LEITUNGSDURCHMESSER FUR LEITUNGSDURCHMESSER 5.0mm BIS 6.3mm 6.3mm BIS 6.6mm Loc DIST REVISIONS AENDERUNGEN A | _ P LTR DESCRIPTION BATE DWN APYD BESCHREIBUNG ee Da a? BOM: INSTR. SHEET ADDED OTJUN2011 | KS LAW B3 NOTES 3 AND 4 ADDED 29JUN2011 | KS | AW MINUS CODING MINUS-KODIERUNG NEUTRAL CODING NEUTRAL-KODIERUNG je -1, + -?, 1 -3 AS SHOWN j- -1, 1- -?, & -3 WIE GEZE|CHNET 2 2 2 2 2 2 iam Cs s_ | | | wy oN x me SBR fe] tb Jo SAAR |R IR |S PART-NO. ct Cc CO a3 cC~ c cC 7 SP on) oye Se ls SESTELL-NR. eee ee W/OD I/100)1MO0N/100NMO01/100) 9 | INSTRUCTION GfttT - - 1 | | _ _ _ 9 | HVT PIN CONTACT, ASSY, &sqmm AG CU-ALLOY HT STECKERRONTAKT, ASST, 4sqmm AG CU-LEG PINCH RING SEAL / A BLACK PA/MVQ | | | - - - T | (tewmKORS b ICHTUNG SCHW ARZ PAyMVO _ _ _ 1 1 4 6 | HVT_PIN CONTACT, ASSY, 2.5sqmm AG CU-ALLOY HT STECKERRONTAKT, ASST, 2.55qmm AG CU-LEG CABLE SCREW JOINT BLACK Pc | | 1 1 1 1 5 KABELVERSC HRAUBUNG Z\ SCHW ARZ PC PINCH RING SEAL BLACK PA/MVG ~ ~ ~ 1 1 | 4 KLEMMKORB O1CHTUNG J\EN SCHWARZ PAAMVQ 1 _ - 1 - - 3 PIN-HOUSING, OPEN LEAD., NEUTRAL /\ BLACK PPE+PS STIFTGEH AUSE, OFFENE FUHRUNG, NEUTRAL SCHW ARZ PPE+P _ 1 _ _ 1 _ 9 | PIN-HOUSING, OPEN LEAD... MINUS /N BLACK PPE+PS STIFTGEHAUSE, OFFENE FUHRUNG, MINUS SCHW ARZ PPE+PS _ _ 1 - - 4 4 PIN-HOUSING, OPEN LEAD., PLUS /\ BLACK PPE+PS STIFTGEH AUSE, OFFENE FUHRUNG, PLUS SCHW ARZ PPE+P SURFACE PIECES ITEM-NO. DESCRIPTION 5 STUCK POS. BENENNUNG OBERFL ACHE MATERIAL COLOUR /FARBE DWN 2OMAR?O10 Meets ata aaron "(BT gach aT STE ie mcins AENDERUNGEN, DIE DEM TECHNISCHEN FORTSCHRITT DIENEN, SIND wORBEHALTEN. CHK OEN eo AENOERUNGSSTOND ee To G LAL KFRMANN qm tessa iene (A wopape ROY Poo tavoLTAIK CONNECTOR 1 POS Q PLe 40.2 PRODUCT SPEC : Note ayo POUT REE 5 yc PROTOVOLTAIK STECKVERBINDER 7 POL. [ S : ore = APPLICATION SPEC ~ 7 VERARBE| TUNGSSPEZ. tnctesounete age [LRG 2 TE | ose ena MATERIAL FIN TS HYOBERFLAEC HE /FARBE veer _ A ? O0779 ($=1987558 _ - ~ ICUSTOMER DRAW ING /KUNDENZEICHNUNG Tieecstan?: ] lace 1 id PBA 1471-9 (3411)